Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2024

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu205436
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Piracicaba
Ano
2024
Cargo
Jorn ( )

A conspiração da feiura

 

O mundo, ao que me parece, foi terrivelmente enfeado nas últimas décadas, a um ritmo acelerado, desde o fim da Segunda Guerra Mundial. E isso vai continuar envenenando a vida das pessoas no futuro.a

 

Não estou dizendo que o mundo está pior do que era antes em todos os aspectos: isso seria ridículo. Até certo ponto, sem dúvida, um grau de “enfeamento” era inevitável, com o rápido aumento da população e o desenvolvimento de uma sociedade de consumo. Não podemos consumir sem produzir e distribuir, e nem a produção nem a distribuição em massa costumam ser bonitas em sib. Não são muitos de nós que estão dispostos a abrir mão dos altos níveis de consumo como um todo.

 

No fim das contas não posso deixar de me perguntar se o mundo precisa ser tão feio quanto o deixamos. As pessoas que chegam a Paris pelo aeroporto Charles De Gaulle, por exemplo, mal conseguem acreditar, quando vão de trem ou táxi até o centro da Cidade Luz. Na metrópole supostamente mais linda do mundoc, elas são recebidas pelo que a Unicef deveria declarar um patrimônio histórico da feiura feito pela humanidade. No centro da cidade em si, praticamente todo edifício construído de 1945 em diante prejudica a beleza de seus arredoresd.

 

O que é verdade para Paris é verdade para grande parte dos outros lugares. É como se tivesse havido uma espécie de determinação de enfear o mundo, de modo que nenhuma parte pudesse escapar. Se tivesse havido uma conspiração para deixar o mundo mais feioe, teria sido a conspiração mais bem-sucedida da história. É como se alguém tivesse decidido, a partir de uma ideia de justiça, que, se nem todo mundo podia viver na beleza, ninguém deveria viver na beleza.

 

Não espero que todo mundo concorde comigo. É até possível que eu esteja completamente enganado. Mas, de todo jeito, o tema da beleza (e seu oposto) é obviamente importante de discutir, algo que raramente acontece. É como se estivéssemos ocupados demais com outras coisas mais urgentes para gastar tempo com isso, como se a beleza fosse apenas algo extra e excepcional na vida.

 

Mas a beleza enriquece e aprimora a vida, assim como a feiura a prejudica e envenena.

 

(Theodore Darymple. Disponível em: <https://revistaoeste.com/revista/edicao-103>. Acesso em: 12.03.2024)

Leia o texto, para responder à questão.   A passagem em que a expressão destacada está empregada em sentido figurado é:
  1. AE isso vai continuar envenenando a vida das pessoas no futuro.
  2. B… nem a produção nem a distribuição em massa costumam ser bonitas em si.
  3. CNa metrópole supostamente mais linda do mundo…
  4. D… praticamente todo edifício construído de 1945 em diante prejudica a beleza de seus arredores.
  5. ESe tivesse havido uma conspiração para deixar o mundo mais feio…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — E isso vai continuar envenenando a vida das pessoas no futuro.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: o sentido figurado no texto

Gabarito: letra A. A alternativa A é a única em que a expressão destacada — "envenenando" — está empregada em sentido figurado (conotativo), pois a feiura não pode literalmente envenenar a vida das pessoas; o verbo é usado metaforicamente para indicar que a feiura prejudica, corrompe, deteriora a vida. Como se lê no 1º parágrafo: "E isso vai continuar envenenando a vida das pessoas no futuro." — o contexto deixa claro que se trata de uma metáfora, não de um envenenamento real.

O comando pede que se identifique a passagem em que a expressão destacada está em sentido figurado. Isso exige distinguir denotação (sentido literal, dicionarizado, independente do contexto) de conotação (sentido figurado, que depende do contexto e cria imagens, metáforas, comparações). A banca não quer que você interprete o texto inteiro, mas que reconheça o uso metafórico de uma palavra ou expressão.

No texto, o autor argumenta que o mundo foi "enfeado" nas últimas décadas e que isso continuará "envenenando" a vida das pessoas. O verbo "envenenar" é claramente metafórico: a feiura não é um veneno químico, mas algo que "prejudica e envenena" a vida, como o autor repete no último parágrafo: "a feiura a prejudica e envenena". Essa repetição reforça o sentido figurado.

As demais alternativas usam palavras em sentido próprio: "bonitas" refere-se à aparência física; "linda" descreve a cidade; "prejudica" indica dano real; "conspiração" é um plano secreto. Nenhuma delas cria uma imagem metafórica.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece expressões que parecem metafóricas, mas são literais no contexto. Por exemplo, "prejudica a beleza" (D) pode soar figurado, mas é literal: os edifícios realmente prejudicam a estética. Já "envenenando" (A) é a única que exige interpretação metafórica.

Sentido das palavras
  • 1Denotação (literal)
    • Bonitas (B)
    • Linda (C)
    • Prejudica (D)
    • Conspiração (E)
  • 2Conotação (figurado)
    • Envenenando (A)
    • metáfora: feiura corrompe a vida
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"E isso vai continuar envenenando a vida das pessoas no futuro."

O verbo "envenenar" está em sentido conotativo: a feiura não é um veneno real, mas algo que corrompe, deteriora, prejudica a vida. É uma metáfora que expressa a ideia de dano contínuo. O autor reforça essa imagem no último parágrafo: "a feiura a prejudica e envenena". Portanto, é a única alternativa com sentido figurado.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"nem a produção nem a distribuição em massa costumam ser bonitas em si."

"Bonitas" está em sentido denotativo: refere-se à aparência estética, ao que é agradável de ver. Não há metáfora; é o sentido literal da palavra.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Na metrópole supostamente mais linda do mundo…"

"Linda" também está em sentido próprio: descreve a beleza da cidade de Paris. É um adjetivo usado literalmente, sem criar imagem figurada.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"praticamente todo edifício construído de 1945 em diante prejudica a beleza de seus arredores."

"Prejudica" está em sentido denotativo: os edifícios realmente causam dano à estética do entorno. Não há metáfora; é o sentido literal de causar dano.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Se tivesse havido uma conspiração para deixar o mundo mais feio…"

"Conspiração" está em sentido próprio: um plano secreto. O autor usa a palavra literalmente, como hipótese, sem criar imagem figurada.

PEGA ESSA DICA!

Para identificar sentido figurado, pergunte: "isso pode acontecer literalmente?" Se não, é conotação. "Envenenar a vida" não pode ser literal; logo, é figurado.

Gabarito: letra A — a única passagem em que a expressão destacada está em sentido figurado.

Link permanente: /questoes/vu205436