Assinale a alternativa que completa a fala da personagem do quadrinho pontuada corretamente.
(O melhor de Hagar, o Horrível – v. 1. Dik Browne. Porto Alegre, RS: L&PM, 2014. Adaptado)
AVocê, disse que não quer, sobremesa!
BVocê, disse que, não quer sobremesa?
CVocê disse que não quer sobremesa?
DVocê disse que, não quer, sobremesa.
EVocê disse que não, quer sobremesa.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Você disse que não quer sobremesa?
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Pontuação e sentido: a vírgula que muda a pergunta
Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que pontua corretamente a fala da personagem, transformando-a em uma pergunta indireta — "Você disse que não quer sobremesa?" — sem separar indevidamente o sujeito do verbo nem o verbo de seu complemento. A vírgula, aqui, é proibida entre o sujeito "Você" e o verbo "disse", e entre o verbo "quer" e seu objeto direto "sobremesa".
O comando: pontuar para preservar o sentido
A questão pede que você complete a fala da personagem pontuada corretamente. Isso significa que a pontuação não é um enfeite: ela deve respeitar a estrutura sintática da frase e manter o sentido que o quadrinho sugere. A fala é uma pergunta (a personagem questiona se a outra não quer sobremesa), e a alternativa correta precisa refletir isso com o ponto de interrogação no final e sem vírgulas que quebrem a relação entre os termos.
A técnica: onde a vírgula é proibida
A regra central desta questão é simples e decisiva: não se separa o sujeito do verbo, nem o verbo de seu complemento. Na frase "Você disse que não quer sobremesa?", temos:
Sujeito: "Você"
Verbo: "disse"
Oração subordinada substantiva objetiva direta: "que não quer sobremesa" (funciona como objeto direto de "disse")
Dentro dessa oração subordinada, há outro verbo ("quer") e outro complemento ("sobremesa"). Colocar vírgula entre "Você" e "disse", ou entre "quer" e "sobremesa", separa termos que devem ficar unidos, criando uma pausa artificial que não corresponde a nenhuma função sintática. A vírgula, como ensina a gramática, marca funções sintáticas — não é pausa para respirar.
A pegadinha da banca
A banca explora exatamente a confusão entre pausa de leitura e função sintática. As alternativas erradas inserem vírgulas em lugares que parecem "naturais" para quem lê em voz alta, mas que violam a estrutura da oração. A alternativa A, por exemplo, isola "Você" com uma vírgula, como se fosse um vocativo — mas "Você" é o sujeito, não um chamamento. A alternativa D separa "sobremesa" com vírgulas, como se fosse um aposto — mas é o objeto direto do verbo "quer".
Vírgula: funções sintáticas
1Proibida entre
Sujeito e verbo
Verbo e complemento
Verbo e advérbio
Conjunção e oração
2Permitida para isolar
Vocativo
Aposto
Adjunto adverbial deslocado
Orações coordenadas
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Você, disse que não quer, sobremesa!"
Erro: separação indevida entre sujeito e verbo. A vírgula após "Você" isola o sujeito do verbo "disse", o que é proibido pela norma-padrão. Além disso, a vírgula antes de "sobremesa" separa o verbo "quer" de seu objeto direto, outro erro grave. O ponto de exclamação também não condiz com o sentido de pergunta.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Você, disse que, não quer sobremesa?"
Erro: separação indevida entre sujeito e verbo e entre verbo e advérbio. A vírgula após "Você" repete o erro da alternativa A. A vírgula após "que" separa a conjunção integrante do restante da oração subordinada, quebrando a coesão. A frase fica fragmentada e sem sentido.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Você disse que não quer sobremesa?"
Correta: pontuação mínima e adequada. A frase é uma pergunta indireta (o ponto de interrogação final indica a entonação interrogativa). Não há vírgulas porque não há elementos que exijam separação: o sujeito "Você" está diretamente ligado ao verbo "disse", e a oração subordinada "que não quer sobremesa" está corretamente integrada ao período. A estrutura é limpa, clara e gramaticalmente perfeita.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Você disse que, não quer, sobremesa."
Erro: separação indevida entre verbo e complemento. A vírgula após "que" separa a conjunção do restante da oração, e a vírgula antes de "sobremesa" separa o verbo "quer" de seu objeto direto. Além disso, o ponto final transforma a pergunta em uma afirmação, o que não condiz com o sentido do quadrinho.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Você disse que não, quer sobremesa."
Erro: separação indevida entre advérbio e verbo. A vírgula após "não" separa o advérbio de negação do verbo "quer", criando uma pausa artificial e alterando o ritmo da frase. O ponto final também elimina o caráter interrogativo da fala.
Conclusão
A questão testa a função sintática da vírgula: ela não pode separar termos que formam uma unidade de sentido. A alternativa C é a única que respeita essa regra, mantendo a frase como uma pergunta clara e bem estruturada. Gabarito: letra C.
PEGA ESSA DICA!
Antes de marcar, identifique a estrutura da oração: sujeito, verbo e complemento. Se a vírgula separar dois desses elementos, a alternativa está errada. A vírgula só é usada para isolar termos acessórios (vocativo, aposto, adjunto adverbial deslocado) ou para separar orações coordenadas — nunca para separar o núcleo do verbo de seu complemento.