Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Função Sintática dos Pronomes Pessoais Átonos — VUNESP 2024

PortuguêsFunção Sintática dos Pronomes Pessoais Átonos
Código
vu205578
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Osasco
Ano
2024
Cargo
Coz ( )
Para responder a questão, assinale a alternativa que completa corretamente a fala dos personagens dos quadrinhos, de acordo com a norma-padrão. (O melhor de Hagar, o Horrível – v. 4. Dik Browne. Porto Alegre, RS: L&PM, 2014. Adaptado)Imagem associada para resolução da questão
  1. AEssa … fazer-lhe … ervilhas
  2. BEsta … lhe fazer … ervilha
  3. CEste … fazer ele … ervilha
  4. DEsse … fazê-lo … ervilhas
  5. EEsse … fazer a ele … ervilhas
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — Esse … fazê-lo … ervilhas

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Colocação pronominal e pronomes oblíquos: a norma-padrão na prática

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que respeita simultaneamente a regência verbal (o pronome o como objeto direto de "fazer") e a colocação pronominal (ênclise obrigatória após o verbo no infinitivo "fazer"), além de empregar corretamente o demonstrativo Esse e o plural ervilhas. Como se vê na fala dos quadrinhos, o personagem diz algo como "Esse ... fazê-lo ... ervilhas", em que o pronome o retoma o termo anterior (o prato de ervilhas) e se liga ao verbo por hífen, conforme exige a norma-padrão.

O comando: o que a banca pede

A questão pede que você complete a fala dos personagens de acordo com a norma-padrão. Isso significa que você deve avaliar, em cada lacuna, três aspectos: (1) o pronome demonstrativo adequado ao contexto (Esse/Esta/Este), (2) a forma do pronome oblíquo que substitui o objeto (lhe/o/ele/a ele) e (3) a concordância nominal (ervilha/ervilhas). Não se trata de interpretação de sentido, mas de aplicação de regras gramaticais — o que exige conhecimento técnico, não leitura atenta.

O texto: o que está em jogo

Nos quadrinhos, um personagem (provavelmente Hagar) se refere a um prato de ervilhas que está diante dele ou do interlocutor. A fala completa seria algo como: "Esse prato de ervilhas, faço-o desaparecer em segundos" ou "Esse ... fazê-lo ... ervilhas". O pronome demonstrativo Esse é o correto porque indica algo que está perto do ouvinte ou que já foi mencionado (função anafórica), enquanto Este indicaria algo próximo do falante ou que será dito (função catafórica). O pronome oblíquo o (e não lhe) é o objeto direto de "fazer", pois o verbo "fazer" é transitivo direto: faz-se algo (o prato de ervilhas). Já lhe seria objeto indireto, o que não se aplica aqui.

A técnica que decide: regência + colocação + concordância

A regra central é: após o verbo no infinitivo, o pronome oblíquo átono deve vir em ênclise (depois do verbo, ligado por hífen). Exemplos: "fazê-lo", "comê-lo", "amá-lo". A próclise (pronome antes do verbo) só é obrigatória quando há palavra atrativa (advérbio, pronome relativo, conjunção subordinativa etc.), o que não ocorre aqui. Além disso, o pronome o (e flexões) é o único que pode substituir objeto direto; lhe é exclusivo de objeto indireto. Por fim, a concordância: se o referente é "ervilhas" (plural), o substantivo deve permanecer no plural — "ervilhas", não "ervilha".

A alternativa D reúne os três acertos: Esse (demonstrativo correto), fazê-lo (ênclise com pronome o após infinitivo) e ervilhas (plural). As demais erram em pelo menos um desses pontos.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: troca do pronome oblíquo. "Fazer-lhe" está errado porque lhe é objeto indireto, mas "fazer" exige objeto direto (faz-se algo). O correto seria "fazê-lo". Além disso, "ervilhas" está no plural, o que está certo, mas o erro no pronome já invalida a alternativa.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: dois problemas. Primeiro, "Esta" é inadequado: o pronome demonstrativo Este/Esta indica proximidade do falante ou anuncia algo que será dito (função catafórica), mas o contexto pede Esse/ Essa (proximidade do ouvinte ou retomada anafórica). Segundo, "lhe fazer" está errado: além de lhe ser objeto indireto, a colocação pronominal em locução verbal com infinitivo exige ênclise (fazer-lhe), não próclise. E "ervilha" no singular quebra a concordância com o referente plural.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: uso do pronome reto "ele" como objeto direto. Na norma-padrão, não se diz "fazer ele"; o correto é usar o oblíquo átono o (fazê-lo). Além disso, "Este" está inadequado pelo mesmo motivo da B, e "ervilha" no singular também erra a concordância.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Acertos: (1) Esse — demonstrativo correto para retomar algo já mencionado ou próximo do ouvinte; (2) fazê-lo — ênclise obrigatória após infinitivo, com pronome o como objeto direto; (3) ervilhas — plural correto, concordando com o referente. É a única alternativa que não viola nenhuma regra.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: uso da forma tônica "a ele" com verbo transitivo direto. "Fazer a ele" é inadequado porque o verbo "fazer" não pede preposição; o objeto direto deve ser substituído por o (fazê-lo). A forma "a ele" só seria aceitável se o verbo fosse transitivo indireto (ex.: "obedecer a ele"), o que não é o caso.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura três armadilhas: troca do pronome oblíquo (lhe/o), erro de colocação (próclise após infinitivo) e erro de concordância (ervilha/ervilhas). A alternativa E tenta seduzir com a forma tônica "a ele", que soa natural na fala coloquial, mas fere a norma-padrão.

PEGA ESSA DICA!

Ao resolver questões de pronome oblíquo, pergunte: o verbo é transitivo direto ou indireto? Se direto, use o/a/os/as; se indireto, use lhe/lhes. E lembre: após infinitivo, o pronome vai depois do verbo, com hífen.

Gabarito: letra D — a única que une demonstrativo correto, pronome oblíquo adequado e concordância plural, tudo dentro da norma-padrão.

Link permanente: /questoes/vu205578