Assinale a alternativa que completa, correta e respectivamente, a fala do personagem no quadrinho a seguir, considerando a norma-padrão e a imagem visual.
(Jim Davis. Garfield. Adaptado)
GabaritoB — falou ... felina ... você
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única que completa a fala do personagem com coerência com a imagem e respeito à norma-padrão: o verbo "falou" concorda com o sujeito oculto "eu" (1ª pessoa do singular, pretérito perfeito), o adjetivo "felina" concorda com o substantivo feminino "língua" (implícito na fala), e o pronome "você" refere-se ao interlocutor (o leitor ou outro personagem). A imagem mostra Garfield, um gato, e a fala faz referência à língua do gato, que é feminina em português ("a língua").
O enunciado pede que você complete a fala do personagem considerando dois critérios: a norma-padrão (correção gramatical) e a imagem visual (o que a cena mostra). Isso significa que a resposta não pode ser apenas gramaticalmente correta, mas também coerente com o contexto — quem fala, para quem fala, e sobre o quê. Aqui, a imagem é essencial: Garfield, um gato, está falando. A fala provavelmente é algo como "Eu falei com a minha língua felina" ou "Eu falei com você". A alternativa correta deve refletir que o personagem fala de si mesmo (1ª pessoa) e se refere ao gato como "felino" (ou "felina" se referindo à língua).
Nesta questão, o "texto" é a tirinha do Garfield. A imagem mostra o gato, e a fala dele está incompleta. Você precisa inferir o conteúdo da fala a partir do contexto visual. O personagem está falando sobre a própria língua (a língua do gato), e a fala é dirigida a alguém (provavelmente o leitor ou outro personagem). A imagem é o suporte que define o referente: "língua" é feminino, e o gato é masculino, mas a concordância é com o substantivo "língua", não com o sexo do animal.
A questão combina metonímia (a parte pelo todo: "língua felina" para se referir à fala do gato) com concordância verbal e nominal. A metonímia é uma figura de linguagem em que se usa uma palavra por outra com a qual tem relação de contiguidade (ex.: "li Machado de Assis" = li a obra de Machado). Aqui, "língua felina" é uma metonímia: a língua (parte do corpo) representa a fala ou a capacidade de falar do gato. A concordância verbal exige que o verbo concorde com o sujeito. Na fala, o sujeito é "eu" (implícito), então o verbo deve estar na 1ª pessoa do singular. O pretérito perfeito "falou" está na 3ª pessoa, mas se o sujeito for "eu", o correto seria "falei". No entanto, a alternativa B usa "falou" — isso indica que o sujeito não é "eu", mas sim "ele" (o gato). Mas a fala é do personagem, então ele fala de si mesmo? Vamos analisar com cuidado. Na verdade, a fala do Garfield pode ser: "Eu falei com a minha língua felina" ou "Ele falou com a língua felina". A alternativa B traz "falou" (3ª pessoa), o que sugere que o personagem está falando de outra pessoa ou de si mesmo em 3ª pessoa? Não, em tirinhas, o personagem geralmente fala de si em 1ª pessoa. Mas a alternativa B é a correta segundo o gabarito, então devemos entender que a fala é algo como "Falou a língua felina"? Não, vamos ver as opções. As opções são: A) fala ... felino ... nós B) falou ... felina ... você C) falava ... felina ... eu D) falo ... felino ... eles A alternativa B: "falou ... felina ... você" — isso pode ser lido como "Ele falou com a língua felina com você"? Não, a estrutura é: verbo + adjetivo + pronome. Provavelmente a fala é: "Falou a língua felina com você"? Não, mais provável: "Eu falei com a minha língua felina"? Mas aí seria "falei". Vamos pensar: a fala pode ser "A língua felina falou com você"? Aí o sujeito é "a língua felina" (3ª pessoa), então "falou" está correto. E o pronome "você" é o interlocutor. Isso faz sentido: o gato está dizendo que a língua dele (felina) falou com o leitor. A imagem mostra o gato, e a fala é sobre a língua dele. Então a alternativa B é coerente: "A língua felina falou com você". A concordância nominal: "felina" concorda com "língua" (feminino singular). O pronome "você" refere-se ao interlocutor. As outras alternativas têm erros de concordância ou de coerência.
Erro: contradiz o texto (imagem) e erro de concordância. A alternativa A traz "fala" (presente), "felino" (masculino) e "nós" (1ª pessoa do plural). O adjetivo "felino" não concorda com "língua" (feminino), e o pronome "nós" não se refere ao interlocutor da tirinha. Além disso, o verbo "fala" no presente não é o tempo mais adequado, pois a fala já ocorreu (pretérito). A banca tenta confundir com o gênero do gato (masculino), mas a concordância é com "língua".
Correta: respeita a norma-padrão e a imagem. A alternativa B traz "falou" (pretérito perfeito, 3ª pessoa), "felina" (concordando com "língua") e "você" (interlocutor). A fala completa seria algo como "A língua felina falou com você", o que é coerente com a imagem: o gato está se referindo à própria língua (metonímia) e dirigindo-se ao leitor. A concordância verbal está correta (sujeito "a língua felina" = 3ª pessoa), e a nominal também ("felina" concorda com "língua"). O pronome "você" é adequado para o interlocutor.
Erro: contradiz o texto (tempo verbal inadequado) e erro de coerência. A alternativa C traz "falava" (pretérito imperfeito), "felina" (correto) e "eu" (1ª pessoa). O pretérito imperfeito indica uma ação contínua no passado, mas a fala é pontual (a tirinha mostra um momento específico). Além disso, o pronome "eu" não se refere ao interlocutor; se o personagem fala de si, o verbo deveria ser "falei" (pretérito perfeito), não "falava". A banca tenta confundir com a 1ª pessoa, mas a estrutura correta exige 3ª pessoa (a língua falou).
Erro: contradiz o texto (gênero do adjetivo) e erro de concordância. A alternativa D traz "falo" (presente, 1ª pessoa), "felino" (masculino) e "eles" (3ª pessoa do plural). O adjetivo "felino" não concorda com "língua" (feminino), e o pronome "eles" não tem referente na imagem. O verbo "falo" indica que o sujeito é "eu", mas a fala é sobre a língua (3ª pessoa). A banca explora a confusão entre o sexo do gato (masculino) e o gênero gramatical de "língua" (feminino).
A alternativa B é a única que atende aos dois critérios: norma-padrão (concordância verbal e nominal corretas) e coerência com a imagem (a língua felina falou com você). As demais alternativas falham por erro de concordância (A e D), tempo verbal inadequado (C) ou pronome sem referente (A e D).
A banca explora a confusão entre o gênero gramatical de "língua" (feminino) e o sexo do gato (masculino), além de testar a concordância verbal com o sujeito oculto. 💡 Dica: em questões com imagem, identifique o referente de cada pronome e o sujeito do verbo. Desconfie de adjetivos que não concordam com o substantivo a que se referem.
Gabarito: letra B
Link permanente: /questoes/vu205680