Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2024

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu205688
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Lins
Ano
2024
Cargo
Pad ( )

Pão de queijo: minha confissão

 

Nossa história de amor é longa. Desde pequena já era apaixonada por ele. Quando ia para a casa da minha avó, em Minas, ela me dizia “ele já está te esperando”, eu entrava na cozinha e lá estava ele, quentinho, na cesta. Ele, o pão de queijo. Meu amor.

 

No começo era uma loucura. Não me contentava apenas com um – mas, como em tudo nesta vida, aprendi que mesmo a paixão precisa ter uma dose, um limite. E que ter tudo sempre, em excesso, não é saudável. A verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou. Tivemos nossas brigas, nossos momentos separados, mas eu descobri que não vivo sem ele. Se tem uma coisa à qual sou fiel é ao pão de queijo. Morro de saudades dele em viagens. “Cadê meu amor?”, penso. Porque, convenhamos, ele é insubstituível.

 

O que se iguala a um pão de queijo? Nada. Ele é único, perfeito. Em nenhum lugar do mundo existe um quitute parecido. Para um lanche da tarde, há algo melhor do que um pão de queijo? E para a ressaca? Café de trabalho com quem você não tem intimidade, café da manhã com quem você tem muita intimidade... Ele é para todos os momentos. Vai receber amigos em uma tarde de sábado, com risadas? Pãozinho de queijo. Quer chorar numa doceria depois de um trânsito horroroso? Pão de queijo. Vai assistir ao jogo de futebol com amigos? Fornada pronta e quentinha.

 

Ele até pode parecer fácil, afinal, está em todos os cantos. Das padocas mais pé sujo, passando pelos cafés de livrarias, chegando às “boulangeries boutiques” e até... em postos de gasolina. No entanto, vocês sabem. Amores sem contradições não existem. Há pães de queijo e pães de queijo. E, como em todo romance, existem altos e baixos. Às vezes, a gente enjoa dele, se irrita. Alguns são muito gordurosos, massudos. Outros não têm a dose certinha de polvilho. Não é algo fácil de fazer. Mas não adianta. É amor. Eu não consigo viver sem ele. Por isso, encerro esta crônica com um cartaz que vi uma vez, numa cidadezinha mineira. Confesso que fiquei com ciúme, mas entendi perfeitamente o que ele quis dizer.

 

“Temos pão de queijo

Tão bão, mas tão bão,

Que dá até dó de vendê.”

 

(Marilia Neustein. Disponível em: www.estadao.com.br. Acesso em 22.3.2024. Adaptado)

Para responder à questão     Assinale a alternativa cuja frase do texto apresenta palavra ou expressão empregada em sentido figurado.
  1. AA verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou.
  2. BEm nenhum lugar do mundo existe um quitute parecido.
  3. CO que se iguala a um pão de queijo?
  4. DAlguns são muito gordurosos, massudos.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — A verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado: a personificação do pão de queijo

Gabarito: letra A. A frase "A verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou" emprega o verbo "abandonou" em sentido figurado (conotativo), pois atribui a um alimento uma ação tipicamente humana — o pão de queijo não pode, literalmente, abandonar ninguém. Essa é uma personificação (ou prosopopeia), figura de linguagem que confere características humanas a seres inanimados. As demais alternativas usam palavras em seu sentido denotativo (literal, dicionarizado).

O comando da questão

O enunciado pede que você identifique a frase em que há palavra ou expressão empregada em sentido figurado. Isso é uma questão de denotação × conotação: o sentido denotativo é o literal, próprio, que independe do contexto; o conotativo é o figurado, que depende do contexto e cria imagens, metáforas, personificações. Aqui, a banca não quer que você interprete o texto, mas que reconheça o recurso expressivo — e a pista está no verbo "abandonou".

O texto e a pista decisiva

No segundo parágrafo, a autora escreve:

"A verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou."

O verbo "abandonar" exige um sujeito que tenha vontade própria, que possa deixar alguém. O pão de queijo é um alimento — não tem intenção, não age. Ao dizer que ele "nunca a abandonou", a autora o personifica, tratando-o como um companheiro fiel. Isso é conotação pura. Perceba que, no mesmo parágrafo, ela já vinha construindo essa metáfora amorosa: "Nossa história de amor é longa", "meu amor", "sou fiel". O texto inteiro trata o pão de queijo como um ser amado, e a alternativa A captura exatamente esse uso figurado.

A técnica: teste a literalidade

Para resolver, pergunte: "isso pode acontecer literalmente?" Se a resposta for não, há conotação. Um pão de queijo não abandona ninguém — logo, é figurado. Já "quitute parecido", "se iguala" e "gordurosos, massudos" descrevem características reais e verificáveis do alimento, sem qualquer desvio de sentido.

Sentido das palavras
  • 1Denotativo (literal)
    • Quitute parecido (B)
    • Igualar (C)
    • Gordurosos, massudos (D)
  • 2Conotativo (figurado)
    • "Pão de queijo nunca me abandonou" (A)
      • Personificação
      • Ação humana em ser inanimado
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"A verdade é que o pão de queijo nunca me abandonou."

O verbo "abandonou" é usado em sentido figurado: atribui a um objeto inanimado uma ação humana (personificação). Não há leitura literal possível — o pão de queijo não tem vontade própria. É a única alternativa com conotação clara.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Em nenhum lugar do mundo existe um quitute parecido."

Aqui, "quitute" é usado em sentido denotativo — sinônimo de iguaria, comida saborosa. A frase afirma, literalmente, que não há alimento semelhante em lugar algum. Não há desvio de sentido, apenas uma hipérbole (exagero), mas a palavra em si permanece no sentido próprio.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"O que se iguala a um pão de queijo?"

O verbo "igualar" está em sentido denotativo: comparar, ser equivalente. A pergunta é retórica, mas as palavras são usadas literalmente. Não há personificação nem metáfora.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Alguns são muito gordurosos, massudos."

Os adjetivos "gordurosos" e "massudos" descrevem características físicas reais do pão de queijo — sentido denotativo. Não há nenhum recurso figurado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sentido literal e figurado. O candidato pode achar que "em nenhum lugar" ou "se iguala" são figurados por serem expressões fortes, mas são apenas hipérboles ou perguntas retóricas — as palavras mantêm seu sentido próprio. A única com desvio real de sentido é a A.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar conotação, procure verbos de ação humana aplicados a objetos, animais ou ideias (personificação), ou comparações implícitas (metáfora). Se a frase puder ser entendida literalmente, é denotação.

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/vu205688