Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Colocação Pronominal — VUNESP 2024

PortuguêsColocação Pronominal
Código
vu205726
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Peruíbe
Ano
2024
Cargo
GCM ( )

Não há tema tabu para os mangás (quadrinhos japoneses) e, por mais que certas questões possam ser desconfortáveis a quem os lêA, algumas delas podem ser discutidas de forma ampla graças à popularidade dos mangás. A depressão e o abuso emocional, por exemplo, são assuntos abordados em Declínio de um homem, obra-prima de mais de 600 páginas, em que o japonês Junji Ito adapta para os quadrinhos o clássico homônimo do conterrâneo Osamu Dazai.

 

Assim como no romance, datado de 1948, o protagonista se assemelha a seu escritor, um sujeito atormentadoB e com problemas de sociabilidade que o levam a desenvolver uma personalidade autodestrutivaC, incluindo aí o alcoolismo. Quem atravessa seu caminho acaba mergulhando de cabeça, com ele, numa espiral de dor e agonia.

 

Junji Ito tem se destacado por seu trabalho no gênero do terrorD, e aqui se dedica a uma história realista, mas, ainda assim, assustadoraE, uma vez que ele não mede esforços a fim de representar de forma extremamente visual delírios e torpezas do angustiado protagonista.

 

(Télio Navega. Nova leva de mangás de suspense mostra que não há assunto proibido na HQ japonesa. https://oglobo.globo.com, 02.04.2024. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão de número   Assinale a alternativa em que, com a alteração da posição do vocábulo destacado em relação ao trecho original, foi preservada a norma-padrão de colocação pronominal.
  1. A… por mais que certas questões possam ser desconfortáveis a quem lê-os…
  2. B… o protagonista assemelha-se a seu escritor, um sujeito atormentado…
  3. C… problemas de sociabilidade que levam-no a desenvolver uma personalidade autodestrutiva…
  4. DJunji Ito tem destacado-se por seu trabalho no gênero do terror…
  5. E… e aqui dedica-se a uma história realista, mas, ainda assim, assustadora…
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — … o protagonista assemelha-se a seu escritor, um sujeito atormentado…

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Colocação pronominal: a posição do pronome e a norma-padrão

Gabarito: letra B. A alternativa B é a única em que a alteração da posição do pronome preserva a norma-padrão, pois "assemelha-se" é a forma correta de ênclise para o verbo "assemelhar" no início da oração, sem palavra atrativa. No texto original, o trecho é "o protagonista se assemelha a seu escritor", e a mudança para "assemelha-se" mantém a correção gramatical, já que não há fator que obrigue a próclise.

A questão cobra colocação pronominal, um tema de sintaxe que trata da posição dos pronomes oblíquos átonos (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, lhes) em relação ao verbo. O comando pede que você identifique a alternativa em que a alteração da posição do pronome (do original para a reescrita) preservou a norma-padrão. Isso significa que você deve comparar cada reescrita com o trecho original e verificar se a nova posição do pronome é gramaticalmente aceita.

Para resolver, é essencial dominar as três posições possíveis:

  • Próclise (pronome antes do verbo): obrigatória quando há palavra atrativa, como conjunções subordinativas (que, se, embora), palavras negativas (não, nunca), advérbios (aqui, sempre, talvez), pronomes relativos (que, o qual), indefinidos (algo, ninguém) e interrogativos.

  • Ênclise (pronome depois do verbo): usada quando não há palavra atrativa, especialmente no início de orações.

  • Mesóclise (pronome no meio do verbo): usada com verbos no futuro do presente ou futuro do pretérito, desde que não haja palavra atrativa.

A banca adora testar se você reconhece as palavras atrativas. No texto, há vários exemplos: "por mais que certas questões possam ser desconfortáveis a quem lê-os" (aqui, o pronome relativo "quem" atrai próclise, então o correto seria "a quem os lê"), "problemas de sociabilidade que levam-no" (o pronome relativo "que" atrai próclise, então o correto seria "que o levam"), "Junji Ito tem destacado-se" (em locução verbal com verbo principal no particípio, o pronome deve ficar proclítico: "tem se destacado"), e "aqui dedica-se" (o advérbio "aqui" atrai próclise: "aqui se dedica").

A alternativa B, por outro lado, não tem palavra atrativa: "o protagonista assemelha-se a seu escritor" é uma oração iniciada por sujeito, sem advérbio, conjunção ou pronome relativo antes do verbo. Portanto, a ênclise é a forma correta. O verbo "assemelhar-se" é pronominal (parte integrante do verbo), e a forma "assemelha-se" está perfeita.

PEGA ESSA DICA!

Ao reescrever trechos, identifique primeiro se há palavra atrativa antes do verbo. Se houver, a próclise é obrigatória; se não houver, a ênclise é a regra (exceto com futuros, que pedem mesóclise).

Reescrita

Posição do pronome

Palavra atrativa?

Correção

A) “a quem lê-os”

Ênclise

Sim (pronome relativo “quem”)

❌ Incorreta — deveria ser “a quem os lê”

B) “o protagonista assemelha-se”

Ênclise

Não

✅ Correta — ênclise sem atrativo

C) “que levam-no”

Ênclise

Sim (pronome relativo “que”)

❌ Incorreta — deveria ser “que o levam”

D) “tem destacado-se”

Ênclise no particípio

Não (mas ênclise em particípio é proibida)

❌ Incorreta — deveria ser “tem se destacado”

E) “aqui dedica-se”

Ênclise

Sim (advérbio “aqui”)

❌ Incorreta — deveria ser “aqui se dedica”

Colocação pronominal
  • 1Próclise (palavra atrativa)
    • Conjunção subordinativa (que, se)
    • Palavra negativa (não, nunca)
    • Advérbio (aqui, sempre)
    • Pronome relativo (que, quem)
  • 2Ênclise (sem atrativo)
    • Início de oração
    • Verbo no imperativo afirmativo
    • Verbo no infinitivo impessoal
  • 3Mesóclise (futuro)
    • Futuro do presente
    • Futuro do pretérito
  • 4Locução verbal
    • Particípio: próclise obrigatória
    • Gerúndio: próclise ou ênclise
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

A reescrita "a quem lê-os" está errada. No original, temos "a quem os lê". O pronome relativo "quem" é uma palavra atrativa que obriga a próclise. Portanto, o correto é "a quem os lê", e não "lê-os". A alternativa inverte a posição do pronome, colocando-o após o verbo, o que viola a regra de atração. Erro: contradiz a regra de próclise após pronome relativo.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A reescrita "o protagonista assemelha-se a seu escritor" está correta. No original, temos "o protagonista se assemelha a seu escritor". Não há palavra atrativa antes do verbo "assemelhar", pois o sujeito "o protagonista" não atrai próclise. Portanto, a ênclise é permitida e correta. O verbo "assemelhar-se" é pronominal, e a forma "assemelha-se" está de acordo com a norma-padrão. Correta: ênclise sem palavra atrativa.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A reescrita "que levam-no" está errada. No original, temos "que o levam". O pronome relativo "que" é uma palavra atrativa que obriga a próclise. Portanto, o correto é "que o levam", e não "levam-no". A alternativa inverte a posição do pronome, colocando-o após o verbo, o que viola a regra de atração. Erro: contradiz a regra de próclise após pronome relativo.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A reescrita "Junji Ito tem destacado-se" está errada. No original, temos "Junji Ito tem se destacado". Em locuções verbais com verbo principal no particípio, o pronome oblíquo átono não pode ficar após o particípio; deve ficar antes do verbo auxiliar ou após o auxiliar (próclise ou ênclise no auxiliar). A forma correta seria "tem se destacado" (próclise) ou "tem destacado-se" (ênclise no particípio, que é proibida). Portanto, a alternativa usa ênclise no particípio, o que é vedado pela norma-padrão. Erro: ênclise em particípio (proibida).

Alternativa E — ❌ Incorreta

A reescrita "aqui dedica-se" está errada. No original, temos "aqui se dedica". O advérbio "aqui" é uma palavra atrativa que obriga a próclise. Portanto, o correto é "aqui se dedica", e não "dedica-se". A alternativa inverte a posição do pronome, colocando-o após o verbo, o que viola a regra de atração. Erro: contradiz a regra de próclise após advérbio.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre próclise e ênclise, oferecendo reescritas que parecem corretas, mas violam regras de atração (como após pronome relativo 'que' ou advérbio 'aqui') ou usam pronome inadequado para a regência do verbo.

Conclusão: A única alternativa que preserva a norma-padrão é a letra B, pois não há palavra atrativa antes do verbo "assemelhar", permitindo a ênclise. As demais alternativas erram ao colocar o pronome após o verbo quando há palavra atrativa (A, C, E) ou ao usar ênclise em particípio (D).

Gabarito: letra B

Link permanente: /questoes/vu205726