Questão de Português — Regência Nominal e Verbal (Casos Gerais) — VUNESP 2024

Regência verbal e nominal: a frase que respeita o texto e a norma

Gabarito: letra C. A alternativa C é a única que, além de estar em conformidade com o texto, respeita a norma-padrão de regência. A frase "Pode acontecer de o paciente não conseguir receber hidratação por veia" está correta porque o verbo acontecer rege a preposição de quando seguido de oração subordinada substantiva, e o verbo receber é transitivo direto, não exigindo preposição. O texto sustenta essa ideia ao afirmar que "Esses casos exigem hidratação por veia, nem sempre acessível a todos", ou seja, há pacientes que não conseguem receber essa hidratação.

O comando da questão

O enunciado pede uma frase que esteja "em conformidade com o que se afirma no texto e a norma-padrão de regência". São dois filtros obrigatórios: o conteúdo deve encontrar respaldo no texto-base, e a construção deve obedecer à regência nominal e verbal da norma culta. A banca não quer apenas uma frase gramaticalmente correta, nem apenas uma paráfrase fiel — quer as duas coisas ao mesmo tempo. Por isso, a estratégia é testar cada alternativa em duas etapas: primeiro, verificar se o sentido está ancorado no texto; segundo, analisar a regência dos verbos e nomes empregados.

O texto e o movimento argumentativo

O texto de Drauzio Varella apresenta a dengue, seus sintomas, a mortalidade e as recomendações de hidratação. O trecho decisivo para esta questão está no quarto parágrafo:

"Esses casos exigem hidratação por veia, nem sempre acessível a todos."

Aqui, o autor afirma que a hidratação intravenosa não está disponível para todos os pacientes. A alternativa C parafraseia exatamente essa informação: "Pode acontecer de o paciente não conseguir receber hidratação por veia". A expressão "nem sempre acessível a todos" autoriza a conclusão de que alguns pacientes não conseguem receber esse tratamento. Não há extrapolação: a possibilidade de não receber a hidratação está explicitamente prevista no texto.

A técnica de regência que decide a questão

A regência é a relação de dependência entre um termo regente (verbo ou nome) e seu complemento. Na alternativa C, dois pontos merecem atenção:

1. Verbo "acontecer": quando seguido de oração subordinada substantiva, rege a preposição de. Exemplo: "Aconteceu de ele chegar atrasado". A construção "Pode acontecer de o paciente não conseguir..." está correta.

2. Verbo "receber": é transitivo direto, ou seja, não exige preposição. O complemento "hidratação por veia" é objeto direto. A frase está correta.

A banca explora a confusão entre verbos que mudam de regência conforme o sentido (como "aspirar", "assistir", "visar") e a aplicação correta da preposição. A alternativa C não apresenta nenhum desses casos problemáticos — é uma construção simples e correta.

O gancho: o critério que separa as alternativas

Teste cada alternativa perguntando: o texto autoriza esta afirmação? e a regência está correta? A alternativa que falhar em qualquer um dos dois filtros deve ser eliminada. A C é a única que passa nos dois testes.

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Acessar a certos cuidados médicos é algo que nem todos conseguem."

O texto afirma que "a mortalidade varia de 0,01% a 5%, dependendo do acesso aos cuidados médicos" e que a hidratação por veia é "nem sempre acessível a todos". A alternativa A extrapola ao generalizar: o texto fala de acesso a cuidados médicos como fator de variação da mortalidade, mas não afirma que "nem todos conseguem acessar certos cuidados médicos" de forma absoluta. Além disso, há erro de regência: o verbo acessar é transitivo direto (acessar algo), não admitindo a preposição "a". O correto seria "Acessar certos cuidados médicos".

Alternativa B — ❌ Incorreta

"O término ao período febril é sucedido de lesões da pele por alguns dias."

O texto afirma que "a qual apresenta fase febril por dois a sete dias. As lesões da pele permanecem por mais três a seis dias depois que a febre cedeu". A alternativa B contradiz o texto ao dizer que o término do período febril é "sucedido" de lesões, quando na verdade as lesões permanecem depois que a febre cede — ou seja, são simultâneas ou posteriores, mas não há relação de sucessão imediata. Além disso, há erro de regência nominal: o nome término rege a preposição de (término do período), não "ao". O correto seria "O término do período febril".

Alternativa C — ✅ Correta

"Pode acontecer de o paciente não conseguir receber hidratação por veia."

Conforme analisado, a frase está em conformidade com o texto ("Esses casos exigem hidratação por veia, nem sempre acessível a todos") e respeita a regência: acontecer de + oração subordinada e receber como transitivo direto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Acabar com as mortes por dengue no Brasil corresponde a algo inatingível."

O texto afirma que "É impossível acabar com a dengue no Brasil, mas é vergonhoso convivermos até hoje com as mortes pela doença". A alternativa D extrapola ao trocar o objeto: o texto diz que é impossível acabar com a dengue, não com as mortes por dengue. Na verdade, o autor sugere que as mortes são evitáveis ("a morte pode ser evitável"), o que implica que acabar com elas não é inatingível. Além disso, a regência de "corresponde a" está correta, mas o conteúdo não encontra respaldo.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"O Ministério da Saúde recomenda da quantidade mínima de água a tomar."

O texto afirma que "O Ministério da Saúde recomenda a ingestão de 60 mililitros de líquido por quilograma de peso, por dia". A alternativa E contradiz o texto ao falar em "quantidade mínima", quando o texto especifica uma quantidade exata (60 ml/kg/dia). Além disso, há erro de regência verbal: o verbo recomendar é transitivo direto (recomendar algo), não admitindo a preposição "de". O correto seria "recomenda a quantidade mínima de água a tomar".

Gabarito: letra C.