Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — VUNESP 2024

PortuguêsSinônimos e Antônimos
Código
vu205768
Banca
VUNESP
Órgão
TJ SP
Ano
2024
Cargo
Esc ( )
Sensações apocalíticas


   Na capa do jornal Estado de terça-feira, uma foto mostra Brasília submersa em fumaça densa, quase opaca. Na TV, paredões de fogo se levantam e marcham. A olho nu, a fuligem se derrama sobre a cidade; filamentos de carvão vindos no vento aterrissam como libélulas no capô do automóvel de um milhão de reais. O desastre climático é um desastre social, que castiga antes os de baixo, mas quando se impõe para valer não respeita a segregação entre as classes. Não respeita nada, cobre até os astros no céu. A Lua fica vermelha, como se obedecesse ao Apocalipse (6:12): “Inteira como sangue”.

   Sol prata, chuva preta (isso quando chove). Aumentam as internações nos hospitais. Sobem os óbitos por problemas respiratórios. O noticiário dá conta de que um território equivalente ao Estado de Roraima já virou cinza. A realidade se mostra pior do que as previsões da teoria.

   O livro A Terra Inabitável, do jornalista americano David Wallace-Wells, passava por pessimista ao ser lançado, em 2017, mas agora parece brando. Seu alerta de que o descongelamento do solo do Alasca e da Sibéria liberaria gases de efeito estufa e ressuscitaria micro-organismos capazes de desencadear epidemias desconhecidas foi superado por cenários ainda mais assustadores.

   O cientista Carlos Nobre se declarou “apavorado”. Num artigo publicado no UOL, ele retomou o adjetivo que deu título ao livro de Wallace-Wells e sentenciou: “Se a temperatura global aumentar em 4º C até 2100, grande parte do planeta, incluindo o Brasil, pode se tornar inabitável”. O Rio Solimões se reduziu a um riacho fantasma, inabitável para peixes. As metrópoles estrebucham entre dois extremos: no primeiro, inundações infectas alagam as casas com doenças e lama; no segundo, a seca ameaça matar de sede os moradores.

   Para onde quer que se olhe, proliferam os sinais de esfacelamento generalizado.


(Eugênio Bucci, Sensações Apocalíticas.
Em: https://www.estadao.com.br/opiniao, 19.09.2024. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.

 

Nas passagens –... mas quando se impõe para valer...  – e – As metrópoles estrebucham entre dois extremos... –, as expressões destacadas significam, respectivamente:

  1. Aintencionalmente; estremecem.
  2. Ba sério; equilibram-se.
  3. Cde verdade; afligem-se.
  4. Dabsolutamente; definham.
  5. Epor completo; desaparecem.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — de verdade; afligem-se.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sinonímia contextual: "para valer" e "estrebucham"

Gabarito: letra C. A expressão "para valer" significa "de verdade" (intensidade real, sem fingimento), e "estrebucham" significa "afligem-se" (sofrem, debatem-se), como se comprova no contexto: o desastre "quando se impõe para valer não respeita a segregação entre as classes" e "as metrópoles estrebucham entre dois extremos" (inundações e seca). A alternativa C é a única que capta os dois sentidos no texto.

O comando

A questão pede o significado contextual de duas expressões. Não é uma pergunta de dicionário: é de sinonímia aplicada ao texto. Você deve substituir mentalmente cada expressão por um sinônimo e verificar se o sentido da frase permanece. A banca testa se você entende a polissemia — a mesma palavra pode ter vários sentidos, e só o contexto decide qual é o adequado.

O texto

O texto descreve o desastre climático como um fenômeno que atinge a todos, independentemente de classe social. No primeiro trecho, o autor afirma que o desastre "castiga antes os de baixo, mas quando se impõe para valer não respeita a segregação entre as classes". Aqui, "para valer" indica que, quando o desastre se torna real, intenso, sem disfarces, ele atinge ricos e pobres igualmente. No segundo trecho, "as metrópoles estrebucham entre dois extremos: no primeiro, inundações infectas alagam as casas com doenças e lama; no segundo, a seca ameaça matar de sede os moradores". As metrópoles sofrem, debatem-se, afligem-se diante desses extremos.

A técnica

Sinonímia contextual é a substituição de uma palavra ou expressão por outra de sentido equivalente naquele contexto específico. Não existem sinônimos perfeitos; o que vale é a equivalência de sentido no uso. A polissemia é a propriedade de uma palavra ter múltiplos sentidos; o contexto é que determina qual deles se aplica. Por exemplo, "banco" pode ser instituição financeira ou assento; só o contexto decide. Aqui, "para valer" poderia ser "a sério" ou "de verdade", mas "a sério" (alternativa B) tem conotação de seriedade/compromisso, enquanto o texto fala de intensidade real do desastre. Já "estrebuchar" é verbo que significa debater-se, agitar-se, sofrer; no contexto, as metrópoles sofrem entre inundações e seca, logo "afligem-se" é o sinônimo mais adequado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a polissemia: "para valer" e "estrebucham" têm sentidos que só o contexto define; as distratoras usam sinônimos parciais ou sentidos denotativos que não se encaixam no texto.

PEGA ESSA DICA!

Ao resolver questões de sinonímia, substitua mentalmente a expressão por cada alternativa e veja se a frase continua com o mesmo sentido. Desconfie de sinônimos que mudam o tom (ex.: "a sério" em vez de "de verdade").

Sinonímia contextual
  • 1"Para valer"
    • De verdade (intensidade real)
    • A sério (conotação de compromisso)
    • Absolutamente (grau, não realidade)
  • 2"Estrebucham"
    • Afligem-se (sofrimento ativo)
    • Estremecem (tremor físico)
    • Equilibram-se (oposto do texto)
    • Definham (passividade)
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Intencionalmente" não se aplica a "para valer": o desastre não age com intenção; ele simplesmente se impõe com força. "Estremecem" é sinônimo de tremer, vibrar, mas o texto fala de sofrimento, não de tremor físico. Erro: troca de sentido — usa sinônimos parciais que não captam o sentido contextual.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"A sério" é próximo de "para valer", mas tem conotação de seriedade/compromisso, não de intensidade real. "Equilibram-se" é o oposto do que o texto diz: as metrópoles não se equilibram entre os extremos; elas sofrem com eles. Erro: contradiz o texto — inverte o sentido de "estrebucham".

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"De verdade" é o sinônimo exato de "para valer" no contexto: o desastre se impõe de forma real, intensa. "Afligem-se" capta o sofrimento das metrópoles diante dos extremos. A passagem "as metrópoles estrebucham entre dois extremos" é seguida da descrição de inundações e seca, que causam aflição. É a única alternativa que mantém o sentido completo do texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Absolutamente" é um advérbio de intensidade, mas não equivale a "para valer" (que indica realidade, não grau absoluto). "Definham" significa definhar, enfraquecer, mas o texto fala de sofrimento ativo, não de definhamento passivo. Erro: troca de sentido — sinônimos parciais que não se encaixam.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Por completo" é sinônimo de totalmente, mas "para valer" não indica totalidade, e sim intensidade real. "Desaparecem" é o oposto do que o texto diz: as metrópoles não desaparecem; elas sofrem. Erro: contradiz o texto — inverte o sentido de "estrebucham".

Conclusão: a questão exige atenção ao contexto para escolher os sinônimos adequados. A alternativa C é a única que preserva o sentido de ambas as expressões no texto. Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu205768