Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — VUNESP 2024
Português›Sinônimos e Antônimos
Código
vu205922
Banca
VUNESP
Órgão
UNIFESP
Ano
2024
Cargo
Tecno Elet ( )
O mal é da televisão
Camarada escritor:
Escrevo-lhe esta carta, conforme me pediu, para contar o que sei sobre o cão pastor-alemão. Agradeço que me corrija as faltas e a pontuação, para sair bem no livro. Aí vai…
O meu pai apareceu um dia com o cão em casa. Disse: “andou sempre a seguir-me, não quer largar mais.” Eu fiquei contente, um lindo cão e inteligente. Demos-lhe o nome de Jasão, foi o meu pai que escolheu o nome, pois gosta muito de lendas gregas. Jasão aprendeu logo o nome, era esperto.
Quando eu ia para o Instituto, onde estou a estudar Planificação, o cão queria ir comigo. Às vezes até foi. Ficava à espera de que eu saísse das aulas e acompanhava-me a casa. Sempre grande e calmo, um senhor. As garinas1 rodeavam- no logo, a fazer festas, ele deixava. Quem aproveitava da popularidade dele era eu. Por isso até que gostava da sua companhia. Mas o meu pai xingava-me sempre por o levar. Achava que não ficava bem o filho dum responsável, mesmo se pequeno, andar com um cão. Isso era prática de outros tempos que devíamos combater: os filhos dos governadores ou senhores coloniais é que andavam assim! Podíamos ter o cão, mas em casa, sem dar nas vistas, para que as massas não fizessem paralelos incômodos com os tempos antigos.
(Pepetela. O Cão e os Caluandas. Adaptado)
1 moças
Leia o texto para responder à questão.
Sem prejuízo de sentido ao texto, na passagem – Achava que não ficava bem o filho dum responsável, mesmo se pequeno, andar com um cão. –, a expressão destacada pode ser substituída por:
Aera indispensável.
Bera imprescindível.
Cera importante.
Dera inevitável.
Eera indecoroso.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — era indecoroso.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Substituição de expressão sem alteração de sentido
Gabarito: letra E. A expressão "não ficava bem" significa, no contexto, que algo é inadequado, inconveniente, contrário ao decoro — exatamente o sentido de "era indecoroso". A passagem que ancora essa leitura está no 3º parágrafo, quando o pai reprova o filho por andar com o cão:
"Achava que não ficava bem o filho dum responsável, mesmo se pequeno, andar com um cão."
O verbo "ficar" aqui não tem sentido de permanência, mas de conveniência/apresentação: "não ficava bem" = "não era apropriado", "não era decente". As demais alternativas (indispensável, imprescindível, importante, inevitável) expressam necessidade ou relevância, ideias que o texto não autoriza — o pai não diz que era necessário ou importante andar com o cão; diz que era inadequado.
O comando
A questão pede uma substituição sem prejuízo de sentido: você deve encontrar, entre as opções, a palavra que preserva o significado original da expressão destacada. Não se trata de sinônimo perfeito de dicionário, mas de sinonímia contextual — a palavra que, naquele contexto específico, mantém a mesma carga semântica.
O texto
O narrador conta que o pai o xingava por levar o cão à escola. O pai achava que "não ficava bem" — ou seja, não era decente, não era apropriado — que o filho de um "responsável" (alguém com cargo de autoridade, provavelmente um dirigente colonial) andasse com um cão pelas ruas. A preocupação do pai é com a aparência social, com o que as "massas" poderiam pensar ("para que as massas não fizessem paralelos incômodos com os tempos antigos"). Portanto, o sentido é de reprovação moral/social, não de necessidade ou inevitabilidade.
A técnica
Para resolver, pergunte: o que exatamente o pai está dizendo? Ele não está dizendo que era necessário, importante ou inevitável andar com o cão — ele está dizendo que era inadequado, inconveniente, vergonhoso. A palavra que carrega esse juízo negativo é indecoroso (que fere o decoro, a decência, a boa aparência). As outras opções fogem completamente desse campo semântico.
Alternativa A — ❌ Incorreta
"era indispensável" — Indispensável significa "que não se pode dispensar, necessário". O texto não diz que andar com o cão era necessário; pelo contrário, o pai reprova a atitude. Erro: troca de sentido (necessidade em vez de inadequação).
Alternativa B — ❌ Incorreta
"era imprescindível" — Imprescindível é sinônimo de indispensável, essencial. Mesmo erro da letra A: o pai não considera a atitude essencial, mas reprovável. Erro: troca de sentido.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"era importante" — Importante indica relevância, valor. O pai não atribui importância ao ato; ele o desaprova. Erro: troca de sentido (relevância em vez de inadequação).
Alternativa D — ❌ Incorreta
"era inevitável" — Inevitável significa "que não se pode evitar". O texto não sugere que o ato fosse inevitável; o pai apenas o considera impróprio. Erro: troca de sentido (fatalidade em vez de inadequação).
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"era indecoroso" — Indecoroso significa "contrário ao decoro, indecente, inconveniente". É exatamente o que o pai pensa: andar com o cão "não ficava bem" para a imagem do filho de um responsável. A substituição preserva o sentido de reprovação social presente no texto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a confusão entre sinônimos aproximados e o sentido exato no contexto. "Importante" e "indispensável" podem parecer plausíveis para quem lê rápido, mas o texto não fala de necessidade — fala de decência.
PEGA ESSA DICA!
Ao substituir uma expressão, teste se a nova palavra mantém o mesmo juízo de valor (positivo, negativo, neutro). "Não ficava bem" tem carga negativa; "indecoroso" também. As outras opções são neutras ou positivas.