Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Figuras de Linguagem — VUNESP 2024

PortuguêsFiguras de Linguagem
Código
vu206047
Banca
VUNESP
Órgão
SAAE Aparecida
Ano
2024
Cargo
Ass Adm ( )

Porto Alegre está submersa. A maior parte do meu bairro, mergulhada em água de cor marrom avermelhada. Sexta-feira, 3 de maio, fazemos compras como se nos preparássemos para uma guerra: estocamos água, comida, lanternas, pilhas. Permaneceremos. No sábado, quando acordamos, a rua estava coberta de água. Chegam notícias alarmantes de outras áreas da cidade. Acaba a luz elétrica. Mas, imagine, o nosso prédio tem gerador. “Mas” − conjetura-se – “não haverá energia para as bombas abastecerem as caixas d’água”. Acaba o fornecimento municipal de água, não há água a ser bombeada, resta racionar a água que ainda temos na caixa d’água do prédio. No domingo, silenciosa e persistente, a água avança. Sobe. Se impõe, indiferente ao fato de que a chuva tenha parado e é um belo dia de sol. Impassível, como as águas que a tudo domina, assisto pelas janelas aquela cena. Estamos no décimo-primeiro andar, a água não chegará aqui. Imagine! Este é um prédio seguro, com todos os recursos, capaz de gerar sua própria energia, escadas pressurizadas, portaria virtual. Um luxo… Olho para baixo, um rapaz passa remando em uma canoa improvisada. Helicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus. Um caminhão do Exército oferece ajuda aos que querem deixar suas casas. Não é conosco. Isso não pode estar acontecendo. Um cheiro meio nauseabundo exala do rio marrom que passou a existir onde antes havia uma rua ladeada por amoreiras. Estaria eu culpando a água insalubre pela náusea que a ansiedade instaurara em meu corpo? Constata-se: a água continua a subir. Novo recorde para o nível do Guaíba, 5 metros e 33 centímetros. Mas a água não cai dos céus, a chuva dera uma trégua, a água surge dos bueiros aos borbotões acompanhada de ratos e baratas. Fala-se de cobras e lagartos. Jacarés? Contam que um jacaré passeia, digo, nada, pelo bairro. Não pode ser verdade. Segunda-feira, o gerador − que refrigerava nossa comida, recarregava nossos celulares e mantinha acesa alguma esperança de que resistiríamos e que a calamidade passaria longe de nossas confortáveis vidas – pifou pela sobrecarga.

 

Incrédulos e anestesiados pegamos alguns pertences, documentos e computadores e conseguimos ainda sair do prédio com água até os joelhos e embarcarmos em nossa caminhonete, felizmente, alta. O assombro era imenso e a sensação era a de que não fazíamos parte daquele cenário, estávamos em outro lugar, apartados daquela realidade.

 

(Ondina Fachel Leal. 25.05.2024. Disponível em: https://www.matinaljornalismo.com.br/.Adaptado)

Leia o texto para respoder a questão abaixo.   Assinale a alternativa que apresenta trecho do 1o parágrafo em que há emprego de sentido figurado.
  1. AChegam notícias alarmantes de outras áreas da cidade.
  2. B... “não haverá energia para as bombas abastecerem as caixas d’água”.
  3. CEstamos no décimo-primeiro andar, a água não chegará aqui.
  4. DOlho para baixo, um rapaz passa remando em uma canoa improvisada.
  5. EHelicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Helicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Sentido figurado: a comparação explícita no texto

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que apresenta sentido figurado (conotativo) no 1º parágrafo, por meio de uma comparação (símile) — figura de linguagem marcada pelo conectivo "como" — que aproxima helicópteros a "ruidosos besouros metálicos". Como se lê no trecho: "Helicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus." As demais alternativas empregam as palavras em sentido próprio (denotativo), ou seja, com seu significado literal, dicionarizado.

O comando pede que se identifique o trecho do 1º parágrafo com emprego de sentido figurado. Isso é uma questão de compreensão de texto voltada para semântica: é preciso distinguir denotação (sentido literal, próprio) de conotação (sentido figurado, simbólico, que depende do contexto). A banca não pergunta o que o texto diz, mas como uma expressão é usada — se no sentido real ou no sentido imaginário/estilístico.

No texto, o narrador descreve a enchente em Porto Alegre. No 1º parágrafo, há várias imagens: a água subindo, o gerador, as compras de emergência. A única passagem em que uma palavra sai do seu sentido literal é a que compara o som e o movimento dos helicópteros ao de besouros — insetos —, criando uma imagem poética. As outras alternativas descrevem fatos de forma direta, sem desvio de sentido.

A técnica para resolver: procure o conectivo comparativo "como" — ele é a marca clássica da comparação (símile), figura de palavra que estabelece analogia explícita entre dois seres. Quando o texto diz que os helicópteros são "como ruidosos besouros metálicos", não afirma que eles SÃO besouros; afirma que se ASSEMELHAM a eles. Essa transferência de sentido é o que caracteriza a conotação.

"Helicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus."

A expressão "cortam os céus" também é figurada (metáfora: o céu não é um tecido que se corta), mas o núcleo da figura está na comparação com os besouros. A banca explora exatamente essa construção: o "como" + a imagem inusitada.

1Comparação (símile)
Conectivo "como"
Helicópteros ≈ besouros metálicos
2Metáfora
"Cortam os céus"
3Sentido próprio (denotação)
Literal, dicionarizado
Sem desvio de significado
Sentido figurado (conotação)
LEVELsoulevel.com.br
Sentido figurado (conotação): Comparação (símile) (Conectivo "como", Helicópteros ≈ besouros metálicos); Metáfora ("Cortam os céus"); Sentido próprio (denotação) (Literal, dicionarizado, Sem desvio de significado)

Alternativa A — ❌ Incorreta

"Chegam notícias alarmantes de outras áreas da cidade."

Aqui, "alarmantes" está em sentido denotativo: notícias que causam alarme, preocupação. Não há desvio de sentido, comparação ou imagem figurada. É uma descrição direta dos fatos. Erro: ausência de sentido figurado — a palavra é usada em seu sentido próprio.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... 'não haverá energia para as bombas abastecerem as caixas d'água'."

O trecho, entre aspas, reproduz uma conjectura dos moradores. "Abastecer" está em sentido literal: encher as caixas d'água com água. Não há figura de linguagem. É linguagem técnica, referencial. Erro: ausência de sentido figurado — uso denotativo.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Estamos no décimo-primeiro andar, a água não chegará aqui."

Afirmação factual: o prédio tem 11 andares e a água não alcançará o andar onde o narrador está. "Chegará" está em sentido próprio (movimento físico). Não há comparação, metáfora ou qualquer recurso conotativo. Erro: ausência de sentido figurado — linguagem denotativa.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Olho para baixo, um rapaz passa remando em uma canoa improvisada."

Descrição direta de uma cena: um rapaz rema numa canoa feita às pressas. "Improvisada" e "remando" estão em sentido literal. Não há desvio de sentido. Erro: ausência de sentido figurado — uso denotativo.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Helicópteros, como ruidosos besouros metálicos, cortam os céus."

Aqui há comparação (símile): o conectivo "como" aproxima helicópteros a "besouros metálicos", atribuindo-lhes características de insetos (ruído, movimento, forma). O sentido é figurado (conotativo) porque os helicópteros não são besouros — apenas se assemelham a eles na imagem criada. Além disso, "cortam os céus" é metáfora (o céu não é cortado fisicamente). É a única alternativa com emprego de sentido figurado.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece trechos que descrevem a cena de forma literal (A, B, C, D) e apenas um com construção figurada (E). A armadilha é o candidato se perder na dramaticidade do texto e marcar qualquer trecho "forte", sem perceber que a figura está especificamente na comparação com o "como".

PEGA ESSA DICA!

Em questões de sentido figurado, grife o conectivo "como" — ele é a assinatura da comparação (símile). Se não houver comparação explícita, procure metáforas (comparação implícita) ou personificações. Palavras em sentido literal não têm desvio de significado.

Gabarito: letra E.

A regra de ouro: sentido figurado = desvio do significado literal, criado por recursos como comparação, metáfora ou personificação. Teste cada alternativa perguntando: "a palavra está sendo usada no sentido do dicionário ou em um sentido imaginário?" — só a E usa a linguagem de forma simbólica.

Link permanente: /questoes/vu206047