Questão de Português — Coerência. Coesão (Anáfora, Catáfora, Uso dos Conectores - Pronomes Relativos, Conjunções, etc) — VUNESP 2024

Inferência e coesão referencial: onde se esconderam Antero e Cupido?

Gabarito: letra B. Depreende-se do poema que Antero e Cupido se esconderam no peito de Glaura, como se lê na estrofe: “Receosos pelo insulto, / Que traidores cometeram, / No teu seio se acolheram, / Onde oculto asilo têm.” O pronome possessivo “teu” refere-se a Glaura, a quem o eu lírico se dirige diretamente ao longo do poema (ex.: “Empenhou-se, ó Glaura, o zelo”). As demais alternativas ou contradizem o texto ou extrapolam informações que ele não traz.

O comando pede uma inferência (“Depreende-se”), ou seja, a resposta não está literalmente escrita, mas é uma conclusão obrigatória a partir de pistas do próprio texto. Não se trata de “achar” ou “imaginar”: a pista é o pronome possessivo “teu”, que estabelece uma coesão referencial anafórica — retoma um termo já mencionado (Glaura). Para resolver, é preciso rastrear a quem o eu lírico se dirige: ele fala com Glaura (“ó Glaura”), e é a ela que pede segredo (“Guarda, Ninfa, este segredo”). Portanto, “teu seio” só pode ser o seio de Glaura.

A técnica central aqui é a coesão referencial: identificar o referente de pronomes e expressões. Quando o texto diz “No teu seio se acolheram”, o possessivo “teu” aponta para o interlocutor do eu lírico — Glaura. A banca explora justamente a confusão entre o eu lírico (que narra e vê tudo) e Glaura (a destinatária). O eu lírico sabe onde eles estão (“Só eu vi, sei onde existe”), mas o esconderijo é o seio de Glaura, não o do narrador.

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto. O eu lírico diz “Só eu vi, sei onde existe”, mas isso não significa que os meninos se esconderam no peito dele. O texto afirma que eles se acolheram “No teu seio”, referindo-se a Glaura. A alternativa confunde o saber (do eu lírico) com o lugar (o seio de Glaura).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Correta. A estrofe “Receosos pelo insulto, / Que traidores cometeram, / No teu seio se acolheram, / Onde oculto asilo têm” é a prova direta. O possessivo “teu” retoma Glaura, a destinatária do poema (o eu lírico a chama de “ó Glaura” e “Ninfa”). Portanto, Antero e Cupido se esconderam no peito de Glaura.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto. Vênus é a deusa que perdeu a cinta (“Cai a cinta a Vênus bela”), e os meninos são os ladrões do ornato (“Roubador do puro ornato / Foi Antero e foi Cupido”). Não há qualquer indicação de que eles se esconderam no peito de Vênus; pelo contrário, eles fugiram com o objeto roubado e se refugiaram em outro lugar.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O poema menciona que Vênus “Pede aos mares que lha deem”, mas isso é um pedido à natureza, não uma indicação de que os meninos se esconderam nos mares. O texto não traz nenhuma pista de que o esconderijo seja marinho; a alternativa inventa uma informação que não está no poema.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto. O eu lírico diz “Dos meus olhos não se escondem / Os meninos, a quem amo”, ou seja, eles não se escondem dos olhos dele. A alternativa inverte o sentido: o texto afirma que eles estão visíveis para o eu lírico, não escondidos em seus olhos.

Conclusão: a resposta é a letra B, pois é a única ancorada no texto: o pronome “teu” remete a Glaura, e é no seio dela que os meninos se acolhem. As demais ou contradizem o texto (A, C, E) ou extrapolam (D).

Gabarito: letra B