Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Função Sintática dos Pronomes Pessoais Átonos — VUNESP 2024

PortuguêsFunção Sintática dos Pronomes Pessoais Átonos
Código
vu206071
Banca
VUNESP
Órgão
FAMERP
Ano
2024
Cargo
Vest ( )

Cai a cinta a Vênus 1 bela,

Sem cautela recostada;

E turbada 2 entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

O tesouro se procura,

Os desejos se interessam,

Os cuidados já se apressam,

E a ternura vai também.

 

Empenhou-se, ó Glaura, o zelo;

Mas em vão: que perda triste!

Só eu vi, sei onde existe;

E dizê-lo não convém.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Roubador do puro ornato

Foi Antero e foi Cupido 3;

E o levaram escondido

Com recato, eu sei a quem.

 

Receosos pelo insulto,

Que traidores cometeram,

No teu seio se acolheram,

Onde oculto asilo têm.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Dos meus olhos não se escondem

Os meninos 4, a quem amo:

Se os procuro, espreito e chamo,

Correspondem, mas não vêm.

 

Com acenos expressivos

De alegria suspeitosa

Mostram faixa preciosa,

Que atrativos mil contêm.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Se piedade aflito rogo,

E que cessem teus rigores,

(Ah cruéis, lindos Amores!)

Fogem logo e com desdém.

 

Abrandá-los não consigo,

E já deles tenho medo:

Guarda, Ninfa, este segredo,

Que não digo a mais ninguém.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

(Silva Alvarenga. Obras poéticas: poemas líricos, 2005.)

 

1Vênus; deusa do Amor.

2 turbada:aflita, transtornada.

3 Antero e Cupido: irmãos, filhos de Vênus.

4 meninos: os filhos de Vênus, ou seja, Antero e Cupido.

Para responder à questão, leia o poema “A cinta de Vênus”, do poeta árcade Silva Alvarenga.     Dois pronomes átonos, quando ocorrem numa mesma oração, podem ser contraídos, como no verso “Pede aos mares que lha deem.”, em que “lha” é a junção de “lhe” + “a”. Esses pronomes referem-se, respectivamente, a
  1. A“cinta” e “cautela”.
  2. B“cautela” e “cinta”.
  3. C“Vênus” e “cinta”.
  4. D“cinta” e “Vênus”.
  5. E“Vênus” e “cautela”.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — “Vênus” e “cinta”.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Pronomes átonos combinados: referência de "lha" no poema

Gabarito: letra C. No verso "Pede aos mares que lha deem.", o pronome "lha" é a contração de "lhe" + "a". O "lhe" refere-se a Vênus (a quem se pede) e o "a" refere-se à cinta (o objeto pedido). A passagem que ancora essa leitura é o próprio contexto do poema, em que Vênus perde a cinta e pede aos mares que a devolvam.

A questão exige compreensão do texto aliada a um conhecimento gramatical específico: a combinação de pronomes oblíquos átonos. O comando pede que se identifique o referente de cada parte do pronome contraído "lha", o que só é possível lendo o poema e entendendo quem pede o quê. Não se trata de inferência, mas de recorrência direta ao texto: a informação está explícita nos versos, bastando relacionar os pronomes aos substantivos que eles substituem.

O poema narra a perda da cinta de Vênus. No refrão, lê-se:

"Cai a cinta a Vênus bela, / Sem cautela recostada; / E turbada entre os pesares / Pede aos mares que lha deem."

Aqui, o sujeito de "pede" é Vênus (ela está turbada, aflita). Ela pede aos mares que lhe deem (a ela) a cinta (o objeto perdido). Portanto, "lhe" = a Vênus (objeto indireto: pedir algo a alguém) e "a" = a cinta (objeto direto: pedir algo). A combinação "lha" junta exatamente esses dois complementos: o indireto (lhe) e o direto (a).

A técnica para resolver é substituir o pronome contraído pela forma plena: "Pede aos mares que lhe deem a cinta". Assim, fica claro que "lhe" retoma Vênus e "a" retoma cinta. Essa é a chave da questão: desmembrar a contração e identificar cada referente no contexto.

PEGA ESSA DICA!

Ao encontrar pronomes combinados (lho, lha, mo, ma, to, ta), desmembre-os sempre: o primeiro elemento é o objeto indireto (lhe, me, te, nos, vos) e o segundo é o objeto direto (o, a, os, as). Depois, procure no texto quem recebe a ação (indireto) e o que sofre a ação (direto).

Pronomes combinados (lho, lha, mo, ma)
  • 11º elemento = objeto indireto
    • lhe, me, te, nos, vos
    • Refere-se a quem recebe a ação
  • 22º elemento = objeto direto
    • o, a, os, as
    • Refere-se ao que sofre a ação
  • 3Técnica de resolução
    • Desmembrar a contração
    • Substituir pela forma plena
    • Identificar referentes no texto
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Afirma que "lhe" refere-se a "cinta" e "a" a "cautela". Erro: inverte os referentes e inclui "cautela", que não é objeto de pedido. No texto, quem pede é Vênus (sujeito), e o que se pede é a cinta. "Cautela" aparece apenas na expressão "sem cautela recostada", indicando o modo como Vênus estava, não o objeto do pedido. Extrapolação e troca de referente.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Afirma que "lhe" refere-se a "cautela" e "a" a "cinta". Erro: coloca "cautela" como beneficiária do pedido, o que não faz sentido no contexto. O pedido é dirigido aos mares, e quem o faz é Vênus. "Cautela" é um adjunto adverbial de modo, não um participante da ação de pedir. Extrapolação e troca de referente.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Como demonstrado, "lha" = "lhe" + "a". O "lhe" refere-se a Vênus (objeto indireto: pedir a alguém) e o "a" refere-se à cinta (objeto direto: pedir algo). A passagem "Pede aos mares que lha deem" confirma: Vênus pede aos mares que lhe deem a cinta. A alternativa está inteiramente sustentada pelo texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Afirma que "lhe" refere-se a "cinta" e "a" a "Vênus". Erro: inverte os referentes. O objeto direto (a) é a cinta, e o indireto (lhe) é Vênus. A inversão contraria a lógica do pedido: não se pede Vênus aos mares, pede-se a cinta. Contradiz o texto e troca de referente.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Afirma que "lhe" refere-se a "Vênus" e "a" a "cautela". Erro: acerta o primeiro referente, mas erra o segundo. O pronome "a" refere-se à cinta, não à cautela. A cautela é apenas o modo como Vênus estava recostada, não o objeto do pedido. Extrapolação e troca de referente.

Conclusão: A questão testa a habilidade de desmembrar pronomes combinados e identificar seus referentes no texto. A alternativa C é a única que corresponde exatamente ao que o poema diz: Vênus pede aos mares que lhe devolvam a cinta. Lembre-se: o primeiro elemento da combinação é sempre o objeto indireto (a quem), e o segundo é o objeto direto (o quê).

Gabarito: letra C

Link permanente: /questoes/vu206071