Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Partícula "Se" — VUNESP 2024

PortuguêsPartícula "Se"
Código
vu206072
Banca
VUNESP
Órgão
FAMERP
Ano
2024
Cargo
Vest ( )

Cai a cinta a Vênus 1 bela,

Sem cautela recostada;

E turbada 2 entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

O tesouro se procura,E)

Os desejos se interessam,

Os cuidados já se apressam,

E a ternura vai também.

 

Empenhou-se, ó Glaura, o zelo;

Mas em vão: que perda triste!

Só eu vi, sei onde existe;

E dizê-lo não convém.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Roubador do puro ornato

Foi Antero e foi Cupido 3;

E o levaram escondido

Com recato, eu sei a quem.

 

Receosos pelo insulto,

Que traidores cometeram,

No teu seio se acolheram,A)

Onde oculto asilo têm.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Dos meus olhos não se escondemB)

Os meninos 4, a quem amo:

Se os procuro, espreito e chamo,C)

Correspondem, mas não vêm.

 

Com acenos expressivos

De alegria suspeitosa

Mostram faixa preciosa,

Que atrativos mil contêm.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

Se piedade aflito rogo,D)

E que cessem teus rigores,

(Ah cruéis, lindos Amores!)

Fogem logo e com desdém.

 

Abrandá-los não consigo,

E já deles tenho medo:

Guarda, Ninfa, este segredo,

Que não digo a mais ninguém.

 

Cai a cinta a Vênus bela,

Sem cautela recostada;

E turbada entre os pesares

Pede aos mares que lha deem.

 

(Silva Alvarenga. Obras poéticas: poemas líricos, 2005.)

 

1Vênus; deusa do Amor.

2 turbada:aflita, transtornada.

3 Antero e Cupido: irmãos, filhos de Vênus.

4 meninos: os filhos de Vênus, ou seja, Antero e Cupido.

Para responder à questão, leia o poema “A cinta de Vênus”, do poeta árcade Silva Alvarenga.     Está empregado como pronome apassivador o termo sublinhado em:
  1. A“No teu seio se acolheram,” (6ª estrofe)
  2. B“Dos meus olhos não se escondem” (8ª estrofe)
  3. CSe os procuro, espreito e chamo,” (8ª estrofe)
  4. DSe piedade aflito rogo,” (11ª estrofe)
  5. E“O tesouro se procura,” (2ª estrofe)
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — “O tesouro se procura,” (2ª estrofe)

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

O 'se' apassivador no poema de Silva Alvarenga

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única em que o 'se' funciona como pronome apassivador, pois o verbo 'procura' é transitivo direto e o sujeito 'O tesouro' é paciente — a oração equivale a 'O tesouro é procurado'. Nas demais, o 'se' é pronome reflexivo (A e B) ou conjunção condicional (C e D).

O comando: identificar a função do 'se'

A questão pede que você reconheça o pronome apassivador — aquele que transforma a voz ativa em passiva sintética, sem agente explícito. Para isso, é preciso analisar a transitividade do verbo e o papel do sujeito em cada ocorrência. Não basta decorar a lista de funções do 'se'; é necessário aplicar o teste da voz passiva analítica: se a frase puder ser reescrita com 'ser + particípio', o 'se' é apassivador.

O texto: o poema e o contexto

O poema narra a perda da cinta de Vênus e a busca por ela. O eu lírico, que sabe onde o objeto está, dirige-se a Glaura. As ocorrências do 'se' aparecem em contextos variados: ora como reflexivo (os meninos se escondem, se acolhem), ora como condicional (se eu procuro, se rogo). A única passagem em que o 'se' apassiva é a da segunda estrofe, quando se fala da busca pelo tesouro.

A técnica: como identificar o pronome apassivador

O pronome apassivador ocorre com verbo transitivo direto (VTD) ou transitivo direto e indireto (VTDI), e o sujeito é paciente — recebe a ação. O teste infalível é converter a frase para a voz passiva analítica: se a oração puder ser reescrita com 'ser + particípio', o 'se' é apassivador. Veja o exemplo clássico: Alugam-se casasCasas são alugadas. O sujeito 'casas' não pratica a ação; ele a sofre. Já o índice de indeterminação do sujeito (IIS) ocorre com verbos intransitivos, transitivos indiretos ou de ligação, e o verbo fica sempre no singular: Precisa-se de funcionários (não se diz 'precisam-se'). O pronome reflexivo indica que o sujeito pratica e sofre a ação: Ele se feriu (feriu a si mesmo). A conjunção condicional introduz uma hipótese: Se chover, não saio.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

"No teu seio se acolheram,"

Aqui, o 'se' é pronome reflexivo: os meninos (Antero e Cupido) acolheram a si mesmos no seio de Glaura. O verbo 'acolher' é transitivo direto, mas o sujeito pratica e sofre a ação — não há passiva. A frase não pode ser reescrita como 'foram acolhidos' sem mudar o sentido, pois o 'se' indica reciprocidade/reflexividade. Erro: troca de conceito — confundiu reflexivo com apassivador.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Dos meus olhos não se escondem"

O 'se' também é reflexivo: os meninos escondem a si mesmos dos olhos do eu lírico. O verbo 'esconder' é transitivo direto, mas a ação recai sobre o próprio sujeito. Não há passiva: 'não são escondidos' não preserva o sentido. Erro: troca de conceito — reflexivo em vez de apassivador.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Se os procuro, espreito e chamo,"

Aqui, o 'se' é conjunção condicional, equivalente a 'caso': Caso eu os procure, espreito e chamo. Introduz uma hipótese, não uma passiva. O verbo 'procuro' tem sujeito explícito ('eu'), e o 'se' não está ligado a ele como partícula apassivadora. Erro: troca de conceito — conjunção em vez de pronome.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Se piedade aflito rogo,"

Novamente, o 'se' é conjunção condicional: Caso eu rogue piedade. O verbo 'rogo' tem sujeito ('eu') e o 'se' introduz a condição. Não há passiva. Erro: troca de conceito — conjunção em vez de pronome.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"O tesouro se procura,"

O 'se' é pronome apassivador: o verbo 'procura' é transitivo direto, e o sujeito 'O tesouro' é paciente — recebe a ação de ser procurado. A frase equivale a O tesouro é procurado. O teste da passiva analítica confirma: 'procura-se o tesouro' → 'o tesouro é procurado'. Correta — única em que o 'se' apassiva.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura ocorrências de 'se' reflexivo e condicional para confundir o candidato. A chave é sempre testar a passiva analítica: se a frase puder ser reescrita com 'ser + particípio', é apassivador.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar o 'se', pergunte: o sujeito pratica a ação? Se sim, é reflexivo. O verbo pede objeto direto? Se sim, pode ser apassivador. O 'se' inicia uma condição? Então é conjunção.

Conclusão: a única ocorrência de 'se' apassivador está na letra E, pois 'O tesouro se procura' equivale a 'O tesouro é procurado'. As demais são reflexivas (A e B) ou condicionais (C e D).

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/vu206072