Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2024

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
vu206111
Banca
VUNESP
Órgão
PPS
Ano
2024
Cargo
2º AEM ( )

Esse nosso rio-avô, chamado pelos brancos de rio Doce, cujas águas correm a menos de um quilômetro do quintal da minha casa, canta. Nas noites silenciosas ouvimos sua voz e falamos com nosso rio-música. Gostamos de agradecê-lo, porque ele nos dá comida e essa água maravilhosa, amplia nossas visões de mundo e confere sentido à nossa existência. À noite, suas águas correm velozes e rumorosas, o sussurro delas desce pelas pedras e forma corredeiras que fazem música e, nessa hora, a pedra e a água nos implicam de maneira tão maravilhosa que nos permitem conjugar o nós: nós-rio, nós-montanhas, nós-terra. Nos sentimos tão profundamente imersos nesses seres que nos permitimos sair de nossos corpos, dessa mesmice da antropomorfia, e experimentar outras formas de existir. Por exemplo, ser água e viver essa incrível potência que ela tem de tomar diferentes caminhos.

(Ailton Krenak. Futuro Ancestral. São Paulo: Companhia das Letras, 2022, p. 13-14)

Leia o texto para responder à questão.   No texto, a possibilidade de “conjugar o nós” indica a
  1. Aentrega dos recursos naturais à sociedade.
  2. Bapropriação do que é oferecido pelos rios.
  3. Cintegração aos elementos da natureza.
  4. Drepartição coletiva dos bens naturais.
  5. Esubmissão da natureza à existência humana.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoC — integração aos elementos da natureza.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

A expressão “conjugar o nós” e a integração com a natureza

Gabarito: letra C. A possibilidade de “conjugar o nós” indica a integração aos elementos da natureza, como se lê no trecho em que o autor afirma que a pedra e a água “nos implicam de maneira tão maravilhosa que nos permitem conjugar o nós: nós-rio, nós-montanhas, nós-terra”. A expressão é uma metáfora: assim como se conjuga um verbo em diferentes pessoas, o autor conjuga o “nós” com os elementos naturais, fundindo-se a eles. Nenhuma outra alternativa expressa essa fusão — todas ou restringem o sentido ou o invertem.

O comando da questão

O enunciado pede que você indique o que a expressão “conjugar o nós” significa no texto. Isso é uma questão de interpretação de sentido em contexto: você não deve buscar o significado literal de “conjugar” (flexionar um verbo), mas o sentido que a expressão ganha no texto, que é figurado. A banca quer que você perceba que “conjugar o nós” não é uma ação gramatical, mas uma experiência de comunhão com a natureza.

O texto e o movimento argumentativo

O texto de Ailton Krenak descreve a relação íntima entre o eu-lírico e o rio. Ele diz que o rio “canta”, que “falamos com nosso rio-música” e que o rio “nos dá comida e essa água maravilhosa, amplia nossas visões de mundo e confere sentido à nossa existência”. A passagem decisiva é:

“a pedra e a água nos implicam de maneira tão maravilhosa que nos permitem conjugar o nós: nós-rio, nós-montanhas, nós-terra”

Aqui, “conjugar o nós” significa unir-se, fundir-se aos elementos naturais. O autor não fala de posse, de apropriação ou de submissão; ele fala de integração. A sequência “nós-rio, nós-montanhas, nós-terra” mostra que o “nós” se expande para incluir a natureza, e não que a natureza seja dominada ou entregue a alguém.

A técnica: sentido figurado e metáfora

A expressão “conjugar o nós” é uma metáfora. No sentido literal, “conjugar” é flexionar um verbo (eu canto, tu cantas, ele canta...). No texto, o autor brinca com essa ideia: ele “conjuga” o pronome “nós” com elementos da natureza, criando formas como “nós-rio”. Isso indica uma fusão entre o ser humano e a natureza, uma identificação profunda.

Essa leitura é confirmada pelo trecho anterior:

“Nos sentimos tão profundamente imersos nesses seres que nos permitimos sair de nossos corpos, dessa mesmice da antropomorfia, e experimentar outras formas de existir.”

O autor fala em “sair de nossos corpos” e “experimentar outras formas de existir”, o que reforça a ideia de integração e não de dominação ou apropriação.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

“Entrega dos recursos naturais à sociedade.”

O texto não fala em “entrega” de recursos. O rio “nos dá comida e essa água maravilhosa”, mas isso é uma dádiva, não uma entrega deliberada à sociedade. A alternativa extrapola o texto, acrescentando uma ideia de distribuição que não está presente.

Alternativa B — ❌ Incorreta

“Apropriação do que é oferecido pelos rios.”

A palavra “apropriação” sugere tomar posse, o que contraria o sentido de comunhão e integração. O texto fala em “conjugar o nós”, ou seja, unir-se ao rio, não apropriar-se dele. A alternativa contradiz o texto.

Alternativa C — ✅ Correta

“Integração aos elementos da natureza.”

Esta é a única alternativa que expressa a fusão entre o ser humano e a natureza. O trecho “nós-rio, nós-montanhas, nós-terra” mostra que o autor se integra aos elementos naturais, formando um “nós” ampliado. A alternativa é uma paráfrase fiel do sentido do texto.

Alternativa D — ❌ Incorreta

“Repartição coletiva dos bens naturais.”

O texto não fala em “repartição” ou “bens”. A ideia de distribuição coletiva é uma extrapolação — o autor não discute questões de partilha de recursos, mas de identidade e pertencimento.

Alternativa E — ❌ Incorreta

“Submissão da natureza à existência humana.”

Esta alternativa inverte completamente o sentido. O texto fala em integração, não em submissão. O autor não coloca a natureza a serviço do ser humano; ele se coloca junto com a natureza. A alternativa contradiz o texto.

Conclusão

A questão testa sua capacidade de interpretar expressões em sentido figurado. A expressão “conjugar o nós” é uma metáfora que indica integração com a natureza, e não posse, apropriação ou submissão. Ao resolver questões assim, pergunte-se: o texto autoriza essa ideia, ou estou acrescentando algo de fora? A alternativa correta é sempre a que está inteiramente sustentada pelo texto.

Gabarito: letra C.

Link permanente: /questoes/vu206111