Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2025

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
vu217480
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Pres Prudente
Ano
2025
Cargo
Age (Pres Prudente)

A tragédia das crianças sem saneamento 

 

A falta de saneamento básico no Brasil faz com que 6,6 milhões de crianças de zero a seis anos, a chamada primeira infância, afastem-se de suas atividades, de acordo com o estudo Futuro em risco: efeitos da falta de saneamento na vida de grávidas, crianças e adolescentes, divulgado recentemente pelo Instituto Trata Brasil. Esse contingente de crianças, que equivale à população do Paraguai, segue sendo negligenciado na fase da vida que é, segundo múltiplas evidências nacionais e internacionais, determinante para um futuro digno. 

 

Sem acesso a esgoto tratado e a creches, ou às vezes sem poder frequentar a creche, quando esta existe, justa- mente porque falta saneamento na região em que vivem, parte significativa das crianças brasileiras cresce com uma herança nefasta, traduzida por uma renda 46,1% menor na idade adulta, de acordo com o estudo. Considerando-se um período de 35 anos de atuação profissional, a diferença de renda entre quem conta e quem não conta com saneamento básico é de mais de R$ 126 mil, montante nada trivial em um país tão desigual quanto o Brasil. 

 

O estudo do Trata Brasil radiografa uma série de efeitos nefastos que vão se acumulando na vida de quem não conta com saneamento na primeira infância. Sem água tratada ou banheiro, crianças de 11 anos têm dificuldade para identificar as horas em um relógio ou para calcular o valor de um troco, habilidades básicas e extremamente necessárias no dia a dia. E esse é apenas um exemplo do quanto a falta do mínimo trava a capacidade de aprendizado e, por consequência, de ascensão social. Crianças que viveram a primeira infância em condições precárias de saneamento chegam à segunda infância (7 a 11 anos) com sequelas no desenvolvimento e têm notas sensivelmente mais baixas em avaliações como o Sistema de Avaliação da Educação Básica (Saeb). Não é surpresa, então, que jovens de 19 anos sem acesso a saneamento tenham, em média, atraso de 1,8 ano na escolaridade.

 

Garantir acesso à água e ao esgoto tratados, bem como à educação, é o melhor investimento que o País pode fazer em nome do bem-estar da população brasileira e de seu próprio futuro. Sem esgoto tratado, milhões de brasileiros estão expostos a enfermidades que deveriam pertencer ao passa- do, sobrecarregando e onerando o sistema de saúde, faltam às aulas (quando e se há escola), aprendem pouco ou qua- se nada, como demonstram indicadores nacionais e internacionais de educação, e tornam-se adultos despreparados e dependentes de ajuda governamental.

 

(https://www.estadao.com.br/opiniao, 13.10.2024. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.

   

Considere as passagens: 

 

• Esse contingente de crianças (...) segue sendo negligenciado... (1º parágrafo) 

• ... parte significativa das crianças brasileiras cresce com uma herança nefasta... (2º parágrafo)

• ... montante nada trivial em um país tão desigual quanto o Brasil. (2º parágrafo)

• ... habilidades básicas e extremamente necessárias no dia a dia. (3º parágrafo)

 

Os termos destacados significam, correta e respectivamente:

  1. Aignorado; incalculável; vultoso; imprescindíveis.
  2. Bdescuidado; prejudicial; corriqueiro; indispensáveis.
  3. Cdesatendido; obscura; simples; irrelevantes.
  4. Dcontrariado; sutil; ordinário; indefensáveis.
  5. Eacolhido; perniciosa; superficial; importantes.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — descuidado; prejudicial; corriqueiro; indispensáveis.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Significação contextual de palavras e expressões

Gabarito: letra B. A questão pede o sentido das palavras destacadas no contexto do texto, e a alternativa B é a única que apresenta sinônimos que se encaixam perfeitamente em cada passagem: "negligenciado" = descuidado; "herança nefasta" = prejudicial; "montante nada trivial" = corriqueiro (no sentido de comum, não especial); "habilidades básicas e extremamente necessárias" = indispensáveis. Como se lê no 1º parágrafo, as crianças "seguem sendo negligenciadas", ou seja, deixadas de lado, sem os cuidados devidos — exatamente o sentido de "descuidado".

O comando: o que a banca pede

O enunciado pede o significado das palavras destacadas no contexto — não o sentido de dicionário isolado, mas o sentido que elas assumem naquele trecho específico. Isso muda tudo: uma palavra pode ter vários sinônimos, mas apenas um deles se ajusta ao sentido que o autor quis dar naquela frase. A tarefa é de compreensão de texto (sentido contextual), não de decoreba de vocabulário.

O texto: onde mora a resposta

O texto trata da falta de saneamento básico e seus efeitos na vida de crianças. As quatro passagens destacadas estão em momentos-chave:

  • 1º parágrafo: "Esse contingente de crianças (...) segue sendo negligenciado" — o autor afirma que essas crianças são deixadas de lado, sem receber a atenção devida.

  • 2º parágrafo: "cresce com uma herança nefasta" — a herança é prejudicial, danosa, pois resulta em renda 46,1% menor na vida adulta.

  • 2º parágrafo: "montante nada trivial" — o valor de R$ 126 mil é nada comum, nada pequeno; "trivial" aqui significa "comum, banal", e a negação "nada trivial" indica que é algo significativo, relevante.

  • 3º parágrafo: "habilidades básicas e extremamente necessárias" — habilidades essenciais, indispensáveis para o dia a dia.

A técnica: como testar cada alternativa

Para cada alternativa, pergunte: o sinônimo proposto mantém o sentido exato da palavra no contexto? Não basta ser um sinônimo possível no dicionário; ele precisa caber na frase e preservar a intenção do autor. Veja o caso de "nada trivial": a alternativa A propõe "vultoso" (grande, volumoso), que até faria sentido, mas a alternativa B propõe "corriqueiro" (comum, banal), que é o sentido exato de "trivial" — e a negação "nada trivial" = "nada corriqueiro" = não é algo comum, é algo relevante. A banca explora justamente a confusão entre sinônimos que são possíveis, mas não contextuais.

1Negligenciado
Descuidado (B)
2Herança nefasta
Prejudicial (B)
3Montante nada trivial
Corriqueiro (B)
4Habilidades necessárias
Indispensáveis (B)
Sentido contextual
LEVELsoulevel.com.br
Sentido contextual: Negligenciado (Descuidado (B)); Herança nefasta (Prejudicial (B)); Montante nada trivial (Corriqueiro (B)); Habilidades necessárias (Indispensáveis (B))

Alternativa A — ❌ Incorreta

ignorado; incalculável; vultoso; imprescindíveis.

  • "ignorado" até se aproxima de "negligenciado", mas "incalculável" para "herança nefasta" extrapola — o texto não diz que a herança é incalculável, e sim prejudicial (o estudo quantifica a perda: 46,1% de renda).

  • "vultoso" para "nada trivial" é uma troca de sentido: "trivial" significa "comum", não "pequeno"; "nada trivial" = "nada comum", e "vultoso" (grande) não é o sentido de "trivial".

  • "imprescindíveis" para "necessárias" é aceitável, mas como os outros três termos falham, a alternativa inteira cai.

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

descuidado; prejudicial; corriqueiro; indispensáveis.

  • negligenciado = descuidado: o texto diz que as crianças "seguem sendo negligenciadas", ou seja, sem os cuidados necessários — sentido exato de "descuidado".

  • herança nefasta = prejudicial: o texto explica que essa herança se traduz em "renda 46,1% menor na idade adulta" — algo danoso, prejudicial.

  • montante nada trivial = corriqueiro: "trivial" = "comum, corriqueiro"; a negação "nada trivial" = "nada corriqueiro" = não é algo comum, é algo relevante (o texto reforça: "montante nada trivial em um país tão desigual").

  • habilidades básicas e extremamente necessárias = indispensáveis: o texto diz que são "extremamente necessárias no dia a dia" — indispensáveis.

Alternativa C — ❌ Incorreta

desatendido; obscura; simples; irrelevantes.

  • "desatendido" até se aproxima de "negligenciado", mas "obscura" para "herança nefasta" é troca de sentido: "nefasta" significa prejudicial, não "obscura" (escura, misteriosa).

  • "simples" para "nada trivial" contradiz o texto: "nada trivial" = "nada simples"; o texto quer dizer que o montante é relevante, não simples.

  • "irrelevantes" para "extremamente necessárias" é antônimo — o texto diz que são necessárias, não irrelevantes.

Alternativa D — ❌ Incorreta

contrariado; sutil; ordinário; indefensáveis.

  • "contrariado" para "negligenciado" é troca de sentido: "negligenciado" = descuidado, não "contrariado" (irritado, oposto).

  • "sutil" para "herança nefasta" é troca de sentido: "nefasta" = prejudicial, não "sutil" (delicado, discreto).

  • "ordinário" para "nada trivial" até se aproxima de "comum", mas "ordinário" tem conotação pejorativa (vulgar, de má qualidade), o que não se encaixa no contexto — o texto não julga o montante como vulgar.

  • "indefensáveis" para "extremamente necessárias" é troca de sentido: "necessárias" = indispensáveis, não "indefensáveis" (que não podem ser defendidas).

Alternativa E — ❌ Incorreta

acolhido; perniciosa; superficial; importantes.

  • "acolhido" para "negligenciado" é antônimo: "negligenciado" = descuidado, abandonado; "acolhido" = recebido, abraçado — o texto diz o oposto.

  • "perniciosa" para "herança nefasta" até é sinônimo (ambas significam prejudicial), mas "superficial" para "nada trivial" é troca de sentido: "nada trivial" = nada comum, relevante, não "superficial" (raso).

  • "importantes" para "extremamente necessárias" é mais fraco: "necessárias" = indispensáveis, não apenas "importantes" — a alternativa restringe o sentido.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece sinônimos plausíveis, mas que não se encaixam no contexto — como "vultoso" para "nada trivial" (que é "nada comum") ou "importantes" para "necessárias" (que é "indispensáveis"). O teste é sempre: o sinônimo cabe na frase e preserva a intenção do autor?

PEGA ESSA DICA!

Ao resolver questões de sentido contextual, substitua mentalmente a palavra destacada por cada sinônimo proposto e veja se a frase continua com o mesmo sentido. Se a troca alterar o sentido ou soar estranha, descarte.

Gabarito: letra B — a única alternativa em que todos os quatro sinônimos se encaixam perfeitamente no contexto do texto.

Link permanente: /questoes/vu217480