Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu217533
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Campinas
Ano
2025
Cargo
Aux Sb ( )
Minha terra
Saí menino de minha terra.
Passei trinta anos longe dela. De vez em quando me diziam:
Sua terra está completamente mudada,
Tem avenidas, arranha-céus…
É hoje uma bonita cidade!
Meu coração ficava pequenino.
Revi afinal o meu Recife.
Está de fato completamente mudado.
Tem avenidas, arranha-céus.
É hoje uma bonita cidade.
Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!
(Manuel Bandeira. Estrela da vida inteira. Rio de Janeiro, José Olympio, 1986)
Leia o poema. É correto afirmar que, diante das transformações de sua cidade, o eu lírico demonstra sentimento de
Atristeza ao perceber que sua cidade já não era mais aquela de sua meninice.
Bvaidade pelo progresso alcançado pela cidade simples onde passou sua infância.
Cpouco-caso diante da construção de avenidas e arranha- céus que a modernizaram.
Dalegria e orgulho por reencontrar sua cidade transformada em uma bonita cidade.
Eindiferença quanto às transformações ocorridas nos trinta anos que se passaram.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoA — tristeza ao perceber que sua cidade já não era mais aquela de sua meninice.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Interpretação do poema "Minha terra", de Manuel Bandeira
Gabarito: letra A. O eu lírico demonstra tristeza ao perceber que sua cidade já não é mais a mesma de sua meninice. A prova está na reação emocional negativa diante da modernização: o coração "ficava pequenino" e o verso final — "Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!" — é uma imprecação, um desejo de maldição, que revela descontentamento e saudade da cidade antiga.
O comando pede uma interpretação do sentimento do eu lírico diante das transformações. Não se trata de localizar uma informação explícita (como "o eu lírico está triste"), mas de depreender esse sentimento a partir das pistas emocionais e da linguagem figurada do poema. A banca quer que você leia as entrelinhas: o que as palavras e o tom revelam sobre o estado de espírito do eu lírico.
O poema tem uma estrutura clara de expectativa × realidade. Primeiro, o eu lírico ouve dizer que sua terra "está completamente mudada", "tem avenidas, arranha-céus", "é hoje uma bonita cidade". Depois, ao rever o Recife, confirma: "Está de fato completamente mudado. Tem avenidas, arranha-céus. É hoje uma bonita cidade." A repetição quase literal das descrições mostra que a realidade correspondeu ao que lhe disseram. Mas a reação não é de contentamento — é de perda. O coração "ficava pequenino" (imagem de aperto, angústia) e o verso final explode em indignação: "Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!".
A técnica decisiva aqui é perceber que a palavra "bonita" é usada com ironia e amargura. O eu lírico não celebra a beleza nova; ele a amaldiçoa. A cidade bonita e moderna não é a "sua" terra — a terra da meninice, que ele guardava na memória. A modernização apagou as referências afetivas, e é isso que gera a tristeza. A alternativa correta capta exatamente esse sentimento de perda e desencanto.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece alternativas que descrevem reações positivas (vaidade, alegria, orgulho) ou neutras (pouco-caso, indiferença) para tentar o candidato que lê apenas a superfície — "a cidade ficou bonita" — sem perceber o tom de lamento e a imprecação final.
A alternativa A afirma que o eu lírico sente tristeza ao perceber que sua cidade já não era mais aquela de sua meninice. Isso é exatamente o que o poema expressa. A passagem que sustenta essa leitura é o verso final:
"Diabo leve quem pôs bonita a minha terra!"
A imprecação "Diabo leve" é uma expressão de revolta e mágoa: o eu lírico amaldiçoa quem transformou a cidade. Se ele estivesse feliz com a modernização, não desejaria o mal a quem a promoveu. Além disso, o verso "Meu coração ficava pequenino" (que se repete antes de "Revi afinal o meu Recife") sugere aperto, angústia e nostalgia — o coração encolhe diante da notícia da mudança, antecipando a decepção. A tristeza vem exatamente da constatação de que a cidade da memória (a da meninice) não existe mais; no lugar, há uma cidade "bonita", mas estranha e sem a carga afetiva que ele guardava.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A alternativa B fala em vaidade pelo progresso. O texto não traz nenhum indício de orgulho ou satisfação com o progresso. Pelo contrário, o eu lírico reage com descontentamento. A vaidade seria uma reação positiva diante das avenidas e arranha-céus, mas o poema termina com uma maldição contra quem "pôs bonita" a cidade. A alternativa contradiz o texto: inverte o sentimento expresso, transformando a tristeza em orgulho.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa C fala em pouco-caso (indiferença, desinteresse). O eu lírico está tudo, menos indiferente. Ele se emociona profundamente: o coração "ficava pequenino" e ele profere uma imprecação veemente. A indiferença seria uma ausência de reação; o poema é uma reação intensa e negativa. A alternativa contradiz o texto, pois atribui ao eu lírico uma postura de neutralidade que não existe.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A alternativa D fala em alegria e orgulho por reencontrar a cidade transformada. É a leitura mais superficial e enganosa: o poema descreve a cidade como "bonita", mas o eu lírico não celebra essa beleza. A prova está no verso final, que amaldiçoa quem a tornou bonita. A alegria e o orgulho seriam reações positivas, mas o tom do poema é de lamento e revolta. A alternativa extrapola a descrição objetiva da cidade ("É hoje uma bonita cidade") e ignora a reação emocional do eu lírico, que é de tristeza.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa E fala em indiferença quanto às transformações. Assim como a C, ela atribui ao eu lírico uma postura de neutralidade. Mas o poema é carregado de emoção: o coração "ficava pequenino" e o verso final é uma maldição. A indiferença contradiz o texto, que demonstra um envolvimento emocional profundo e doloroso com a mudança da cidade.
Conclusão: a questão testa a capacidade de ler o tom emocional do poema, não apenas a informação objetiva. A descrição da cidade como "bonita" é um fato, mas o sentimento do eu lírico é de tristeza e perda, revelado pela imagem do coração pequenino e pela imprecação final. Ao resolver, pergunte-se: "qual é a reação emocional do eu lírico diante do que ele descreve?" — e busque as pistas de tom, não apenas o conteúdo literal.