Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu217541
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Campinas
Ano
2025
Cargo
Med Vet ( )
Leia o texto a seguir.
Sabor diferente
No anúncio de uma certa margarina, é dito que foram colocadas quinhentas gramas na embalagem.
O ouvinte pensa consigo mesmo:
– Com tantas gramas, o sabor deve ser bem diferente!!!
(Português, Emília Amaral e outros. FTD, 2000. Adaptado)
Assinale a alternativa que explica o efeito de ironia do ouvinte e de humor do texto.
ANo texto, o emprego correto do gênero da palavra “gramas” confunde o ouvinte.
BA expressão “tantas gramas” é criticada pelo ouvinte por ser muito exagerada.
CO ouvinte não sabe diferenciar “gramas”, medida de peso, de “gramas” vegetação.
DO ouvinte zomba da incorreção gramatical no anúncio, interpretando-o literalmente.
EO ouvinte acredita que a margarina é composta de ingredientes animais e vegetais.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — O ouvinte zomba da incorreção gramatical no anúncio, interpretando-o literalmente.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Ironia e humor: a leitura literal como fonte do riso
Gabarito: letra D. O efeito de ironia e humor nasce do descompasso entre o que o anúncio quis dizer e o que o ouvinte entendeu: o anúncio informa que a embalagem contém quinhentas gramas (medida de peso), mas o ouvinte, interpretando literalmente a expressão "tantas gramas", finge acreditar que a quantidade de gramas alteraria o sabor da margarina. A alternativa D é a única que capta exatamente esse mecanismo: o ouvinte zomba da incorreção gramatical (o uso de "gramas" como se fosse algo que se pode "sentir" no gosto) e, ao mesmo tempo, interpreta literalmente a expressão, gerando o humor.
O comando pede que você explique o efeito de ironia do ouvinte e de humor do texto. Isso é uma questão de interpretação — não de compreensão literal. Você precisa inferir o que está nas entrelinhas: o ouvinte não está realmente confuso sobre o peso; ele está fazendo troça da forma como o anúncio foi redigido. A ironia está em ele fingir levar ao pé da letra algo que, na verdade, é uma informação objetiva (o peso), para criticar a escolha vocabular do anúncio.
O texto é curto e direto: o anúncio diz que foram colocadas quinhentas gramas na embalagem. O ouvinte pensa: "Com tantas gramas, o sabor deve ser bem diferente!!!". A chave está na palavra "tantas": ela é usada para se referir a uma quantidade grande de algo que pode ser contado ou medido de forma a afetar uma qualidade. Mas gramas é uma unidade de peso, não um ingrediente que se "sente" no sabor. O ouvinte, então, brinca com essa inadequação: se há "tantas gramas", seria como se houvesse "muitas gramas" de sabor — o que é um absurdo lógico. É essa quebra de expectativa que gera o humor.
A técnica para resolver é: identifique o que o autor quis dizer (o anúncio informa o peso) e o que o ouvinte entendeu (que a quantidade de gramas afetaria o sabor). A ironia está na distância entre esses dois sentidos. O ouvinte não está confuso — ele está debochando da redação do anúncio, que usou "gramas" de forma que permite essa leitura cômica. A alternativa D é a única que menciona zombaria e interpretação literal, os dois elementos essenciais.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece alternativas que extrapolam ou tangenciam o texto. A letra C, por exemplo, inventa uma confusão entre "gramas" (peso) e "gramas" (vegetação) — isso não está no texto. A letra A fala em "gênero da palavra", mas o texto não trata disso. A letra B diz que o ouvinte critica o exagero, mas ele não critica a quantidade — ele zomba da forma como foi dito. A letra E é pura invenção sobre ingredientes. A única que se ancora no texto é a D.
Mecanismo do humor: Anúncio quis dizer (Peso: 500 gramas); Ouvinte entendeu ("Tantas gramas" afetam o sabor); Efeito (Ironia: zomba da redação, Quebra de expectativa)
Alternativa A — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que o gênero da palavra "gramas" confunde o ouvinte. Isso não está no texto. O texto não menciona gênero gramatical, nem o ouvinte demonstra confusão por causa disso. A confusão (ou melhor, a zombaria) é sobre o sentido da expressão "tantas gramas", não sobre o gênero. A alternativa tangencia o tema, pois fala de um aspecto gramatical que não é o foco do humor.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A alternativa diz que o ouvinte critica a expressão "tantas gramas" por ser exagerada. Mas o ouvinte não critica o exagero — ele zomba da inadequação de se usar "tantas gramas" como se isso afetasse o sabor. O texto não diz que a quantidade é exagerada; diz que o ouvinte pensa que "com tantas gramas, o sabor deve ser bem diferente". A crítica implícita é à escolha vocabular, não à quantidade. A alternativa extrapola ao atribuir uma crítica de exagero que não está no texto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que o ouvinte não sabe diferenciar "gramas" (peso) de "gramas" (vegetação). Isso é uma invenção — o texto não menciona vegetação, nem o ouvinte demonstra essa confusão. A alternativa extrapola completamente, criando um sentido que não existe no texto. O humor não vem de uma confusão entre homônimos, mas da interpretação literal de uma expressão que, no contexto, é inadequada.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A alternativa D é a única que explica corretamente o efeito: o ouvinte zomba da incorreção gramatical (o uso de "gramas" como se fosse algo que altera o sabor) e interpreta literalmente a expressão "tantas gramas". Isso está ancorado no texto: o ouvinte pensa "Com tantas gramas, o sabor deve ser bem diferente!!!", o que só faz sentido se ele leva ao pé da letra a ideia de que a quantidade de gramas influencia o gosto. A ironia está em fingir acreditar nisso para criticar a redação do anúncio. É exatamente o mecanismo do humor: a quebra de expectativa entre o sentido pretendido e o sentido literal.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A alternativa afirma que o ouvinte acredita que a margarina é composta de ingredientes animais e vegetais. Isso não está no texto — não há menção a ingredientes, nem a animais ou vegetais. A alternativa extrapola completamente, inventando uma informação que não tem base no texto. O humor não tem relação com a composição da margarina, mas com a interpretação literal da expressão "tantas gramas".
Conclusão: a questão testa sua capacidade de identificar a ironia e o humor que nascem da interpretação literal de uma expressão. A alternativa D é a única que se ancora no texto e explica o mecanismo: o ouvinte zomba da incorreção gramatical, interpretando literalmente a expressão. As demais extrapolam ou tangenciam o conteúdo. Lembre-se: em questões de interpretação, a resposta mora no texto — não invente sentidos que não estão lá.