Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2025
Português›Significação de Vocábulo e Expressões
Código
vu217680
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Campinas
Ano
2025
Cargo
Ag ( )
Medo e coragem
Estamos habituados a considerar a coragem a ausência de medo. “Fulano é corajoso, não tem medo de nada!”. Bem, uma pessoa assim pode ser admirável, mas não penso que a palavra “coragem” seja a mais adequada para qualificar um temerário. Sim: aquele que não teme nada é chamado “temerário”. Pode cometer loucuras, colocar-se em grandes riscos, não porque saiba enfrentar seus medos, e sim porque os ignora.
Não devemos, por isso, desqualificar a impetuosidade dessas pessoas. Há muita pulsão de vida, muita vontade de não ficar à margem dos acontecimentos – e também uma boa dose de generosidade – nesses que pulam no abismo para tentar salvar alguém que está caindo. Morrerá, certamente, junto com aquele que tentou resgatar. Se o temerário não pode ser confundido com o corajoso, várias vezes age por impulsos cegos de generosidade.
Mas a coragem, a meu ver, exige uma volta a mais no parafuso da impetuosidade. Não se trata de ignorar o perigo, e sim de enfrentá-lo. Enfrentar perigos com cuidado, com astúcia, lançando mão de todos os recursos possíveis diante de uma situação ameaçadora – a isso quero chamar de coragem.
(Maria Rita Kehl, “Medo e coragem”, Revista E. Disponível em: https://www.sescsp.org.br/editorial/sobre-a-coragem/. Adaptado)
Leia o texto a seguir para responder à questão.
Na frase “Estamos habituados a considerar a coragem a ausência de medo” (1o parágrafo), o trecho destacado pode ser substituído, mantendo o sentido original, por
Acoragem na ausência de medo.
Bcoragem para a ausência de medo.
Ccoragem como a ausência de medo.
Dcoragem sobre a ausência de medo.
Ecoragem da ausência de medo.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — coragem como a ausência de medo.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescritura sem alteração de sentido: a regência de “considerar”
Gabarito: letra C. A única substituição que mantém o sentido original é “coragem como a ausência de medo”, porque o verbo considerar, na acepção de “julgar, ter como”, rege a preposição como para introduzir o predicativo do objeto. No texto, lê-se: “Estamos habituados a considerar a coragem a ausência de medo” — e a paráfrase correta é “considerar a coragem como a ausência de medo”. As demais opções trocam a preposição por outras que alteram a relação de sentido ou quebram a regência.
O comando pede uma reescritura sem alteração de sentido: você deve encontrar a forma que preserva exatamente a relação estabelecida pelo verbo. Não se trata de interpretar o texto, mas de reconhecer a regência verbal e a preposição adequada ao sentido de “considerar”.
No trecho, o autor afirma que estamos acostumados a julgar a coragem como sendo a ausência de medo. O verbo “considerar” é transitivo direto e indireto: o objeto direto é “a coragem”, e o predicativo do objeto é “a ausência de medo”, que deve ser introduzido pela preposição como (ou pela locução “como sendo”). Essa é a construção padrão da norma culta: considerar algo como algo.
A banca explora exatamente essa regência. Veja como cada preposição altera o sentido:
Preposição
Efeito no sentido
como
Estabelece equivalência: coragem = ausência de medo (correto)
na (em + a)
Indica lugar ou circunstância: coragem estaria “dentro” da ausência de medo (errado)
para
Indica finalidade: coragem serviria para a ausência de medo (errado)
sobre
Indica assunto: coragem acerca da ausência de medo (errado)
da (de + a)
Indica posse ou origem: coragem pertencente à ausência de medo (errado)
Alternativa A — ❌ Incorreta
A preposição “na” (em + a) indica lugar ou circunstância. A frase “coragem na ausência de medo” sugere que a coragem está localizada dentro da ausência de medo, o que não corresponde ao sentido de equivalência do original. Erro: troca de preposição que altera a relação semântica.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A preposição “para” indica finalidade. “Coragem para a ausência de medo” daria a ideia de que a coragem tem como objetivo a ausência de medo, o que não é o que o texto afirma. Erro: troca de preposição que introduz noção de finalidade inexistente no original.
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A preposição “como” é a única que estabelece a relação de equivalência entre “coragem” e “ausência de medo”, exatamente como no original. O verbo “considerar” pede “como” para introduzir o predicativo do objeto. A reescritura fica: “considerar a coragem como a ausência de medo”. Mantém o sentido e a regência.
Alternativa D — ❌ Incorreta
A preposição “sobre” indica assunto ou tema. “Coragem sobre a ausência de medo” daria a ideia de que a coragem trata do assunto “ausência de medo”, o que não é o caso. Erro: troca de preposição que altera a relação para noção de tópico.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A preposição “da” (de + a) indica posse ou origem. “Coragem da ausência de medo” sugeriria que a ausência de medo possui a coragem, ou que a coragem provém dela, o que não corresponde ao sentido original. Erro: troca de preposição que introduz noção de posse/origem.
NÃO CAIA NESSA!
A banca não testa interpretação, mas a regência do verbo “considerar”. Memorize: considerar algo como algo — a preposição “como” é a única que preserva o sentido de equivalência.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever, pergunte-se: “qual preposição o verbo exige?”. Se o verbo é “considerar”, “ter como”, “julgar como”, a preposição é como. Desconfie de opções que trocam a preposição por outra que muda a relação lógica.