Questão de Português — Outras Questões de Semântica — VUNESP 2025
Português›Outras Questões de Semântica
Código
vu217795
Banca
VUNESP
Órgão
SEDUC SP
Ano
2025
Cargo
Prof EFM ( )
Leia os versos de Tomás Antônio Gonzaga para responder à questão.
I Os seus compridos cabelos, que sobre as costas ondeiam, são os que de Apolo mais belos, mas de loura cor não são. Têm a cor da negra noite; e com o branco do rosto fazem, Marília, um composto da mais formosa união.
II Os teus olhos espelham luz divina, a quem a luz do sol em vão se atreve; papoila ou rosa delicada e fina te cobre as faces, que são cor da neve. Os teus cabelos são uns fios d’ouro; teu lindo corpo bálsamos vapora.
(Tomás Antônio Gonzaga. Marília de Dirceu.
Em: Alfredo Bosi. História concisa da literatura brasileira. 2015)
Tendo por referência Koch e Elias (Ler e compreender: os sentidos do texto. 2011), quando se analisam os versos de I e II, constata-se entre eles a incoerência
Apragmática, pois o eu lírico não deixa claro por que compara a mulher amada.
Bsintática, pois se verifica em ambos uso inadequado de conectores frasais.
Ctemática, pois há uso de inserções explicativas e avaliativas de forma ambígua.
Dsemântica, pois há entre expressões a violação do princípio da não contradição.
Eestilística, pois a situação de interlocução formal não condiz com os elogios.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — semântica, pois há entre expressões a violação do princípio da não contradição.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Incoerência semântica entre os versos de Marília de Dirceu
Gabarito: letra D. A incoerência é semântica, pois há violação do princípio da não contradição: no poema I, os cabelos da amada são descritos como "cor da negra noite"; no poema II, como "uns fios d'ouro". São cores opostas — preto e louro —, o que gera contradição entre as expressões. Como se lê no poema I:
"Têm a cor da negra noite"
E no poema II:
"Os teus cabelos são uns fios d'ouro"
A contradição está na oposição entre "negra noite" e "fios d'ouro", que não podem coexistir na mesma pessoa sem ferir o princípio lógico da não contradição.
O comando da questão
O enunciado pede que se identifique o tipo de incoerência entre os dois poemas, tendo por base a teoria de Koch e Elias. Isso exige distinguir os tipos de coerência (semântica, pragmática, sintática, temática, estilística) e localizar no texto a expressão que gera o conflito. Não se trata de interpretar o sentido global, mas de comparar as informações presentes nos dois excertos.
O texto e a contradição
Os dois poemas descrevem a mulher amada, mas de forma contraditória quanto à cor dos cabelos. No poema I, o eu lírico afirma que os cabelos "Têm a cor da negra noite". No poema II, diz que "Os teus cabelos são uns fios d'ouro". A cor preta e a cor loura são mutuamente exclusivas — não se pode afirmar, sem contradição, que a mesma pessoa tem cabelos pretos e loiros ao mesmo tempo. Essa é a essência da incoerência semântica: a violação do princípio da não contradição, que exige que proposições contraditórias não coexistam.
A técnica para resolver
Para identificar o tipo de incoerência, pergunte: qual é a natureza do conflito? Se o conflito está no sentido das palavras (cores, qualidades), é semântico. Se estivesse na situação de comunicação (ex.: elogiar em contexto inadequado), seria pragmático. Se estivesse na estrutura frasal (ex.: conectivos mal usados), seria sintático. Se estivesse na organização temática (ex.: fuga do assunto), seria temático. Aqui, o conflito é claramente entre os significados das expressões "negra noite" e "fios d'ouro".
Análise das alternativas
Incoerência entre textos: Semântica (conflito no sentido) (Contradição: "negra noite" × "fios d'ouro"); Pragmática (conflito no contexto) (Não é o caso: elogio adequado à situação); Sintática (conflito na estrutura) (Não é o caso: frases e conectivos corretos); Temática (conflito no assunto) (Não é o caso: mesmo tema nos dois poemas); Estilística (conflito no estilo) (Não é o caso: estilo árcade adequado)
Alternativa A — ❌ Incorreta
A incoerência não é pragmática. A pragmática diz respeito à adequação ao contexto de uso — por exemplo, se o eu lírico não deixasse claro por que elogia, ou se o elogio fosse inadequado à situação. No texto, o eu lírico deixa claro que compara a mulher a elementos belos (Apolo, sol, rosa, neve, ouro). Não há problema de adequação contextual; há contradição de sentido.
Alternativa B — ❌ Incorreta
A incoerência não é sintática. A sintaxe trata da estrutura das frases — concordância, regência, conectivos. Nos dois poemas, as frases são gramaticalmente corretas e os conectivos ("que", "mas", "e") são usados adequadamente. Não há erro de construção sintática; o problema está no conteúdo semântico.
Alternativa C — ❌ Incorreta
A incoerência não é temática. A temática diz respeito à unidade de assunto — se o texto foge do tema ou se há inserções ambíguas. Nos dois poemas, o tema é o mesmo: a descrição elogiosa da amada. Não há fuga temática nem ambiguidade nas inserções; há contradição entre as qualidades atribuídas.
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
A incoerência é semântica, pois há violação do princípio da não contradição. O poema I afirma que os cabelos "Têm a cor da negra noite"; o poema II afirma que "Os teus cabelos são uns fios d'ouro". Negro e louro são cores opostas; afirmar as duas sobre a mesma pessoa é logicamente contraditório. Essa contradição entre os sentidos das expressões é exatamente o que caracteriza a incoerência semântica.
Alternativa E — ❌ Incorreta
A incoerência não é estilística. A estilística diz respeito à escolha de recursos expressivos — se o estilo é adequado ao gênero ou à situação. O poema é uma lírica amorosa do Arcadismo, e o uso de comparações com elementos da natureza (sol, rosa, neve, ouro) é próprio do estilo árcade. Não há inadequação estilística; há contradição de conteúdo.
NÃO CAIA NESSA!
A banca tenta confundir o candidato com os tipos de coerência. A chave é identificar onde está o conflito: se é no sentido das palavras, é semântica; se é na situação, é pragmática; se é na estrutura, é sintática. Aqui, a contradição entre "negra noite" e "fios d'ouro" é puramente semântica.
PEGA ESSA DICA!
Ao analisar incoerência entre textos, sublinhe as expressões que se opõem e verifique se há contradição lógica. Se houver, a incoerência é semântica.
Conclusão: a única alternativa que descreve corretamente a incoerência é a letra D, pois a contradição entre as cores dos cabelos viola o princípio da não contradição, caracterizando incoerência semântica.