Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025

PortuguêsInterpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu217798
Banca
VUNESP
Órgão
SEDUC SP
Ano
2025
Cargo
Prof EFM ( )

Um Brasil que não lê

 

Brasileiros que não costumam ler um livro tornaram-se maioria no Brasil, informa a pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, que traz dados inquietantes sobre o perfil dos leitores no País. A pesquisa ouviu 5 504 pessoas em 208 municípios, entre abril e julho deste ano, e constatou que 53% das pessoas entrevistadas afirmam não ter lido um livro, mesmo incompleto, nos três meses anteriores à pergunta – prazo que, segundo os pesquisadores, permitiria classificá-las de leitoras. É a primeira vez, em seis edições da pesquisa, que o número de não leitores superou o de leitores. Nos últimos cinco anos, o Brasil perdeu 6,7 milhões de leitores, queda registrada em todas as classes sociais, faixas etárias e níveis de escolaridade.e

 

Não é novidade o baixo índice de leitura no Brasil, em geral aplacado de maneira circunstancial pelo habitual sucessode eventos como a Bienal do Livro de São Paulob– a deste ano reuniu 722 mil pessoas no Distrito Anhembi, teve quatro dos dez dias com ingressos esgotados e um balanço geral de vendas acima das expectativasc. Mas o retrato da pesquisa demonstra que a histórica pouca valorização do livro e da leitura, seja no ambiente escolar ou no familiar, chega a níveis perturbadores, agravados pelos hábitos relacionados à internet, às redes sociais e às restrições econômicas e sociais. Quase metade dos entrevistados declarou que não leu mais por falta de tempo – a atenção ao livro é uma dramática disputa contra a internet, o WhatsApp ou Telegram, as redessociais e a televisão.

 

E um contexto igualmente grave: uma escola pública que, em muitos casos, tem dificuldade de criar ambiente propício à leiturad. Basta ver a redução do número de pessoas que apontam a sala de aula como lugar de leitura. Em 2007, 25% citavam o espaço escolar, índice que caiu para 19% neste ano, efeito direto de uma realidade em que mais da metade das escolas de ensino básico no Brasil não tem uma biblioteca. Não existe mágica: a escola é decididamente o principal espaço para desenvolver o gosto pela leitura, como mostram algumas correlações diretas entre qualidade da rede de ensino e o ranking de leitores. Incluem-se aí Estados como Santa Catarina, Paraná, Goiás, Espírito Santo e Ceará, citados por recentes pesquisas pelos avanços no aprendizado.

 

O fato é que o Brasil ainda deve mais atenção aos projetos de formação de leitores, de bibliotecas comunitárias e, claro, de reforço da infraestrutura nas escolas públicas. É possível, sim, construir projetos e ferramentas que mostrem ao País que livros podem ser ótimos brinquedos para crianças e imprescindíveis ferramentas para o crescimento profissional e humano de jovens e adultos. Não custa lembrar, como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem.a

 

(https://www.estadao.com.br/opiniao, 25.11.2024. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.

 

De acordo com Koch e Elias (Ler e compreender: os sentidos do texto. 2011) e Luiz Antônio Marcuschi (Produção textual, análise de textos e compreensão. 2008), constata- se a intertextualidade explícita na passagem:

  1. ANão custa lembrar, como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem.
  2. BNão é novidade o baixo índice de leitura no Brasil, em geral aplacado de maneira circunstancial pelo habitual sucesso de eventos como a Bienal do Livro de São Paulo...
  3. C... a deste ano reuniu 722 mil pessoas no Distrito Anhembi, teve quatro dos dez dias com ingressos esgotados e um balanço geral de vendas acima das expectativas.
  4. DE um contexto igualmente grave: uma escola pública que, em muitos casos, tem dificuldade de criar ambiente propício à leitura.
  5. ENos últimos cinco anos, o Brasil perdeu 6,7 milhões de leitores, queda registrada em todas as classes sociais, faixas etárias e níveis de escolaridade.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — Não custa lembrar, como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Intertextualidade explícita: a citação com autoria

Gabarito: letra A. A alternativa A é a única que apresenta intertextualidade explícita, pois reproduz, com indicação de autoria, as palavras de outro autor — o poeta Mário Quintana. Como se lê no trecho: "como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem". A presença do verbo "escreveu" e do nome do autor é a marca linguística que torna a referência a outro texto explícita, e não implícita.

O comando: identificar a intertextualidade explícita

A questão pede que você reconheça, entre as passagens, aquela em que ocorre intertextualidade explícita. Isso não é uma questão de compreensão do conteúdo do texto, mas de identificação de um recurso textual: o diálogo declarado com outro texto. A banca cita Koch & Elias e Marcuschi justamente para ancorar o conceito: intertextualidade é a relação entre textos, e ela é explícita quando o texto-fonte é nomeado ou claramente indicado (citação direta, epígrafe, referência a obra/ autor), e implícita quando a referência está oculta, dependendo do conhecimento de mundo do leitor (paródia, alusão, pastiche).

O texto: onde mora a resposta

O texto "Um Brasil que não lê" é um artigo de opinião sobre os baixos índices de leitura no país. No último parágrafo, o autor encerra com uma referência a Mário Quintana:

"Não custa lembrar, como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem."

Aqui está a chave: o autor não está apenas usando as palavras de Quintana como se fossem suas; ele atribui explicitamente a frase ao poeta. O verbo "escreveu" e a expressão "o poeta Mário Quintana" são os elementos que tornam a intertextualidade explícita. É uma citação — a forma mais direta de intertextualidade, que reproduz o discurso alheio com indicação de autoria.

A técnica: citação × alusão × paráfrase

Para resolver, você precisa distinguir as formas de intertextualidade:

Forma

Característica

Exemplo no texto

Citação (explícita)

Reproduz o discurso alheio, com autoria indicada

"como escreveu o poeta Mário Quintana..."

Alusão/Referência (implícita)

Menciona obra, autor ou fato sem reproduzir o texto

"a Bienal do Livro de São Paulo" (evento real, mas não é citação)

Paráfrase

Reescritura de uma ideia com outras palavras, sem indicar a fonte

As demais alternativas, que apenas reformulam dados do próprio texto

A pegadinha da banca está em confundir referência a um evento real (Bienal) com intertextualidade. A Bienal é um fato do mundo, não um texto citado. Já a frase de Quintana é um texto (uma máxima) que o autor do artigo incorpora e atribui ao seu criador.

Análise das alternativas

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Não custa lembrar, como escreveu o poeta Mário Quintana, que os verdadeiros analfabetos são aqueles que aprenderam a ler e não leem."

A passagem traz citação explícita: o autor do texto reproduz a ideia de Quintana e nomeia o autor ("o poeta Mário Quintana") e o ato de produção ("escreveu"). Isso é intertextualidade explícita na sua forma mais clássica — a citação com autoria.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Não é novidade o baixo índice de leitura no Brasil, em geral aplacado de maneira circunstancial pelo habitual sucesso de eventos como a Bienal do Livro de São Paulo..."

Aqui há apenas menção a um evento real (a Bienal), não a um texto. Não há reprodução de discurso alheio nem indicação de autoria. É uma referência factual, não intertextual. Erro: tangenciar — fala de algo que parece relacionado, mas não é intertextualidade.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... a deste ano reuniu 722 mil pessoas no Distrito Anhembi, teve quatro dos dez dias com ingressos esgotados e um balanço geral de vendas acima das expectativas."

É a continuação da frase sobre a Bienal, trazendo dados estatísticos. Não há diálogo com outro texto; é informação factual. Erro: tangenciar — o trecho trata de números, não de intertextualidade.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"E um contexto igualmente grave: uma escola pública que, em muitos casos, tem dificuldade de criar ambiente propício à leitura."

É uma opinião/constatação do autor sobre a escola pública. Não há referência a outro texto, explícita ou implícita. Erro: tangenciar — o trecho aborda um tema do texto, mas não apresenta intertextualidade.

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Nos últimos cinco anos, o Brasil perdeu 6,7 milhões de leitores, queda registrada em todas as classes sociais, faixas etárias e níveis de escolaridade."

É um dado estatístico da pesquisa Retratos da Leitura. O texto menciona a pesquisa, mas não a cita diretamente com autoria e reprodução de discurso. É uma referência a uma fonte, não intertextualidade explícita. Erro: tangenciar — o trecho traz dados, não diálogo entre textos.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre referência a um evento/fonte (Bienal, pesquisa) e intertextualidade (citação de outro texto). A presença de um nome próprio (Bienal, Mário Quintana) não basta — é preciso que haja reprodução do discurso alheio com autoria indicada.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar intertextualidade, pergunte: "o autor está trazendo a voz de outro (citando, parodiando, aludindo) ou apenas mencionando um fato?" A citação exige verbo de dizer ("escreveu", "disse", "afirma") e, na forma explícita, o nome do autor.

Gabarito: letra A — a única passagem em que o texto dialoga abertamente com outro texto, atribuindo-lhe a autoria.

Link permanente: /questoes/vu217798