Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2025
Português›Denotação e Conotação
Código
vu217816
Banca
VUNESP
Órgão
TJM SP
Ano
2025
Cargo
TIJ ( )
Marinês: rainha do Xaxado
A palavra “xaxado” vem do barulho que as sandálias dos dançarinos fazem ao serem arrastadas no chão durante a performance. Denomina também um subgênero musical do forró (assim como o baião, xote, arrasta-pé, coco, piseiro etc.), com raízes no sertão nordestino. Popularizou-se com o cantor, compositor e multi-instrumentista Luiz Gonzaga (1912–1989), o “Rei do Baião”, responsável por apresentar o forró e vários de seus subtipos a todo o Brasil. Foi Gonzagão, inclusive, quem nomeou a cantora, atriz e apresentadora Marinês (1934–2007) como a “Rainha do Xaxado”.
Nascida Inês Caetano de Oliveira, na cidade de São Vicente Férrer (PE), em novembro de 1934, Marinês mudou- se ainda criança para Campina Grande (PB), onde iniciou sua trajetória musical em concursos de calouros. Segunda filha de nove irmãos que chegaram à vida adulta – entre 22 gestados por sua mãe, Josefa Maria de Oliveira –, a menina teve uma infância dedicada a cuidar dos irmãos mais novos, e suas bonecas eram feitas de sabugos de milho seco. De acordo com o filho mais velho de Marinês, o maestro, multi-instrumentista, compositor e produtor Marcos Farias, o primeiro programa de calouros de que sua mãe participou foi aos oito anos de idade, com crianças e adolescentes do bairro. “Ela ganhou uma caixa de sabonetes. Foi um luxo para a época e para a vida humilde que a família levava”, conta.
Esse foi o início de uma carreira de meio século, na qual Marinês gravou mais de 40 discos, atuou em filmes musicais e apresentou seu próprio programa na TV Tupi. Além disso, foi a primeira mulher a liderar um grupo de forró e a ser considerada, pelo público e pela crítica, o “Luiz Gonzaga de saia”. “Ela aprendeu todo o repertório do Gonzagão, começou a usar chapéu de couro, a se vestir de Maria Bonita e a tocar triângulo. Formou a dupla Marinês e Abdias – O casal da alegria, ao lado do meu pai, músico e empresário dela, José Abdias de Farias (1932–1994)”, detalha Marcos Farias.
(Luna D’Alama. Revista E, junho de 2025. Adaptado)
Em “Denomina também um subgênero musical do forró (assim como o baião, xote, arrasta-pé, coco, piseiro etc.), com raízes no sertão nordestino.” (1º parágrafo), foi empregada em sentido figurado a palavra
Asertão.
Braízes.
Cnordestino.
Dforró.
Edenomina.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — raízes.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Denotação e Conotação: o sentido figurado de "raízes"
Gabarito: letra B. A palavra "raízes" foi empregada em sentido figurado (conotativo), pois não se refere a raízes de plantas, mas sim à origem, à procedência do subgênero musical no sertão nordestino. Como se lê no 1º parágrafo: "Denomina também um subgênero musical do forró (...), com raízes no sertão nordestino". A palavra "raízes" aqui metaforiza a ideia de que o xaxado tem sua origem, seu fundamento, no sertão — sentido que depende do contexto para ser compreendido.
O comando da questão é direto: pede para identificar a palavra empregada em sentido figurado dentro do trecho destacado. Isso classifica a tarefa como de interpretação de texto focada em semântica — especificamente na distinção entre denotação (sentido literal, dicionarizado) e conotação (sentido figurado, simbólico, que depende do contexto). A banca não quer que você decore definições, mas que aplique o conceito ao texto, percebendo qual palavra foge do seu significado básico e ganha um valor metafórico.
O texto é uma reportagem sobre a cantora Marinês, a "Rainha do Xaxado". No 1º parágrafo, o autor explica o que é o xaxado: um subgênero musical do forró, com origem no sertão nordestino. A palavra-chave para a questão é "raízes". No sentido denotativo, "raízes" são a parte da planta que se fixa ao solo e absorve nutrientes. No trecho, porém, "raízes" não designa nenhuma planta — designa a origem histórica e cultural do ritmo. Essa transferência de sentido (do concreto para o abstrato) é a essência da conotação, mais especificamente de uma metáfora.
A técnica para resolver é simples: teste cada palavra substituindo-a pelo seu significado literal. Se o resultado for absurdo ou não fizer sentido no contexto, a palavra está em sentido figurado. "Raízes" não pode ser literal (o xaxado não tem raízes de planta), logo é conotativa. As demais palavras do trecho — "sertão", "nordestino", "forró", "denomina" — mantêm seu sentido literal: sertão é a região geográfica, nordestino é o adjetivo pátrio, forró é o gênero musical, denomina é o verbo que significa "nomeia". Nenhuma delas exige uma leitura metafórica.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a troca de vocábulo — o candidato pode marcar "sertão" ou "nordestino" por associá-los à ideia de origem, mas essas palavras estão em sentido denotativo (designam lugares reais). A única palavra que transfere o sentido de um domínio concreto (botânica) para um abstrato (cultura) é "raízes".
Sentido das palavras
1Denotação (literal)
Sertão (região geográfica)
Nordestino (adjetivo pátrio)
Forró (gênero musical)
Denomina (nomeia)
2Conotação (figurado)
Raízes (origem, procedência)
Metáfora do concreto → abstrato
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
A palavra "sertão" está em sentido denotativo. No trecho, "sertão nordestino" designa a região geográfica real onde o xaxado se originou. Não há nenhuma transferência de sentido: sertão é sertão, a área física do Nordeste. A alternativa confunde o fato de o sertão ser o lugar de origem com a palavra que metaforiza essa origem (que é "raízes").
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Raízes" é a única palavra em sentido conotativo. No dicionário, raiz é o órgão da planta; no texto, "raízes no sertão nordestino" significa origem, procedência, base cultural. O xaxado não tem raízes botânicas — a palavra foi usada metaforicamente para dizer que o ritmo nasceu no sertão. Essa é a definição clássica de conotação: sentido figurado, simbólico, que só se compreende pelo contexto.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Nordestino" é um adjetivo pátrio em sentido denotativo. Designa quem é natural do Nordeste ou o que a ele se refere. No trecho, "sertão nordestino" é uma localização geográfica literal. Não há figura de linguagem: a palavra cumpre sua função referencial básica.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Forró" está em sentido denotativo. O texto usa a palavra para designar o gênero musical em si: "Denomina também um subgênero musical do forró". É o uso literal, dicionarizado, do termo. Não há nenhum desvio de sentido.
Alternativa E — ❌ Incorreta
"Denomina" é um verbo em sentido denotativo. Significa "nomear, dar nome a". No trecho, "Denomina também um subgênero musical" — o verbo está empregado em seu sentido próprio, sem qualquer valor figurado. A alternativa tenta confundir o candidato com um termo que parece técnico, mas que permanece literal.
Conclusão: a questão testa a habilidade de distinguir sentido literal de figurado no contexto. A regra de ouro: se a palavra, lida ao pé da letra, não faz sentido no trecho, ela é conotativa. "Raízes" não pode ser literal — logo, é a resposta. As demais palavras mantêm seu significado básico e são denotativas.