Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025
Português›Interpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu217849
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Osasco
Ano
2025
Cargo
CVU (SAMU Osasco)
Entre 1982 e 1987, missionários se aproximaram dos indígenas Zo’é que viviam isolados nas florestas do norte do Pará. Os Zo’é ficaram doentes em pouco tempo. Eles não tinham memória imunológica para combater os vírus e bactérias trazidos pelos missionários. Morreu tanta gente que os próprios missionários entraram em contato com a Funai para obter ajuda.
Desde a saída dos missionários da tribo, em 1991, o povo Zo’é sobrevive na Amazônia. Hoje eles são classificados como “povo de recente contato”. Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social.
Também há aqueles que não querem contato algum com não indígenas. Esses são chamados de “povos isolados” São pessoas que mantêm seu modo de vida tradicional, e sobre as quais temos informações limitadas. Eles se concentram principalmente na América do Sul e na Oceania.
A maior parte dos povos isolados do mundo, porém, vive no Brasil. Segundo a Funai, existem 114 registros de povos isolados na Amazônia, sendo 29 confirmados, 25 em estudo e 60 com “informações em qualificação”. Esta última categoria se aplica, por exemplo, a povos que foram vistos uma ou outra vez pela comunidade de cidades próximas ao seu território.
“Eles têm consciência de que existe uma sociedade ao redor deles. Eles sabem que existem outras pessoas. E eles optam por continuar isolados.” diz Priscilla Oliveira, antropóloga e pesquisadora da ONG Survival International.
Não é por falta de informação. Muitos desses povos já tiveram algum contato com pessoas não indígenas no passado – e é justamente o trauma desse encontro que motiva o isolamento.
(Bela Lobato e Maria Clara Rossini. “Os últimos povos isolados: como vivem os humanos não contatados”. https://super.abril.com.br/, 17.04.2025. Adaptado.)
Leia o texto a seguir para responder à questão abaixo. Os Zo’é são um povo indígena que
Adesenvolveu memória imunológica contra vírus e bactérias trazidos por não indígenas, evitando mortes.
Bvivenciou grande mortandade por se isolar na mata amazônica, recusando auxílio médico e da Funai.
Cdesconhece a existência de uma sociedade formada por não indígenas em suas proximidades.
Dalterou seu modo tradicional de organização e mantém intenso contato com não indígenas no presente.
Epreserva o modo tradicional de organizar-se socialmente, apesar do contato recente com não indígenas.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — preserva o modo tradicional de organizar-se socialmente, apesar do contato recente com não indígenas.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Os Zo'é: compreensão textual e paráfrase fiel
Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que parafraseia com fidelidade o que o texto afirma sobre os Zo'é: eles "mantêm suas formas tradicionais de organização social" mesmo tendo tido contato recente com não indígenas. A passagem que sustenta isso está no 2º parágrafo: "Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social". O comando pede compreensão ("Os Zo'é são um povo indígena que..."), ou seja, localizar uma informação explícita no texto — não inferir, não extrapolar.
O comando: compreensão, não interpretação
O verbo do enunciado é "são" — pede-se uma caracterização dos Zo'é que esteja literalmente no texto. Isso muda tudo: a resposta certa não pode exigir dedução, opinião ou conhecimento de mundo; ela precisa ser uma reescritura fiel de um trecho. As alternativas que acrescentam causa, negam informação ou invertem sentido estão automaticamente erradas, mesmo que soem plausíveis.
O texto: onde mora a resposta
O texto narra o contato dos missionários com os Zo'é (1º parágrafo), a doença e a mortandade, e depois explica a situação atual: "Desde a saída dos missionários da tribo, em 1991, o povo Zo'é sobrevive na Amazônia. Hoje eles são classificados como 'povo de recente contato'. Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social."
"Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social."
A conjunção "Embora" é a chave: ela introduz uma concessão — o contato existe, mas não alterou a organização social. A alternativa E captura exatamente essa relação: "preserva o modo tradicional de organizar-se socialmente, apesar do contato recente". "Apesar de" é sinônimo de "embora" — é uma paráfrase perfeita.
A técnica: teste cada alternativa com a pergunta "o texto autoriza isto?"
Cada distratora falha por um motivo específico. Vejamos:
A inverte a relação de causa e efeito: o texto diz que os Zo'é não tinham memória imunológica e por isso adoeceram; a alternativa afirma que eles a desenvolveram e evitaram mortes — é o oposto.
B troca o agente: o texto diz que a mortandade ocorreu por causa do contato com os missionários, não por "se isolar" ou "recusar auxílio".
C contradiz o texto: a antropóloga afirma que eles têm consciência da sociedade ao redor.
D afirma o contrário: o texto diz que eles mantêm as formas tradicionais, não que as alteraram.
Zo'é: povo de recente contato: Contato com não indígenas (Alguma comunicação, Consciência da sociedade ao redor); Organização social (Mantém formas tradicionais, Não alterou o modo de vida); Mortandade histórica (Causa: falta de memória imunológica, Não foi por isolamento)
Alternativa A — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. O 1º parágrafo afirma: "Eles não tinham memória imunológica para combater os vírus e bactérias trazidos pelos missionários. Morreu tanta gente...". A alternativa inverte: diz que eles desenvolveram memória imunológica e evitaram mortes. Nada no texto sustenta isso — é o oposto exato.
Alternativa B — ❌ Incorreta
Erro: extrapolação + troca de causa. O texto diz que a mortandade ocorreu porque os Zo'é não tinham defesas contra as doenças trazidas pelos missionários. A alternativa atribui a mortandade ao isolamento e à recusa de auxílio — causas que o texto não menciona. O texto diz que os missionários procuraram a Funai para obter ajuda, não que os Zo'é a recusaram.
Alternativa C — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. O 5º parágrafo cita a antropóloga: "Eles têm consciência de que existe uma sociedade ao redor deles. Eles sabem que existem outras pessoas." A alternativa afirma exatamente o contrário: que eles desconhecem a existência de não indígenas. É uma negação direta do texto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Erro: contradiz o texto. O 2º parágrafo diz: "Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social." A alternativa afirma que eles alteraram o modo tradicional e mantêm intenso contato — o texto diz o oposto: mantêm as formas tradicionais e o contato é apenas "alguma comunicação".
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
Paráfrase fiel. O texto diz: "Embora tenham alguma comunicação com pessoas de fora do grupo, eles mantêm suas formas tradicionais de organização social." A alternativa reescreve: "preserva o modo tradicional de organizar-se socialmente, apesar do contato recente com não indígenas". "Apesar de" = "embora"; "preserva" = "mantêm"; "modo tradicional de organizar-se socialmente" = "formas tradicionais de organização social". É a única que não acrescenta, não nega e não inverte nada.
NÃO CAIA NESSA!
A banca adora inverter a relação de causa e consequência (alternativa A) e negar o que o texto afirma (alternativas C e D). Desconfie de alternativas que trocam "não tinha" por "desenvolveu" ou "mantêm" por "alteraram".
PEGA ESSA DICA!
Em questões de compreensão, sublinhe no texto a frase que responde ao enunciado e compare palavra por palavra com cada alternativa. Se a alternativa usar um sinônimo ("apesar de" por "embora"), está no caminho certo; se usar um antônimo ("alterou" por "mantém"), está errada.