Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2025

PortuguêsSignificação de Vocábulo e Expressões
Código
vu217864
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Osasco
Ano
2025
Cargo
Enf ( )

Ilha Brasil

 

Por mais de 500 anos, quando o conhecimento sobre a geografia do planeta ainda engatinhava, chegou a ser comum em mapas da Europa a presença de uma ilha misteriosaA próxima à costa da Irlanda que, depois se descobriria, nunca existiu de fatoB. Navegadores europeus que se lançaram ao Atlântico antes e depois da chegada às Américas vasculharam o oceano à sua procura, na esperança de encontrar nela um paraíso terrestre.C A crença vinha do folclore celta, que descreveu o lugar como um destino de saúde e alegria abundantes, onde a juventude era eterna.

 

A ilha se chamava Brasil.

   

Ela apareceu pela primeira vez na cartografia em um mapa- múndi medieval confeccionado por volta de 1280. A partir daí, voltou a ser retratada em pelo menos outros 121 mapas, até 1873,D conforme a pesquisa feita pelo jornalista Geraldo Cantarino, autor de Uma Ilha Chamada Brasil: o Paraíso Irlandês no Passado Brasileiro.

 

A história milenar do mito e suas diferentes manifestações levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do paísE que hoje compartilha o nome com ela — o Brasil, no caso. A versão repetida nas escolas e nos livros didáticos é a de que o país foi assim batizado por conta da árvore de madeira vermelha explorada por Portugal nos primeiros anos de colonização, o pau-brasil.

 

Roger Casement, um diplomata britânico que no início do século 20 foi cônsul em Santos (SP), em Belém (PA) e no Rio de Janeiro, chegou a apresentar um artigo que intitulou Irish Origins of Brazil [Origens irlandesas do Brasil], em que defendia que, “por mais estranho que possa parecer, o Brasil deve o seu nome não à abundância de um certo pau-de-tinta, mas à Irlanda”. Casement argumentava que o nome Brasil habitou o imaginário dos europeus séculos antes da colonização das Américas, que continuava vivo na época em que eles se lançaram ao Atlântico, como mostram os mapas e as histórias da época, que haviam inclusive inspirado muitas viagens marítimas.

 

(Camilla Veras Mota. Ilha Brasil: por que Irlanda tem uma terra mítica com o nome do nosso país. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/ articles/cg72dvjjdz3o. Acesso em 30/04/2025)

Leia o texto para responder à questão abaixo.   A forma verbal destacada expressa incerteza no seguinte trecho:
  1. A... chegou a ser comum em mapas da Europa a presença de uma ilha misteriosa...
  2. B... uma ilha misteriosa próxima à costa da Irlanda que, depois se descobriria, nunca existiu de fato.
  3. C... vasculharam o oceano à sua procura, na esperança de encontrar nela um paraíso terrestre.
  4. DA partir daí, voltou a ser retratada em pelo menos outros 121 mapas, até 1873.
  5. E... levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do país...
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — ... levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do país...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Valor semântico do futuro do pretérito: incerteza no texto

Gabarito: letra E. A forma verbal "teria" (futuro do pretérito do indicativo) expressa incerteza/hipótese, pois o autor apresenta uma suposição — a de que a ilha mítica "também teria influenciado o batismo do país" — e não uma afirmação categórica. Como se lê no 4º parágrafo: "levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do país". O verbo "argumentar" já introduz uma tese não comprovada, e o futuro do pretérito reforça esse caráter hipotético.

O comando

A questão pede que você identifique, entre os trechos, aquele em que a forma verbal destacada expressa incerteza. Isso é uma questão de semântica do verbo aplicada ao texto: não basta reconhecer o tempo verbal (futuro do pretérito); é preciso perceber o valor que ele assume no contexto — certeza, hipótese, polidez, fato futuro em relação ao passado etc.

O texto

O texto trata da lenda da "Ilha Brasil", uma terra mítica que aparecia em mapas antigos e que, segundo alguns autores, teria dado nome ao país. No 4º parágrafo, o autor apresenta essa tese de forma não assertiva:

"A história milenar do mito e suas diferentes manifestações levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do país"

A combinação de "argumentar" (verbo de opinião) com o futuro do pretérito "teria" marca claramente uma hipótese, uma possibilidade, e não um fato consumado.

A técnica

O futuro do pretérito (terminações -ia, -ria) tem vários usos:

  • Incerteza/hipótese: "Seria bom se você viesse." (possibilidade)

  • Fato futuro em relação ao passado: "Ele disse que chegaria amanhã." (certeza no passado)

  • Polidez: "Você poderia me ajudar?"

  • Condicional: "Se eu tivesse tempo, viajaria."

Na alternativa E, o contexto é de suposição: "alguns autores a argumentar que... teria influenciado". Não há certeza; há uma tese defendida por alguns, mas não comprovada. Já na alternativa B, "se descobriria" indica um fato futuro em relação ao passado (a descoberta ocorreu depois, mas é dada como certa), não incerteza.

Análise das alternativas

1Valor de incerteza/hipótese
"teria influenciado"
Verbos de opinião (argumentar, supor)
2Valor de fato futuro no passado
"se descobriria"
Certeza posterior
3Outros usos
Polidez ("poderia")
Condicional ("viajaria")
Futuro do pretérito
LEVELsoulevel.com.br
Futuro do pretérito: Valor de incerteza/hipótese ("teria influenciado", Verbos de opinião (argumentar, supor)); Valor de fato futuro no passado ("se descobriria", Certeza posterior); Outros usos (Polidez ("poderia"), Condicional ("viajaria"))

Alternativa A — ❌ Incorreta

"... chegou a ser comum em mapas da Europa a presença de uma ilha misteriosa..."

A forma verbal "chegou" (pretérito perfeito do indicativo) expressa fato concluído, sem qualquer traço de incerteza. O texto afirma que a presença da ilha nos mapas foi comum — é uma constatação.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"... uma ilha misteriosa próxima à costa da Irlanda que, depois se descobriria, nunca existiu de fato."

Aqui, "se descobriria" é futuro do pretérito, mas com valor de fato futuro em relação ao passado: a descoberta de que a ilha não existia é apresentada como certa, apenas posterior ao período dos mapas. Não há incerteza; há uma informação que se confirmou depois.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... vasculharam o oceano à sua procura, na esperança de encontrar nela um paraíso terrestre."

"Vasculharam" (pretérito perfeito) indica ação concluída, fato. A esperança é das pessoas, não uma incerteza expressa pela forma verbal.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"A partir daí, voltou a ser retratada em pelo menos outros 121 mapas, até 1873."

"Voltou" (pretérito perfeito) expressa fato ocorrido, sem modalização de incerteza. O dado é apresentado como certo.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"... levaram alguns autores a argumentar que a ilha também teria influenciado o batismo do país..."

"Teria" (futuro do pretérito) + "argumentar" = hipótese. O autor não afirma que a ilha influenciou o batismo; diz que alguns autores argumentam essa possibilidade. A incerteza está na própria construção: é uma tese, não um fato.

Conclusão

A banca testa se você distingue o futuro do pretérito com valor de hipótese (teria) do mesmo tempo com valor de fato futuro no passado (se descobriria). A pista está no verbo que introduz a ideia: "argumentar" pede incerteza; "descobrir" pede certeza posterior.

PEGA ESSA DICA!

Ao procurar incerteza, procure verbos como "argumentar", "supor", "acreditar", "possivelmente" — eles sinalizam modalização. E desconfie de "descobriria", que indica fato futuro certo.

Gabarito: letra E

Link permanente: /questoes/vu217864