Questão de Português — Sinônimos e Antônimos — VUNESP 2025
Português›Sinônimos e Antônimos
Código
vu217979
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Guararapes
Ano
2025
Cargo
Ass Soc (Guararapes)
O compositor e escritor Chico Buarque de Hollanda completou 81 anos. Para marcar a passagem da data, o programa Roda de Samba entrevistou Márcia Fernandes, mestre em literatura brasileira. Na entrevista, ela destaca que, tanto nos romances quanto nas letras de música, “Chico Buarque trouxe luz aos marginalizados.” No romance de estreia, Estorvo (1991), o personagem principal se sente “um incômodo caminhando na multidão”, assim como o operário que “morreu na contramão atrapalhando o tráfego”, na canção Construção (1971).
Em sua dissertação de mestrado, Márcia Fernandes trata da filiação da obra literária de Chico Buarque à pós-modernidade e o coloca em “diálogo com autores de outras partes do mundo”.
(Agência Brasil. https://agenciabrasil.ebc.com.br/cultura/noticia/ 2025-06/em-livro-e-disco-chico-buarque-trouxe-luz-aos-marginalizados, 22.06.2025. Adaptado)
Leia o texto a seguir para responder à questão abaixo.
A alternativa que apresenta sentido equivalente ao da expressão destacada no trecho “Chico Buarque trouxe luz aos marginalizados” é:
AChico Buarque compadeceu-se dos marginalizados.
BChico Buarque homenageou o êxito dos marginalizados.
CChico Buarque estigmatizou a condição dos marginalizados.
DChico Buarque ofuscou a situação dos marginalizados.
EChico Buarque revelou a realidade dos marginalizados
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Chico Buarque revelou a realidade dos marginalizados
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Sinônimos e Antônimos: sentido equivalente no contexto
Gabarito: letra E. A alternativa E é a única que preserva o sentido da expressão "trouxe luz aos marginalizados" — que, no contexto, significa revelar, dar visibilidade, mostrar a realidade de quem está à margem. A passagem que ancora essa leitura está no 1º parágrafo: a entrevistada destaca que, tanto nos romances quanto nas letras de música, "Chico Buarque trouxe luz aos marginalizados", e o texto exemplifica com personagens que se sentem "um incômodo caminhando na multidão" e o operário que "morreu na contramão atrapalhando o tráfego". Ou seja, a obra do artista expõe, dá visibilidade a essas pessoas — exatamente o que "revelou a realidade" expressa.
O comando: o que a questão pede
O enunciado pede a alternativa que apresenta sentido equivalente à expressão destacada. Isso é uma questão de sinonímia contextual: não se busca o sinônimo dicionarizado de "luz", mas o sentido que a expressão assume no texto. A banca quer que você perceba que "trouxe luz" é uma metáfora — não se trata de luz física, mas de tornar visível, dar destaque, revelar. O contexto é a chave: a entrevistada afirma que Chico Buarque deu visibilidade aos marginalizados, e os exemplos citados (o personagem de Estorvo, o operário de Construção) mostram pessoas que estavam invisíveis e foram trazidas à tona pela obra do artista.
A técnica: como testar cada alternativa
Para resolver, pergunte: o que "trouxe luz" faz com os marginalizados? No texto, a resposta é: revela a realidade deles, dá visibilidade a quem estava à margem. A alternativa correta deve ser uma paráfrase desse sentido, sem acrescentar ideias que o texto não sustenta. As demais alternativas ou extrapolam (compadecer-se, homenagear), ou invertem o sentido (estigmatizar, ofuscar). Vejamos cada uma:
"Trouxe luz aos marginalizados"
1Sentido no contexto
Revelar
Dar visibilidade
Expor a realidade
2O que NÃO significa
Compadecer-se (sentir pena)
Homenagear o êxito
Estigmatizar (rotular negativamente)
Ofuscar (esconder)
LEVEL · soulevel.com.br
Alternativa A — ❌ Incorreta
"Compadeceu-se" significa sentir pena, ter compaixão. O texto não diz que Chico Buarque sentiu compaixão pelos marginalizados; diz que ele trouxe luz, ou seja, revelou a realidade deles. A alternativa extrapola ao acrescentar um sentimento que não está no texto. Além disso, "compadecer-se" é uma reação emocional, enquanto "trouxe luz" é uma ação de exposição/visibilidade.
Alternativa B — ❌ Incorreta
"Homenageou o êxito" sugere que os marginalizados tiveram sucesso e que Chico Buarque os celebrou. O texto não menciona êxito nem homenagem; fala de pessoas que são "um incômodo caminhando na multidão" e que "morreu na contramão atrapalhando o tráfego" — ou seja, não há sucesso a ser celebrado. A alternativa extrapola ao inventar uma ideia de êxito que o texto não sustenta.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"Estigmatizou" significa marcar negativamente, rotular de forma pejorativa. Isso é o oposto de "trouxe luz": em vez de revelar com dignidade, estigmatizar seria reforçar o preconceito. O texto afirma que Chico Buarque deu visibilidade aos marginalizados, não que os rotulou negativamente. A alternativa contradiz o sentido do texto.
Alternativa D — ❌ Incorreta
"Ofuscou" significa escurecer, tirar o brilho, tornar obscuro. É o antônimo de "trouxe luz". Se "trouxe luz" é revelar, "ofuscar" é esconder. A alternativa contradiz diretamente o sentido da expressão, pois inverte a metáfora da luz.
Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Revelou a realidade" é a paráfrase perfeita de "trouxe luz". No texto, a entrevistada diz que Chico Buarque "trouxe luz aos marginalizados" e, em seguida, exemplifica com personagens que representam pessoas invisíveis na sociedade: o narrador de Estorvo que se sente "um incômodo caminhando na multidão" e o operário de Construção que "morreu na contramão atrapalhando o tráfego". A obra do artista expõe, dá visibilidade a essas pessoas — exatamente o que "revelou a realidade" expressa. A alternativa preserva o sentido sem acrescentar ou inverter nada.
PEGA ESSA DICA!
Em questões de sinonímia contextual, não busque o sinônimo dicionarizado da palavra destacada; busque o sentido que ela assume no texto. Pergunte: "o que essa expressão faz?" e procure a alternativa que responda com outras palavras.
NÃO CAIA NESSA!
A banca oferece verbos que parecem relacionados (compadecer-se, homenagear) mas que extrapolam o texto, e antônimos disfarçados (estigmatizar, ofuscar) que invertem o sentido. A única que mantém a metáfora da luz como revelação é a letra E.
Gabarito: letra E — "revelou a realidade dos marginalizados" é a única alternativa que preserva o sentido de "trouxe luz", pois ambas expressam a ideia de dar visibilidade a quem estava à margem.