Questão de Português — Colocação Pronominal — VUNESP 2025
Português›Colocação Pronominal
Código
vu218060
Banca
VUNESP
Órgão
UNESP
Ano
2025
Cargo
V - - AOp II ( )
Leia o texto a seguir para responder a questão a seguir.
Billy adora ouvir música clássica. De smoking.
Sentado em uma almofada no meio de uma sala de ensaio de orquestra, um filhote de pastor alemão vestindo um smoking fechou os olhos pacificamente para absorver a música ao vivo ao seu redor.
Billy, um fã de música clássica, com 2 anos e meio de idade e resgatado de uma fazenda no Texas, foi convidado pela Orquestra Metropolitana de Vancouver, no Canadá, para assistir, no início de setembro, ao primeiro ensaio da temporada.
Os músicos Lucian Barz, um violinista e violista de 33 anos, e Teresa Bowes, uma pianista de 27 anos, casados, adotaram Billy em junho de 2022, completamente alheios à sua admiração pela música clássica.
“Mas eu fiquei surpreso”, conta Barz. “Você ouve muitas coisas sobre animais que gostam de música. Eu cresci em uma fazenda e costumava levar meu violino e tocar para as vacas.” Barz explica que Bowes frequentemente toca música clássica em casa. E, logo que adotaram Billy, eles perceberam o quanto ele era receptivo aos sons que ouvia todos os dias.
“É principalmente um alimento para a alma, apenas ver a pureza de um animal desfrutando música, lembrando que ela é a linguagem universal”, diz Barz.
Ken Hsieh, maestro da orquestra, decidiu executar a Sinfonia no 4 de Schumann para Billy, e notou o quão sociável o filhote era com os músicos e pensou que ele ficaria agitado durante a apresentação, mas, para sua surpresa, Billy ficou quieto e envolveu-se com a música respeitosamente.
“Ele levantava a cabeça quando ouvia algo grandioso acontecendo na música e abaixava quando em momentos mais tranquilos”, conta Hsieh. “Ele realmente se relaciona, de maneira ativa, com o que fazemos, e isso é o que eu realmente desejo que meu público esteja fazendo. Quero dizer, passando por esse mesmo estado emocional.”
(Jiselle Lee, The Washington Post. O Estado de S.Paulo, 21 de setembro de 2024. Adaptado)
A expressão em destaque está corretamente substituída nos parênteses, de acordo com a norma-padrão de emprego do pronome em:
A... um filhote de pastor alemão vestindo um smoking fechou os olhos pacificamente... (fechou-lhes) .
B... e Teresa Bowes, casados, adotaram Billy em junho de 2022... (adotaram-no) .
C... apenas ver a pureza de um animal desfrutando música... (ver-lhe) .
D... apenas ver a pureza de um animal desfrutando música ... (desfrutando-lhe).
E... Ken Hsieh, maestro da orquestra, decidiu executar a Sinfonia no 4 de Schumann para Billy... (executar-a).
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoB — ... e Teresa Bowes, casados, adotaram Billy em junho de 2022... (adotaram-no) .
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Colocação pronominal e regência: a substituição correta do pronome
Gabarito: letra B. A alternativa B é a única em que a substituição respeita a regência do verbo (objeto direto) e a forma do pronome após verbo terminado em -m (ditongo nasal): "adotaram" + "o" = adotaram-no. As demais ou trocam objeto direto por indireto (lhe), ou erram a forma do pronome após o verbo, ou usam pronome indevido para o contexto.
O comando
A questão pede que você verifique se a expressão destacada foi corretamente substituída pelo pronome entre parênteses, de acordo com a norma-padrão. Isso envolve duas habilidades: (1) identificar a função sintática do termo substituído (objeto direto ou indireto) e (2) aplicar as regras de colocação pronominal (ênclise, próclise, mesóclise) e de forma do pronome (o, a, os, as → -lo, -la, -no, -na etc.). Não é uma questão de interpretação de texto, mas de gramática aplicada ao texto.
O texto
O texto narra a história de Billy, um cachorro que gosta de música clássica. As passagens relevantes são:
"... um filhote de pastor alemão vestindo um smoking fechou os olhos pacificamente..."
"... e Teresa Bowes, casados, adotaram Billy em junho de 2022..."
"... apenas ver a pureza de um animal desfrutando música..."
"... Ken Hsieh, maestro da orquestra, decidiu executar a Sinfonia no 4 de Schumann para Billy..."
Cada alternativa propõe substituir um termo por um pronome oblíquo átono. O ponto central é saber se o termo substituído é objeto direto (sem preposição) ou objeto indireto (com preposição) e, em seguida, aplicar a forma correta do pronome.
A técnica que decide
1. Identifique a regência do verbo.
Objeto direto (sem preposição) → pronomes o, a, os, as (e suas variantes -lo, -la, -no, -na).
Após verbos terminados em -r, -s, -z → -lo, -la, -los, -las (ex.: "fazer" + "o" = "fazê-lo").
Após verbos terminados em -m, -am, -em (ditongo nasal) → -no, -na, -nos, -nas (ex.: "adotaram" + "o" = "adotaram-no").
Após verbos terminados em -mos → -lo, -la (ex.: "adotamos" + "o" = "adotamo-lo").
3. Colocação pronominal.
Ênclise (pronome depois do verbo) é a regra geral quando não há palavra atrativa.
Próclise (pronome antes do verbo) é obrigatória com palavras negativas, advérbios, pronomes relativos, conjunções subordinativas, etc.
Mesóclise (pronome no meio do verbo) é usada com futuro do presente e futuro do pretérito, salvo se houver palavra atrativa.
Análise das alternativas
Substituição pronominal: 1º: identificar regência (Objeto direto → o, a, os, as, Objeto indireto → lhe, lhes); 2º: forma após verbo (-r, -s, -z → -lo, -la, -m, -am, -em → -no, -na, -mos → -lo, -la); 3º: colocação (Ênclise (regra geral), Próclise (palavra atrativa), Mesóclise (futuro))
Alternativa A — ❌ Incorreta
"... um filhote de pastor alemão vestindo um smoking fechou os olhos pacificamente..." (fechou-lhes)
Erro: O verbo "fechar" é transitivo direto (fechar algo = os olhos). O pronome correto seria fechou-os (objeto direto). "Lhes" é objeto indireto (fechar a alguém), o que não se aplica aqui. Além disso, a forma "fechou-lhes" não existe para objeto direto. Erro de regência (troca de objeto direto por indireto).
Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"... e Teresa Bowes, casados, adotaram Billy em junho de 2022..." (adotaram-no)
Correta: O verbo "adotar" é transitivo direto (adotar alguém = Billy). O pronome "o" é o objeto direto. Como o verbo termina em -m (adotaram), a forma correta é -no: "adotaram-no". A colocação é ênclise, pois não há palavra atrativa. Perfeito.
Alternativa C — ❌ Incorreta
"... apenas ver a pureza de um animal desfrutando música..." (ver-lhe)
Erro: O verbo "ver" é transitivo direto (ver algo = a pureza). O pronome correto seria vê-la (ver + a = vê-la). "Lhe" é objeto indireto, o que não se aplica. Além disso, a forma "ver-lhe" não existe para objeto direto. Erro de regência (troca de objeto direto por indireto).
Alternativa D — ❌ Incorreta
"... apenas ver a pureza de um animal desfrutando música..." (desfrutando-lhe)
Erro: O verbo "desfrutar" é transitivo direto (desfrutar algo = música). O pronome correto seria desfrutando-a (desfrutar + a = desfrutá-la, mas no gerúndio fica "desfrutando-a"). "Lhe" é objeto indireto, o que não se aplica. Erro de regência (troca de objeto direto por indireto).
Alternativa E — ❌ Incorreta
"... Ken Hsieh, maestro da orquestra, decidiu executar a Sinfonia no 4 de Schumann para Billy..." (executar-a)
Erro: O verbo "executar" é transitivo direto (executar algo = a Sinfonia). O pronome "a" é correto, mas a forma após verbo terminado em -r (executar) é -la: "executá-la". "Executar-a" está errado. Erro de forma do pronome (não aplicou a regra do -lo/-la).
Conclusão
A única alternativa que respeita regência e forma do pronome é a letra B. As demais ou trocam objeto direto por indireto (A, C, D) ou erram a forma do pronome (E).
NÃO CAIA NESSA!
A banca mistura regência (objeto direto vs. indireto) com a forma do pronome após verbos terminados em -m, -r, -s, -z. Cuidado com "lhe" para objeto direto e com a falta de -lo/-la após -r.
PEGA ESSA DICA!
Sempre identifique a regência do verbo antes de escolher o pronome. Depois, verifique a terminação do verbo para aplicar a forma correta (-lo, -no, etc.).