Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Denotação e Conotação — VUNESP 2025

PortuguêsDenotação e Conotação
Código
vu218171
Banca
VUNESP
Órgão
UNESP
Ano
2025
Cargo
V - - Tec Agro ( )

O século 21, tudo indica, não será mais predominantemente norte-americano e menos ainda europeu. Com velocidade surpreendente, envelheceu a ideia de uma modernidade baseada na expansão contínua da mercantilização de todas as coisas e de todas as relações humanas. Já podemos dizer com certeza que a modernidade dita neoliberal, que se disseminou com o colapso do socialismo de Estado, pecou por déficit crescentemente intolerável de imaginação política.

 

A interdependência entre os sistemas econômicos deu muitíssimos passos à frente, com a circulação instantânea do dinheiro, a mundialização das cadeias de valor, a mobilidade intensa de mercadorias e pessoas. E uma vasta classe média global, apesar das desigualdades, apareceu no cenário.

 

Tornamo-nos, existencialmente, interdependentes, até mesmo num sentido particularmente negativo, com a crise – inédita e crescente – das relações com a natureza, a disseminação de armas nucleares e a possibilidade de aplicação de inteligência artificial aos conflitos armados. De nenhum desses possíveis desastres, como é óbvio, estará a salvo qualquer povo eleito ou nação excepcional. Sem política, e deixado a si mesmo, esse movimento das coisas pareceu, e parece, dotado de uma inquietante autonomia, acontecendo fantasmagoricamente acima da consciência e da ação coletiva.

 

Sempre se soube que a unidade tendencial do gênero humano, este belo sonho multissecular, não se daria como um processo automático e sem turbulência, ainda que a complexidade das situações recorrentemente nos espante. O descompasso entre o mundo amplo da economia e o âmbito estritamente nacional da política terminou por produzir seus frutos daninhos na forma de uma imensa crise da globalização.

 

(Luiz Sérgio Henriques, “O Brasil no espelho do mundo”.

Disponível em: https://www.estadao.com.br/opinião)

Leia o texto a seguir para responder à questão abaixo.   A expressão destacada, do 1o parágrafo, que está empregada em sentido próprio é:
  1. A... envelheceu a ideia de uma modernidade...
  2. B... a modernidade dita neoliberal...
  3. C... com o colapso do socialismo de Estado...
  4. D... pecou por déficit crescentemente intolerável...
  5. E... apesar das desigualdades, apareceu no cenário.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoB — ... a modernidade dita neoliberal...

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Denotação e conotação: sentido próprio no texto

Gabarito: letra B. A alternativa B é a única em que a expressão destacada — "modernidade dita neoliberal" — está empregada em sentido próprio (denotativo), ou seja, com significado literal, dicionarizado, sem qualquer figura de linguagem. No texto, o autor usa essa expressão para nomear diretamente um modelo de modernidade, sem metáfora ou transferência de sentido. As demais alternativas empregam palavras em sentido figurado (conotativo), como se vê na análise de cada uma.

O comando da questão

O enunciado pede que se identifique a expressão do 1º parágrafo empregada em sentido próprio. Isso exige distinguir denotação (sentido literal, independente do contexto) de conotação (sentido figurado, dependente do contexto). A banca não pede interpretação nem inferência: pede reconhecimento de um fenômeno semântico aplicado a trechos específicos do texto.

O texto e a localização da resposta

No 1º parágrafo, o autor afirma que "envelheceu a ideia de uma modernidade baseada na expansão contínua da mercantilização" e que "a modernidade dita neoliberal... pecou por déficit crescentemente intolerável de imaginação política". A expressão "modernidade dita neoliberal" é usada para nomear um conceito — um modelo histórico-econômico — sem qualquer recurso figurado. É denotação pura: a palavra "modernidade" está em seu sentido próprio, e "dita neoliberal" apenas qualifica essa modernidade como sendo chamada de neoliberal.

A técnica que decide

Para resolver, teste cada expressão perguntando: "a palavra pode ser entendida literalmente, ou exige uma leitura figurada?" Se a palavra só faz sentido com uma transferência de significado (ex.: ideia que "envelhece", colapso que "peca"), é conotação. Se a palavra nomeia algo diretamente, é denotação. A banca explora exatamente essa confusão: oferece expressões metafóricas e uma única literal.

Sentido próprio (denotação)
  • 1Literal, dicionarizado
  • 2Nomeia diretamente
  • 3"modernidade dita neoliberal"
  • 4Sentido figurado (conotação)
    • Metáfora
      • "envelheceu a ideia"
      • "colapso do socialismo"
      • "pecou por déficit"
    • Personificação
      • "pecou"
    • Metáfora do cenário
      • "apareceu no cenário"
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

"... envelheceu a ideia de uma modernidade..."

O verbo "envelheceu" está em sentido figurado: uma ideia não tem idade biológica, não envelhece como um ser vivo. O autor transfere à ideia uma característica humana para dizer que ela se tornou ultrapassada. É conotação (metáfora).

Alternativa B — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"... a modernidade dita neoliberal..."

A expressão "modernidade dita neoliberal" nomeia diretamente um conceito: um modelo de modernidade caracterizado como neoliberal. Não há transferência de sentido, nem figura de linguagem. A palavra "modernidade" está em seu sentido próprio (denotativo), e "dita neoliberal" apenas a qualifica. É a única alternativa em sentido literal.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"... com o colapso do socialismo de Estado..."

O substantivo "colapso" está em sentido figurado: um sistema político-econômico não desmorona fisicamente como um edifício. O autor usa a palavra para indicar o fim, a ruína do socialismo de Estado, numa metáfora (transferência do sentido de desabamento para o âmbito político). É conotação.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"... pecou por déficit crescentemente intolerável..."

O verbo "pecou" está em sentido figurado: uma modernidade não comete pecado, qualidade moral atribuída a seres humanos. O autor personifica a modernidade para dizer que ela falhou, errou. É conotação (personificação/metáfora).

Alternativa E — ❌ Incorreta

"... apesar das desigualdades, apareceu no cenário."

A expressão "apareceu no cenário" está em sentido figurado: uma classe média não surge fisicamente num palco. O autor usa a metáfora do cenário para dizer que a classe média global surgiu, entrou em evidência. É conotação.

NÃO CAIA NESSA!

A banca explora a confusão entre sentido próprio e figurado, oferecendo expressões metafóricas (envelheceu, colapso, pecou, apareceu no cenário) e apenas uma literal (modernidade dita neoliberal). A armadilha é o candidato marcar uma expressão que "soa" comum, mas que, no contexto, é figurada.

PEGA ESSA DICA!

Ao identificar denotação, pergunte: "a palavra pode ser entendida ao pé da letra?" Se exige imaginação ou transferência de sentido, é conotação. Grife o comando: "sentido próprio" = denotação = literal.

Gabarito: letra B. A única expressão do 1º parágrafo em sentido próprio é "modernidade dita neoliberal", pois nomeia diretamente um conceito, sem qualquer figura de linguagem.

Link permanente: /questoes/vu218171