Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025

Inferência textual: a causa da viagem de Nhô Quim

Gabarito: letra E. A viagem de Nhô Quim à Corte se deve ao seu envolvimento com uma mulher pertencente a um estrato social inferior — é o que se depreende da passagem em que o pai, preocupado com a felicidade do filho, considera que "mulher sem dinheiro é asneira" e, por isso, resolve mandá-lo à Corte. A alternativa E é a única que sintetiza com fidelidade a motivação apresentada no texto: o namoro com sinhá Rosa, moça virtuosa, mas sem dinheiro (estrato social inferior), leva o pai a intervir.

O comando pede que se depreenda — ou seja, que se faça uma inferência a partir de pistas textuais, não uma mera localização de informação explícita. Inferir é concluir algo que não está dito literalmente, mas que é obrigatoriamente sustentado por marcas do texto. Aqui, a pista decisiva é a expressão "mulher sem dinheiro é asneira", que revela o critério do pai: ele não aceita que o filho se case com uma moça pobre. A viagem é a solução que ele encontra para "distraí-lo" desse namoro.

O texto apresenta Nhô Quim como "filho único de gente rica porém honrada" e sinhá Rosa como "moça virtuosa, mas que... de louça nem um pires" — ou seja, ela é virtuosa, porém pobre. O pai, "tendo só em vista a felicidade do pequeno", entende que "mulher sem dinheiro é asneira" e, em vez de mandar o filho plantar batatas, "resolve-o a dar um passeio à Corte para distraí-lo". A relação de causa e consequência é clara: o namoro com uma moça pobre (estrato social inferior) é o motivo da viagem.

A técnica para resolver: teste cada alternativa perguntando se o texto a autoriza ou se ela exige acrescentar algo de fora. A correta é a única que se sustenta inteiramente nas pistas textuais — nem mais, nem menos do que o texto diz. As demais ou extrapolam (acrescentam motivações não mencionadas) ou contradizem o texto (invertem o que está dito).

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não diz que Nhô Quim tinha receio de casar com mulher de "índole duvidosa". Pelo contrário, sinhá Rosa é descrita como "moça virtuosa" — a ressalva é apenas quanto à falta de dinheiro, não quanto ao caráter. A alternativa acrescenta uma motivação (receio) que não está no texto.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto menciona que o pai, em vez de mandar o filho plantar batatas, resolve mandá-lo à Corte. Isso não implica que Nhô Quim tivesse falta de habilidade agrícola. A alternativa inventa uma incapacidade que não é afirmada nem sugerida.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não fala em falta de interesse pelos negócios do pai. A decisão de mandar o filho à Corte parte do pai, não do filho. A alternativa desloca a motivação para Nhô Quim, sem apoio textual.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto. O texto diz que sinhá Rosa é "moça virtuosa" e que o pai a considera sem dinheiro. Não há qualquer menção a desconfiança de Nhô Quim quanto a interesses de ascensão social da namorada. A alternativa inverte o foco: a preocupação é do pai, não do filho, e é com a falta de dinheiro, não com a índole.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

É a única que se sustenta no texto. O trecho "mulher sem dinheiro é asneira" e a descrição de sinhá Rosa como "moça virtuosa, mas que... de louça nem um pires" (ou seja, sem bens) autorizam a inferência de que o envolvimento com uma mulher de estrato social inferior (pobre) é a causa da viagem. O pai, querendo a felicidade do filho, resolve afastá-lo desse namoro mandando-o à Corte. A alternativa parafraseia essa ideia com precisão.

Gabarito: letra E — a única que o texto sustenta integralmente.