Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025

Carpe diem: o convite a aproveitar o momento

Gabarito: letra C. O poema de Sophia de Mello Breyner Andresen, escrito à maneira de Ricardo Reis, configura o tópico clássico do carpe diem (“aproveita o momento”), pois o eu lírico adverte Lídia de que o tempo não volta e que é preciso agir sem hesitar. A passagem decisiva é: “Cada dia te é dado uma só vez” e “Mais tarde será tarde e já é tarde” — versos que expressam a urgência de viver o presente, núcleo do carpe diem.

O comando pede que você identifique o tópico clássico configurado pelo eu lírico, ou seja, exige uma interpretação global do poema, não a localização de uma informação pontual. É uma questão de inferência: você precisa reconhecer, a partir das imagens e conselhos do texto, qual dos cinco tópicos clássicos listados está sendo evocado. Para isso, é essencial conhecer o significado de cada expressão latina e relacioná-lo ao sentido geral do poema.

O poema é um conselho a Lídia: não acredite que o verão perdido possa voltar, cada dia é único, o tempo não espera, e quem hesita sofre as consequências. O eu lírico alerta que “O tempo apaga tudo menos esse / Longo indelével rasto / Que o não-vivido deixa” — ou seja, o que não foi vivido deixa uma marca permanente. Esse é exatamente o espírito do carpe diem: aproveitar o agora, porque o tempo é implacável e não há segunda chance.

A técnica para resolver é: identifique o tema central do texto (a brevidade do tempo e a necessidade de agir) e compare com o significado de cada tópico clássico. O carpe diem é o único que fala de aproveitar o momento presente diante da fugacidade do tempo — exatamente o que o poema faz. As demais alternativas tratam de outros temas (lugar horrível, lugar aprazível, fuga da cidade, cortar o inútil) que não aparecem no poema.

Alternativa A — ❌ Incorreta

locus horrendus (“lugar horrível”) é um tópico que descreve um ambiente ameaçador ou desagradável. O poema não descreve nenhum lugar, muito menos um lugar horrível. O eu lírico fala do tempo e da ação, não do espaço. Erro: fora do escopo — o texto não aborda a descrição de um lugar.

Alternativa B — ❌ Incorreta

inutilia truncat (“corta o inútil”) é um preceito estético que defende a eliminação do supérfluo na arte. O poema não discute estética nem faz qualquer referência a cortar o que é inútil. Erro: fora do escopo — o tema é o tempo e a vida, não a criação artística.

Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO

carpe diem (“aproveita o momento”) é o tópico que exorta a viver o presente, pois o tempo é breve e irreversível. O poema é um conselho direto a Lídia: “Não creias, Lídia, que nenhum estio / Por nós perdido possa regressar” — o verão perdido não volta; “Cada dia te é dado uma só vez” — a unicidade do dia; “Mais tarde será tarde e já é tarde” — a urgência. Esses versos são a essência do carpe diem: não adie, não hesite, aproveite agora.

Alternativa D — ❌ Incorreta

locus amoenus (“lugar aprazível”) é um tópico que descreve um ambiente idealizado e agradável (natureza, paz, beleza). O poema não descreve nenhum lugar aprazível; ele fala do tempo e da necessidade de agir. Erro: fora do escopo — não há descrição de um ambiente bucólico ou agradável.

Alternativa E — ❌ Incorreta

fugere urbem (“fugir da cidade”) é um tópico que exalta o retiro no campo, longe da vida urbana. O poema não menciona cidade, campo ou qualquer oposição entre eles. Erro: fora do escopo — o tema é o tempo, não o espaço geográfico.

Gabarito: letra C — o poema configura o carpe diem, pois o eu lírico exorta Lídia a aproveitar o momento, já que o tempo não volta e a hesitação deixa marcas irreparáveis.