Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025

PortuguêsInterpretação de Textos (Compreensão)
Código
vu218348
Banca
VUNESP
Órgão
SEDUC SP
Ano
2025
Cargo
ASE ( )

Eram 29 dias de dezembro de 1903, quando Candido Portinari nasceu em uma fazenda de café, próxima à cidadezinha de Brodowski, no estado de São Paulo. Seus pais eram italianos imigrantes da região do Vêneto. A família era muito humilde e a infância do pintor foi marcada pela pobreza. A educação formal de Portinari se limitou à instrução primária. No entanto, desde muito jovem, ele já demonstrava seu talentoe sua vocação artística, começando a pintar aos nove anos de idade.

 

Quando tinha 15 anos, Portinari deixou Brodowski e partiu rumo ao Rio de Janeiro, onde se matriculou na Escola Nacional de Belas-Artes. Em 1928, seu talento não passou despercebido e foi reconhecido com a conquista do Prêmio de Viagem à Europa por seu Retrato de Olegário Mariano. Esta foi, de fato, uma virada de página em sua trajetória. Quem diria que aquele menino que cresceu em Brodowski estaria passando uma temporada na França? E foi durante sua estadia em Paris, em 1930, que ele viu sua terra natal por uma perspectiva diferente. Isso o inspirou a pintar o Brasil com todas as suas características distintas – sua história, seu povo, sua cultura, sua flora e sua fauna. Então, decidiu: “Vou pintar aquela gente com aquela roupa e com aquela cor”.

 

Quando voltou ao Brasil, em 1931, Portinari colocou seu sonho em prática e passou a retratar o país em suas obras. Seus murais, pinturas, desenhos e gravuras revelaram a essência da alma brasileira, destacando tanto a alegria e a beleza quanto as dificuldades e a dor enfrentadas pelo povo. Neste momento, toda a sua expressão artística começou a transcender o academicismo de sua formação, juntando a ciência antiga da pintura a uma personalidade experimentalista moderna.

 

O escritor Antônio Callado descreveu a obra de Portinari como um “monumental livro de arte que ensina os brasileiros a amarem mais sua terra”.

(Notas biográficas: Candido Portinari. Disponível em: https://www.portinari.org.br/o-artista/notas-biograficas. Acesso em 06.05.2025).

Leia o texto para responder à questão.   A partir da leitura do texto, é correto afirmar que o pintor Candido Portinari
  1. Acomeçou seus estudos de pintura na França, onde desenvolveu um estilo que o tornou famoso em todo o mundo.
  2. Btinha origem pobre, mas sua família o incentivara a seguir seus estudos formais até a idade adulta.
  3. Cfoi para o Rio de Janeiro com sua família para se candidatar a um concurso que lhe permitiria continuar seus estudos em Paris.
  4. Dhavia começado a pintar quando criança, mas tivera de abandonar seu sonho temporariamente para ajudar a família.
  5. Evenceu, ainda jovem, um prêmio que o levaria à França e transformaria para sempre sua carreira de pintor.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — venceu, ainda jovem, um prêmio que o levaria à França e transformaria para sempre sua carreira de pintor.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Compreensão de texto biográfico: a virada na carreira de Portinari

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única inteiramente sustentada pelo texto: ela condensa a sequência factual do 2º parágrafo — Portinari, ainda jovem, venceu o Prêmio de Viagem à Europa (em 1928, aos 24 anos) e isso o levou à França, experiência que transformou sua carreira, pois foi em Paris que ele decidiu pintar o Brasil com suas características próprias. Como se lê no texto: "seu talento não passou despercebido e foi reconhecido com a conquista do Prêmio de Viagem à Europa" e, na sequência, "foi durante sua estadia em Paris... que ele viu sua terra natal por uma perspectiva diferente".

O comando pede compreensão ("é correto afirmar"), ou seja, exige localizar informação explícita no texto e reconhecê-la numa paráfrase fiel — não inferir, não extrapolar, não completar com conhecimento de mundo. A técnica de resolução é simples: para cada alternativa, pergunte "onde o texto autoriza isto?" e confira se a paráfrase não trocou, restringiu ou acrescentou nada. Vamos aplicar isso letra por letra.

O texto é uma biografia (gênero narrativo-expositivo) que percorre a vida de Portinari em ordem cronológica: infância pobre em Brodowski → mudança para o Rio aos 15 anos → prêmio em 1928 → temporada em Paris (1930) → volta ao Brasil (1931) e consagração como pintor do povo brasileiro. A tese implícita é a de que a experiência europeia foi decisiva para o artista enxergar e retratar o Brasil. A questão explora exatamente esse ponto de virada — e é nele que mora a resposta.

A armadilha central da banca é a extrapolação com fatos plausíveis: várias alternativas misturam dados verdadeiros do texto com informações que ele não afirma (incentivo da família, abandono do sonho, concurso, fama mundial). A letra E vence porque não acrescenta nada — cada elemento dela está escrito ou é consequência direta do que está escrito.

NÃO CAIA NESSA!

A banca oferece paráfrases que parecem fiéis, mas embutem um detalhe ausente ("incentivara", "com sua família", "abandonar o sonho", "famoso em todo o mundo"). O teste decisivo é sempre: o texto diz isso, ou eu estou completando com o que parece razoável?

Alternativa A — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto + extrapola. O texto afirma que Portinari "começou a pintar aos nove anos de idade" e que se matriculou na Escola Nacional de Belas-Artes no Rio de Janeiro antes de ir à Europa. Logo, ele não começou os estudos de pintura na França. Além disso, o texto não diz que o estilo desenvolvido na França o tornou "famoso em todo o mundo" — isso é acréscimo de informação externa. A alternativa inverte a cronologia e infla o alcance da fama.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: extrapola (opinião embutida). O texto confirma a origem pobre ("A família era muito humilde") e a educação formal limitada ("se limitou à instrução primária"), mas não diz que a família o incentivou a seguir estudos formais até a idade adulta. Pelo contrário: a formação artística dele se deu na Escola Nacional de Belas-Artes, por iniciativa própria, e o texto silencia sobre o papel da família nisso. A alternativa parafraseia o início do texto e acrescenta um dado que não está lá.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto + extrapola. O texto diz que "Portinari deixou Brodowski e partiu rumo ao Rio de Janeiro" — sozinho, não "com sua família". Também não há menção a "concurso" para continuar estudos em Paris: o que existe é o Prêmio de Viagem à Europa, conquistado em 1928, já no Rio, e não uma candidatura a concurso. A alternativa troca o prêmio por concurso e inventa a companhia da família.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: contradiz o texto (inversão de sentido). O texto afirma que Portinari "desde muito jovem... demonstrava seu talento e sua vocação artística, começando a pintar aos nove anos" — ou seja, ele não abandonou o sonho; ao contrário, perseguiu-o e o realizou. A ideia de "abandonar temporariamente para ajudar a família" não tem qualquer apoio no texto e contradiz a trajetória de dedicação à arte narrada.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Paráfrase fiel do 2º parágrafo. O texto registra:

"Em 1928, seu talento não passou despercebido e foi reconhecido com a conquista do Prêmio de Viagem à Europa por seu Retrato de Olegário Mariano. Esta foi, de fato, uma virada de página em sua trajetória."

E completa: "foi durante sua estadia em Paris, em 1930, que ele viu sua terra natal por uma perspectiva diferente. Isso o inspirou a pintar o Brasil". Cada elemento da alternativa E — "venceu, ainda jovem" (1928, aos 24 anos), "um prêmio que o levaria à França" (Prêmio de Viagem à Europa) e "transformaria para sempre sua carreira" ("virada de página em sua trajetória") — está literalmente no texto. Não há acréscimo nem restrição.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de compreensão, desconfie de alternativas que soam "completas demais" ou que usam palavras absolutas ("todo mundo", "sempre", "apenas"). A correta costuma ser a mais enxuta, a que não precisa de nenhuma informação de fora para fazer sentido.

Gabarito: letra E. A regra de ouro que você leva desta questão: compreensão exige fidelidade ao texto — a alternativa certa é a que o texto autoriza por inteiro, sem sobrar nem faltar nada. Teste cada uma perguntando: "isto está escrito, ou eu estou completando com o que parece lógico?" Se precisou completar, está errada.

Link permanente: /questoes/vu218348