Questão de Português — Colocação Pronominal — VUNESP 2025

Colocação Pronominal: a posição dos pronomes oblíquos átonos

Gabarito: letra E. A alternativa E é a única em que a colocação pronominal está em conformidade com a norma-padrão: o pronome os (referente a livros) aparece enclítico ao verbo extrapola, e não há fator que obrigue a próclise. Nas demais, há violação de regras de próclise (A, B, D) ou erro de uso de pronome (C). A regra que decide: próclise é obrigatória quando há palavra atrativa antes do verbo (advérbio, pronome relativo, conjunção subordinativa, palavra negativa etc.); na ausência de atrativo, usa-se ênclise.

O comando

A questão pede que você identifique a frase em que a colocação pronominal (posição do pronome oblíquo átono em relação ao verbo) está correta segundo a norma culta. Não se trata de interpretação de texto, mas de gramática normativa: você deve aplicar as regras de próclise, ênclise e mesóclise a cada alternativa. O verbo do enunciado é "está em conformidade" — ou seja, você busca a única frase totalmente correta.

O texto (as frases)

Cada alternativa é uma frase isolada, sem contexto maior. O que importa é a estrutura sintática de cada uma: a presença de palavras atrativas (advérbios, pronomes relativos, conjunções) e a forma verbal (infinitivo, futuro etc.). A banca mistura erros clássicos: próclise obrigatória não respeitada, uso indevido de pronome oblíquo com verbo pronominal, e atração de advérbio.

A técnica que decide

A regra central da colocação pronominal é: próclise (pronome antes do verbo) é obrigatória quando há palavra atrativa antes do verbo — advérbio, pronome relativo, conjunção subordinativa, palavra negativa, pronome indefinido, entre outros. Ênclise (pronome depois do verbo) é a colocação "residual", usada quando não há atrativo. Mesóclise (pronome no meio do verbo) é usada com futuro do presente e futuro do pretérito, salvo se houver atrativo.

Aplicando a cada alternativa:

• A) "O preço dos livros deveria ser mais acessível para quem compra-os." — O pronome relativo quem é palavra atrativa, exigindo próclise: "quem os compra". A ênclise é proibida.

• B) "O hábito da leitura já foi mais frequente, mas muitos ainda têm praticado-a." — O advérbio ainda é palavra atrativa, exigindo próclise: "ainda a têm praticado". Além disso, em locução verbal com verbo principal no particípio, o pronome não pode ficar enclítico ao particípio.

• C) "Nos lamentamos como sociedade de que as pessoas estão lendo poucos livros." — O verbo lamentar é pronominal: exige o pronome nos antes do verbo (próclise obrigatória): "Nós nos lamentamos". A forma "Nos lamentamos" está incorreta.

• D) "Os livros estão à disposição de todos, mas as pessoas não leem-nos." — A palavra negativa não é atrativa, exigindo próclise: "não os leem". A ênclise é proibida.

• E) "O déficit de leitura geralmente é associado a livros, mas extrapola-os." — Não há palavra atrativa antes do verbo extrapola; o pronome os fica enclítico corretamente. O advérbio geralmente está antes do verbo é, não do verbo extrapola, portanto não atrai o pronome deste.

Alternativa A — ❌ Incorreta

A frase "O preço dos livros deveria ser mais acessível para quem compra-os" viola a regra de próclise com pronome relativo. O pronome quem é palavra atrativa, exigindo que o pronome oblíquo fique antes do verbo: "quem os compra". A ênclise "compra-os" é proibida nesse contexto. Erro: contradiz a regra de próclise com pronome relativo.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A frase "O hábito da leitura já foi mais frequente, mas muitos ainda têm praticado-a" contém dois problemas. Primeiro, o advérbio ainda é palavra atrativa, exigindo próclise: "ainda a têm praticado". Segundo, em locução verbal com verbo principal no particípio, o pronome oblíquo átono não pode ficar enclítico ao particípio; deve ficar antes do verbo auxiliar ou, em alguns casos, após o auxiliar. Erro: contradiz a regra de próclise com advérbio e uso indevido de ênclise com particípio.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A frase "Nos lamentamos como sociedade de que as pessoas estão lendo poucos livros" apresenta erro de uso de pronome com verbo pronominal. O verbo lamentar-se é pronominal, exigindo o pronome nos em posição proclítica: "Nós nos lamentamos". A forma "Nos lamentamos" está incorreta, pois o pronome deve vir antes do verbo, não depois. Erro: uso indevido de pronome com verbo pronominal (próclise obrigatória).

Alternativa D — ❌ Incorreta

A frase "Os livros estão à disposição de todos, mas as pessoas não leem-nos" viola a regra de próclise com palavra negativa. O advérbio não é palavra atrativa, exigindo que o pronome fique antes do verbo: "não os leem". A ênclise "leem-nos" é proibida. Erro: contradiz a regra de próclise com palavra negativa.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

A frase "O déficit de leitura geralmente é associado a livros, mas extrapola-os" está correta. O verbo extrapola não é precedido de palavra atrativa (o advérbio geralmente está antes do verbo é, não antes de extrapola), portanto o pronome os fica enclítico, o que é a colocação padrão. Não há fator que obrigue a próclise. Correta: ênclise sem atrativo.

Gabarito: letra E.