Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Reescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto. — VUNESP 2025

PortuguêsReescrita de Frases. Substituição de Palavras ou Trechos de Texto.
Código
vu218587
Banca
VUNESP
Órgão
Pref Paulínia
Ano
2025
Cargo
Ana Proc ( )

A reprodução da desigualdade

 

De tão persistentes, nossos dilemas sociais, econômicos e políticos não mais enternecem parte dos brasileiros, conformada com situações que, embora anormais, passou a considerar naturais. Mas certas questões deveriam nos comover.

 

Coautor, com Fillipi Nascimento, do livro A Loteria do Nascimento, o economista e pesquisador do Insper Michael França concluiu que, ao contrário da ideia predominante de que as desigualdades resultam basicamente de um sistema educacional de baixa qualidade, as condições de nascimento afetam mais a vida das pessoas.

 

Educação de qualidade é essencial para melhorar a vida das pessoas e para o avanço de uma sociedade. E sua carência estimula a perpetuação de graves problemas. Mas a desigualdade social (e sua reprodução ao longo do tempo) decorre também de fatores como o apontado no estudo do pesquisador do Insper. Estrutura familiar, herança, rede de contatos e formação em instituições renomadas favorecem a carreira profissional de uma parte das pessoas. Já os filhos de famílias mais pobres enfrentam desvantagens na carreira, como falta de condições financeiras para recusar emprego ruim, escassez de contatos e referências no mercado de trabalho ou impossibilidade de investir em educação e treinamento adicionais.

 

Tão acostumados nos tornamos com a histórica concentração de renda que nem percebemos como esse processo se estendeu e se consolidou. Quanto mais rico, mais cresce a riqueza. Num país que detém alguns dos piores índices mundiais de distribuição de renda, talvez soe como irônica perversidade o fato de que também na exclusiva faixa do 1% mais rico a riqueza se concentra.

 

Há uma característica da renda dos mais ricos que a torna menos sujeita à tributação que incide sobre o rendimento dos demais brasileiros, o que remete à injustiça tributária.

 

A renda da maioria dos contribuintes é fruto do trabalho e tributada no momento do pagamento. Nas faixas de rendimento mais altas, há muitos profissionais liberais que recorrem à criação de empresas sobre as quais a tributação é menor. E boa parte dos rendimentos é decorrente de lucros e dividendos, igualmente sujeitos à tributação menos onerosa.

 

Estatísticas recentes do Fundo Monetário Internacional (FMI) deixam uma advertência para os brasileiros: com a lenta evolução de sua renda per capita, o País está se aproximando da metade mais pobre do mundo. Estamos empobrecendo em relação ao resto do mundo e tendo a renda mais concentrada. É uma combinação inquietante.

 

(Jorge J. Okubaro. Em: https://www.estadao.com.br/opiniao, 26.08.2025. Adaptado)

Leia o texto para responder à questão.

 

Sem prejuízo de sentido ao texto, os termos destacados em “De tão persistentes, nossos dilemas sociais, econômicos e políticos não mais enternecem parte dos brasileiros, conformada com situações que, embora anormais, passou a considerar naturais. Mas certas questões deveriam nos comover.” (1o parágrafo) podem ser substituídos, respectivamente, por:

  1. Adegradantes; tocam; enquanto; Conforme.
  2. Brelevantes; emocionam; sobretudo; Porque.
  3. Cinsistentes; amparam; porquanto; Todavia.
  4. Dperseverantes; sensibilizam; mesmo; Entretanto.
  5. Efrequentes; estimulam; portanto; Conquanto.
Revelar gabarito e comentário

GabaritoD — perseverantes; sensibilizam; mesmo; Entretanto.

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Reescrita de termos: perseverantes, sensibilizam, mesmo, Entretanto

Gabarito: letra D. A alternativa D é a única que preserva integralmente o sentido do trecho original: perseverantes (sinônimo de persistentes), sensibilizam (sinônimo de enternecem), mesmo (concessivo equivalente a embora) e Entretanto (conectivo adversativo equivalente a Mas). A prova está no próprio texto, que afirma que os dilemas "não mais enternecem parte dos brasileiros" e que "certas questões deveriam nos comover" — relação de oposição que exige um conectivo adversativo.

O comando pede uma reescritura sem prejuízo de sentido: a tarefa é encontrar, para cada termo destacado, um substituto que mantenha o mesmo valor semântico e a mesma relação lógica no contexto. Não se trata de sinônimos isolados, mas de equivalência contextual — cada palavra precisa funcionar no lugar da original dentro da frase e do parágrafo.

O trecho analisado tem três pontos-chave. Primeiro, "persistentes" qualifica os dilemas como algo que se repete, que não cessa — daí perseverantes ser o sinônimo exato. Segundo, "enternecem" significa "tocam o coração", "sensibilizam" — e o texto reforça isso na frase seguinte, ao dizer que "certas questões deveriam nos comover". Terceiro, "embora" introduz uma concessão (algo que se admite, mas que não impede a conclusão), e "Mas" é um conectivo adversativo que opõe a conformidade dos brasileiros à necessidade de comoção.

A técnica decisiva é testar cada alternativa no lugar do termo original, verificando se a relação lógica se mantém. Palavras como degradantes (alternativa A) mudam o sentido de "persistentes" para algo pejorativo que o texto não diz; relevantes (B) perde a ideia de repetição; insistentes (C) até se aproxima, mas amparam não tem relação com "enternecem". O conectivo é o teste mais forte: "Mas" exige um adversativo — Entretanto, Todavia, Porém — e "embora" exige um concessivo — mesmo, ainda que, conquanto.

NÃO CAIA NESSA!

A banca mistura sinônimos plausíveis com trocas que alteram o sentido. A alternativa C usa insistentes (quase sinônimo) e Todavia (adversativo correto), mas amparam e porquanto (causal) quebram a equivalência. A alternativa E acerta frequentes e Conquanto, mas estimulam e portanto (conclusivo) destroem a relação de oposição.

Reescrita sem prejuízo de sentido
  • 1Teste decisivo
    • Substituir no lugar do original
    • Manter relação lógica
    • Conectivo é o teste mais forte
  • 2Termos originais
    • persistentes → perseverantes
    • enternecem → sensibilizam
    • embora → mesmo (concessivo)
    • Mas → Entretanto (adversativo)
  • 3Erros comuns
    • Trocar valor do conectivo
      • adversativo → causal/conclusivo
      • concessivo → temporal
    • Sinônimo plausível, sentido alterado
LEVEL · soulevel.com.br

Alternativa A — ❌ Incorreta

Degradantes não é sinônimo de persistentes: o texto não diz que os dilemas são degradantes, mas que são persistentes (que se repetem). Tocam até poderia funcionar para enternecem, mas enquanto não equivale a embora (é temporal, não concessivo), e Conforme não equivale a Mas (é conformativo, não adversativo). A alternativa extrapola ao acrescentar um juízo negativo que o texto não faz.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Relevantes perde a ideia de repetição contida em persistentes — o texto fala de dilemas que se repetem, não apenas que são importantes. Emocionam é aceitável para enternecem, mas sobretudo (inclusivo) não equivale a embora (concessivo), e Porque (causal) não equivale a Mas (adversativo). A alternativa restringe o sentido ao trocar a característica central.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Insistentes é próximo de persistentes, e Todavia é um adversativo correto para Mas. Porém amparam não tem relação com enternecem (que é "sensibilizar", não "proteger"), e porquanto é causal, não concessivo — não pode substituir embora. A alternativa troca o conceito ao usar um verbo com sentido completamente diverso.

Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Perseverantes é sinônimo exato de persistentes (que persiste, que não desiste). Sensibilizam equivale a enternecem (tocar o sentimento, comover). Mesmo funciona como concessivo, equivalente a embora ("mesmo sendo anormais"). Entretanto é conectivo adversativo, equivalente a Mas. A substituição preserva integralmente o sentido e a relação lógica do trecho.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Frequentes aproxima-se de persistentes, e Conquanto é concessivo, correto para embora. Mas estimulam não equivale a enternecem (estimular é incentivar, não comover), e portanto é conclusivo, não adversativo — inverte a relação de oposição estabelecida por Mas. A alternativa contradiz a lógica do texto ao trocar a oposição por conclusão.

PEGA ESSA DICA!

Em questões de reescrita, teste cada termo dentro da frase original. Pergunte: "a relação entre as ideias continua a mesma?" Se o conectivo mudar de valor (adversativo → causal, concessivo → temporal), a alternativa está errada, ainda que as outras palavras pareçam sinônimas.

Gabarito: letra D — a única que mantém, termo a termo, o sentido e as relações lógicas do texto original.

Link permanente: /questoes/vu218587