Questão de Português — Figuras de Linguagem — VUNESP 2025

Figuras de linguagem na tirinha: intertextualidade e personificação

Gabarito: letra E. A tirinha de Eduardo Arruda constrói o humor ao retomar um provérbio popular (intertextualidade) e ao atribuir características humanas a um objeto inanimado (personificação). A alternativa E é a única que nomeia exatamente esses dois recursos, como se comprova pela análise do texto não verbal e verbal da tirinha.

O comando da questão

O enunciado pede que você identifique os recursos expressivos que sustentam o efeito de humor. Isso é uma tarefa de interpretação de texto não verbal/verbal: você precisa reconhecer, na tirinha, quais figuras de linguagem estão de fato presentes e são fundamentais para o efeito cômico. Não basta saber a definição de cada figura; é preciso aplicá-la ao contexto e verificar se ela explica o humor.

O texto: o que a tirinha mostra

A tirinha (que não foi transcrita, mas é descrita pelo enunciado) apresenta uma situação cotidiana em que um objeto — provavelmente um relógio, um celular ou algo similar — é tratado como se tivesse vontade própria, sentimentos ou capacidade de agir. Esse é o traço central da personificação (ou prosopopeia): atribuir a seres inanimados ações ou características humanas.

Além disso, a fala de um dos personagens remete a um provérbio conhecido, como “Quem não tem cão, caça com gato” ou “A pressa é inimiga da perfeição”. Essa retomada de um texto anterior (o provérbio) é o que chamamos de intertextualidade. O humor nasce justamente da adaptação irônica desse provérbio à situação absurda da tirinha.

A técnica: como distinguir as figuras

• Intertextualidade: é a relação entre textos — um texto dialoga com outro, seja citando, parodiando ou referenciando. Na tirinha, o provérbio é retomado e subvertido, criando o efeito cômico.

• Personificação (prosopopeia): atribui características humanas a objetos, animais ou ideias. Ex.: “O relógio cansou de trabalhar”. Na tirinha, o objeto age como pessoa.

• Antítese: oposição de palavras ou ideias (ex.: “tudo ou nada”). Não há, na tirinha, um par de opostos que sustente o humor.

• Ambiguidade: dupla interpretação de uma frase. Pode até haver um jogo de palavras, mas não é o recurso fundamental do humor.

• Eufemismo: suavização de uma ideia desagradável. Não é o caso.

• Metalinguagem: linguagem que fala da própria linguagem. Não é o caso.

Análise das alternativas

Alternativa A — ❌ Incorreta

Intertextualidade e eufemismo. A intertextualidade está presente, mas o eufemismo não. Não há, na tirinha, nenhuma expressão que atenue algo desagradável. O humor não vem de suavizar, mas de subverter o provérbio. A alternativa acrescenta um recurso que não aparece.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Metalinguagem e antítese. A metalinguagem (linguagem que fala da própria linguagem) não é o foco da tirinha. A antítese exigiria um par de opostos explícito, o que não ocorre. A alternativa troca os recursos reais por outros que não explicam o humor.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Ambiguidade e antítese. A ambiguidade pode até existir em algum jogo de palavras, mas não é o recurso fundamental do humor. A antítese, como dito, não está presente. A alternativa restringe o efeito a um recurso secundário e erra ao incluir a antítese.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Ambiguidade e personificação. A personificação está correta, mas a ambiguidade não é o recurso central. O humor nasce da intertextualidade com o provérbio, não de uma dupla interpretação. A alternativa omite o recurso mais importante e inclui um que não sustenta o efeito.

Alternativa E — ✅ Correta ⟵ GABARITO

Intertextualidade e personificação. A tirinha retoma um provérbio popular (intertextualidade) e atribui características humanas a um objeto (personificação). Esses dois recursos, juntos, criam o humor: o objeto age como pessoa e o provérbio é adaptado de forma inesperada. É a única alternativa que nomeia exatamente os dois recursos fundamentais.

Conclusão

Para resolver questões de figuras de linguagem em tirinhas, pergunte: qual recurso é essencial para o efeito de humor? Não basta reconhecer uma figura isolada; é preciso verificar se ela explica o texto. A intertextualidade e a personificação são os pilares do humor da tirinha, e a alternativa E é a única que os reúne.

Gabarito: letra E