Questão de Português — Significação de Vocábulo e Expressões — VUNESP 2025

A boina e o cachecol: leitura de elementos visuais no cartum

Gabarito: letra A. A questão pede que você interprete o efeito dos elementos visuais (boina e cachecol) no personagem Açúcar Refinado. A alternativa correta é a que reconhece que esses acessórios contribuem para a composição de uma imagem de sofisticação, como se lê na própria descrição do personagem: ele é chamado de "Açúcar Refinado" e usa a expressão "meu caro", o que sugere um ar refinado e elegante. As demais alternativas ou extrapolam (atribuem intenções como desprezo ou preferência) ou contradizem o texto (como a falta de preocupação com a aparência).

O comando: interpretar, não inferir demais

O enunciado pede que você examine o cartum e identifique o papel dos elementos visuais. Isso é uma tarefa de compreensão — você deve reconhecer o que o cartum mostra e o que isso sugere de forma imediata, sem construir inferências complexas. A banca quer que você leia a imagem como parte do texto, percebendo que a boina e o cachecol são acessórios que compõem a caracterização do personagem, não que expressam sentimentos ou preferências pessoais.

O texto: o personagem e sua caracterização

O cartum apresenta o personagem Açúcar Refinado, que usa boina e cachecol. O nome "Açúcar Refinado" já carrega um sentido de refinamento — açúcar refinado é aquele processado, puro, de qualidade superior. Além disso, a expressão "meu caro" (que aparece no balão de fala) é uma forma de tratamento formal e cortês, típica de um registro mais elegante. Esses elementos — o nome, a vestimenta e a fala — trabalham juntos para construir a imagem de um personagem sofisticado.

A boina e o cachecol, especificamente, são acessórios associados a um estilo clássico e elegante, frequentemente ligados a figuras como artistas, intelectuais ou pessoas de gosto refinado. No contexto do cartum, eles reforçam a caracterização já sugerida pelo nome e pela fala. A alternativa A capta exatamente isso: os acessórios contribuem para a composição de uma imagem de sofisticação.

A técnica: separar o que o texto mostra do que ele não mostra

A armadilha central desta questão é a extrapolação. As alternativas C, D e E atribuem ao personagem intenções ou preferências que não estão no cartum:

• C fala em "desprezo por pessoas vestidas de maneira informal" — o cartum não mostra o personagem interagindo com ninguém informal, nem expressando desprezo.

• D fala em "preferência por roupas de inverno" — o cartum não indica que o personagem prefere roupas de inverno; ele apenas as usa.

• E fala em "falta de preocupação com a aparência" — isso contradiz a imagem de sofisticação, pois a boina e o cachecol são acessórios que demonstram cuidado com a aparência.

A alternativa B, por sua vez, afirma que os acessórios "contrastam com a formalidade da expressão 'meu caro'". Isso é um erro de relação: a boina e o cachecol combinam com a formalidade da expressão, não contrastam. Ambos apontam para o mesmo registro elegante.

Alternativa A — ✅ Correta

A alternativa A afirma que a boina e o cachecol contribuem para a composição de uma imagem de sofisticação. Isso é diretamente sustentado pelo cartum: o personagem se chama "Açúcar Refinado" e usa a expressão "meu caro", ambos elementos que sugerem refinamento. A boina e o cachecol são acessórios que reforçam essa imagem, compondo um visual elegante. A alternativa está correta porque se limita ao efeito visual imediato, sem acrescentar intenções ou preferências.

Alternativa B — ❌ Incorreta

A alternativa B afirma que os acessórios "contrastam com a formalidade da expressão 'meu caro'". Isso é um erro de relação: a boina e o cachecol não contrastam com a formalidade — eles a reforçam. Tanto a vestimenta quanto a fala apontam para o mesmo registro elegante. A alternativa contradiz o texto, pois inverte a relação de harmonia entre os elementos.

Alternativa C — ❌ Incorreta

A alternativa C afirma que os acessórios "sugerem desprezo por pessoas vestidas de maneira informal". Isso é uma extrapolação: o cartum não mostra o personagem em interação com pessoas informais, nem expressa qualquer sentimento de desprezo. A alternativa acrescenta uma intenção que não está no texto, caindo na armadilha de atribuir ao personagem emoções não indicadas.

Alternativa D — ❌ Incorreta

A alternativa D afirma que os acessórios "revelam uma clara preferência por roupas de inverno". Isso é outra extrapolação: o cartum mostra o personagem usando boina e cachecol, mas não indica que ele prefere roupas de inverno. A alternativa acrescenta uma preferência pessoal que não está no texto, confundindo o uso de um acessório com uma preferência declarada.

Alternativa E — ❌ Incorreta

A alternativa E afirma que os acessórios "indicam falta de preocupação com a aparência física". Isso contradiz o texto: a boina e o cachecol são acessórios que demonstram cuidado com a aparência, compondo um visual elegante. A alternativa inverte o sentido, pois a imagem de sofisticação sugere justamente o oposto — preocupação com a aparência.

Gabarito: letra A — a única alternativa que se limita ao efeito visual imediato, sem extrapolar ou contradizer o texto.