Questão de Português — Interpretação de Textos (Compreensão) — VUNESP 2025

Afonso: a caridade como traço central

Gabarito: letra A. Segundo o narrador, Afonso doa parte de sua renda aos pobres — informação explícita no trecho final do texto: "Parte do seu rendimento ia-se-lhe por entre os dedos, esparsamente, numa caridade enternecida". A alternativa A é a única que parafraseia fielmente essa passagem, sem acrescentar nada que o texto não diga.

O comando

A questão pede o que o narrador afirma sobre Afonso — ou seja, é uma questão de compreensão/recorrência: a resposta está literalmente no texto, bastando localizar a passagem correspondente e reconhecer sua paráfrase. Não se trata de inferir, deduzir ou interpretar nas entrelinhas; é encontrar a ideia que o narrador expressa diretamente.

O texto

O trecho descreve Afonso fisicamente (baixo, maciço, ombros fortes, barba de neve) e, em seguida, contrasta essa aparência heroica com sua verdadeira índole: um homem simples, que ama seus livros, sua poltrona e seu jogo de whist. O ponto central para a questão está no final, quando o narrador revela a generosidade de Afonso:

"Parte do seu rendimento ia-se-lhe por entre os dedos, esparsamente, numa caridade enternecida. Cada vez amava mais o que é pobre e o que é fraco."

Aqui está a chave: parte do rendimento = parte da renda; caridade enternecida = doação aos pobres. A alternativa A é a paráfrase exata dessa ideia.

A técnica

Em questões de compreensão, o método é: localize a passagem que responde ao enunciado e compare cada alternativa com ela. A correta será aquela que reescreve o trecho sem alterar o sentido. As erradas, em geral, cometem um destes erros: extrapolam (acrescentam informação que não está no texto), restringem (limitam o alcance do que foi dito) ou tangenciam (falam de assunto correlato, mas não abordado).

O gancho

Teste cada alternativa perguntando: "o texto autoriza isto, ou exige acrescentar algo de fora?". A única que se sustenta integralmente no texto é a A.

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Parte do seu rendimento ia-se-lhe por entre os dedos, esparsamente, numa caridade enternecida."

O trecho afirma que Afonso doa parte de sua renda ("parte do seu rendimento") de forma caridosa ("numa caridade enternecida"). A alternativa A parafraseia isso com precisão: "doa parte de sua renda aos pobres". O texto ainda reforça: "Cada vez amava mais o que é pobre e o que é fraco". Nenhuma outra alternativa encontra respaldo tão direto.

Alternativa B — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não menciona em nenhum momento o convívio de Afonso com pessoas ricas. A descrição de seu gosto pelo "conchego da sua poltrona" e pelo "whist ao canto do fogão" sugere um ambiente caseiro, não a busca por companhias ricas. A alternativa inventa uma informação que não está no texto.

Alternativa C — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto diz que Afonso ama "os seus livros, o conchego da sua poltrona, o seu whist" — coisas simples e caseiras, não bens luxuosos. A palavra "luxuosos" é uma invenção; nada no texto indica apreço por ambientes sofisticados. A alternativa projeta no personagem um gosto que o narrador não lhe atribui.

Alternativa D — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não fala de aristocracia nem de desprezo por ela. A menção a "D. Duarte de Meneses" e "Afonso de Albuquerque" é apenas uma comparação visual feita por Carlos, e o próprio Afonso graceja dizendo que as aparências iludem — não há qualquer juízo sobre a aristocracia. A alternativa introduz um tema ausente.

Alternativa E — ❌ Incorreta

Erro: extrapolação. O texto não diz que Afonso aspira à admiração dos amigos. Pelo contrário, ele é descrito como alguém que "amava os seus livros, o conchego da sua poltrona", ou seja, alguém caseiro e modesto, não alguém em busca de reconhecimento. A alternativa atribui a ele uma motivação que o narrador não menciona.

Gabarito: letra A.