Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2018
Português›Interpretação de Textos
Código
ce102828
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TCE-PB
Ano
2018
Nível
Superior
Cargo
CESPE - - Auditor de Contas Públicas - Demais Áreas
Cada uma das opções seguintes apresenta uma proposta de reescrita do seguinte trecho do texto 1A1BBB: “Quando se trata de enfrentar a desigualdade, não há saída fácil ou receita de bolo” (ℓ. 26 e 27). Assinale a opção em que a reescrita, além de manter o sentido da informação originalmente apresentada, preserva a correção gramatical.
ANão existe solução simples nem prescrição adequada para eliminar a desigualdade.
BSe tratarmos de afrontar à desigualdade, não existirá instruções precisas nem solução fácil.
CNaquilo que tange ao combate à desigualdade, não há solução fácil, tampouco fórmula simples.
DNo que se refere à enfrentar a desigualdade, não existe remédio simples, nem dosagem certa.
EO enfrentamento da desigualdade se trata de algo sem saída fácil e sem receita secreta.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoC — Naquilo que tange ao combate à desigualdade, não há solução fácil, tampouco fórmula simples.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita do trecho "não há saída fácil ou receita de bolo"
Gabarito: letra C. A única reescrita que preserva simultaneamente o sentido original e a correção gramatical é a alternativa C, que emprega a expressão "tampouco" (equivalente a "nem") e mantém a ideia de ausência de solução simples ou fórmula pronta, sem erros de regência ou concordância.
Sentido: "prescrição adequada" não é sinônimo preciso de "receita de bolo" (fórmula pronta), e "eliminar a desigualdade" é mais forte que "enfrentar a desigualdade".
Gramática: Correta, mas o sentido sofre alteração.
Erro: Troca de conceito (extrapolação semântica).
Alternativa B — ❌ Incorreta
Gramática: Dois erros graves:
"afrontar à desigualdade" — crase indevida (verbo "afrontar" é transitivo direto, não rege "a").
Sentido: "instruções precisas" não equivale a "receita de bolo".
Erro: Contradiz a norma culta (troca_termo + concordância).
Alternativa C — ✅ Correta ⟵ GABARITO
"Naquilo que tange ao combate à desigualdade, não há solução fácil, tampouco fórmula simples."
Sentido: "solução fácil" ≡ "saída fácil"; "fórmula simples" ≡ "receita de bolo". O conectivo "tampouco" (= "nem") mantém a negação dupla do original.
Gramática: "tange ao" — regência correta (verbo "tanger" rege preposição "a"); "combate à desigualdade" — crase correta (combate + a + a desigualdade). Construção clara e dentro da norma.
Nenhum erro.
Alternativa D — ❌ Incorreta
Gramática: "à enfrentar" — crase proibida antes de verbo no infinitivo. O correto seria "a enfrentar".
Sentido: "remédio simples" e "dosagem certa" são metáforas, mas não equivalentes exatos; a banca exige fidelidade ao original.
Erro: Contradiz a norma (crase indevida).
Alternativa E — ❌ Incorreta
Gramática: "O enfrentamento da desigualdade se trata de" — a construção impessoal correta é "trata-se de"; o sujeito "enfrentamento" não pode ser agente de "se tratar".
Sentido: "receita secreta" é diferente de "receita de bolo" (esta é uma fórmula padrão, não necessariamente secreta).
Erro: Troca de conceito e erro de construção.
Método de resolução
A questão exige reescrita que preserve:
Sentido original — localize os núcleos "saída fácil" e "receita de bolo" e busque sinônimos contextuais.
Correção gramatical — verifique regência (crase, preposições), concordância (verbo-sujeito) e uso adequado de conectivos ("tampouco" ≠ "tão pouco").
PEGA ESSA DICA!
Desconfie de alternativas com crase antes de verbo ("à enfrentar", "à fazer") e de construções com "se" mal empregadas. A banca costuma misturar erro de sentido com erro gramatical para confundir.