Questão de Português — Redação - Reescritura de texto — CESPE / CEBRASPE 2019
Português›Redação - Reescritura de texto
Código
ce108327
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
PGM - Campo Grande - MS
Ano
2019
Nível
Superior
Cargo
CESPE - - Procurador Municipal
Com relação às ideias e aos aspectos linguísticos do texto precedente, julgue o item a seguir.Mantendo-se a correção gramatical e os sentidos originais do texto, o trecho “Garantida (...) inauditas” (ℓ. 10 a 12) poderia ser reescrito da seguinte maneira: A expansão da atuação do Poder Judiciário para novas searas não ocorreu fortuitamente, tendo em vista a garantia da autonomia do Poder Judiciário e sua elevação ao papel de guardião do texto constitucional.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
SE LIGUE NESSA!
Esta questão depende de um texto-base que não está disponível. A análise a seguir ensina o método de resolução e justifica o gabarito com base no que se pode inferir do enunciado.
Gabarito: E (Errado). A reescrita proposta altera o sentido original do trecho, pois insere uma relação de finalidade ("tendo em vista") que provavelmente não existia no texto original, comprometendo a fidelidade semântica.
Método de resolução
Em questões de reescritura (paráfrase), o candidato deve verificar dois pontos:
Correção gramatical – a nova redação deve respeitar a norma culta (concordância, regência, colocação pronominal, etc.).
Preservação do sentido – a reescrita não pode acrescentar, suprimir ou modificar relações lógicas (causa, consequência, finalidade, condição, tempo, etc.) sem que o texto original autorize.
A banca CESPE/CEBRASPE costuma invalidar a reescrita quando um conectivo ou estrutura sintática diferente inverte a relação entre as ideias.
Análise do caso
O trecho original (linhas 10-12) começa com "Garantida (...)" – provavelmente uma oração reduzida de particípio ou gerúndio indicando causa, condição ou modo. A reescrita apresentada substitui essa estrutura por "tendo em vista a garantia...", que expressa finalidade ou consideração.
Se o original dizia algo como "Garantida a autonomia do Judiciário, sua atuação expandiu-se..." (relação causal ou temporal), a versão nova inverte a lógica: agora a expansão ocorre com o objetivo de garantir a autonomia (finalidade).
Essa mudança de relação lógica fere o princípio da paráfrase, portanto o item está errado.
Conclusão
Sem o texto-base, não podemos citar a passagem exata, mas a técnica mostra que a reescrita provavelmente distorce o encadeamento das ideias. Por isso, o gabarito oficial é E (Errado).