Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2020

PortuguêsInterpretação de Textos
Código
ce117083
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
Ministério da Economia
Ano
2020
Nível
Superior
    A diferenciação entre zonas centrais e regiões marginais — centros e periferias — encontra-se hoje em várias ordens de grandeza em comunidades, distritos, países e grupos inteiros de países. Numa cidade, a atividade comercial concentra-se geralmente numa zona determinada; em cada país há regiões nas quais se concentra mais fortemente a atividade econômica, do que em outras.

    A diferença entre regiões centrais e regiões periféricas está baseada em uma multiplicidade de contrastes — geográficos, econômicos e sociais — que, em toda a sua diversidade, também apresentam, em seu contexto, elementos comuns essenciais.

     Os centros são primariamente grandes cidades ou cidades de dimensão média, sendo periferias as zonas de economia rural. As aldeias constituem centros menores na periferia.

     Diante das periferias, os centros são, sob alguns aspectos, privilegiados. Sob perspectiva geométrica, a soma das distâncias entre o ponto central e quaisquer pontos do interior é menor do que entre um ponto da periferia (qualquer que seja esse ponto) e qualquer ponto no interior. Em torno de uma grande cidade (de uma megalópole), encontram-se as maiores artérias de circulação ordenadas de forma radial e não em círculos concêntricos. As vias de uma periferia à outra conduzem, por isso, com frequência através do centro — também quando isso exige maiores desvios.

     Para cada tipo de troca (como trânsito, comércio, turismo, transmissão de conhecimentos), os centros oferecem especiais vantagens. Eles dispõem de uma infraestrutura mais rica do que as regiões marginais, e os contatos sociais são mais densos. Hospitais, universidades, institutos de pesquisa, instituições culturais, museus, teatros, salas de concerto etc. encontram-se predominante ou exclusivamente em centros. As possibilidades de formação são mais diversificadas e de melhor qualidade. Mercados de centro se destacam por ofertas mais ricas do que os mercados das periferias. O nível de vida é mais alto, os salários são mais altos, mas também os custos de manutenção da vida são mais altos.

     Nos centros, com relação à vida social, vigora uma cultura pluralista, as pessoas são mais individualistas, mas também mais flexíveis do que nas periferias. No interior a cultura é mais fortemente presa à tradição, a mobilidade social é menor, a vida decorre mais calma e vagarosamente, e as pessoas se movimentam menos apressadamente. Quanto às atitudes mentais e intelectuais, elas também são, em geral, menos ágeis e, com frequência, mais conservadoras.

Thomas Kelssering. Dentro e fora. Centro e periferia. In: Ética, política e desenvolvimento humano: a justiça na era da globalização. Trad. Benno Dischinger. Caxias do Sul, RS: Educs, 2007, p. 171-2.

Julgue o item subsequente, relativo às ideias e às construções linguísticas do texto precedente. 
A correção gramatical do texto seria mantida se o vocábulo “que” (segundo parágrafo), fosse substituído por onde.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Substituição de “que” por “onde” no segundo parágrafo: impossível, pois o antecedente não é lugar físico

Gabarito: Errado (E). A troca do pronome relativo “que” por “onde” quebraria a correção gramatical, porque o antecedente do “que” no segundo parágrafo é “contrastes” — um substantivo abstrato, não um lugar físico. O pronome “onde” só é admitido quando retoma lugar físico, como se lê no trecho: “A diferença entre regiões centrais e regiões periféricas está baseada em uma multiplicidade de contrastes — geográficos, econômicos e sociais — que, em toda a sua diversidade, também apresentam, em seu contexto, elementos comuns essenciais.”

A chave da questão

O comando pede um julgamento sobre correção gramatical — não sobre sentido. A pergunta é: a substituição de “que” por “onde” mantém a frase gramaticalmente correta? Para responder, é preciso identificar a função sintática do “que” e a natureza do antecedente.

No segundo parágrafo, o “que” é pronome relativo: retoma “contrastes” e introduz a oração adjetiva “que, em toda a sua diversidade, também apresentam, em seu contexto, elementos comuns essenciais”. O antecedente é “contrastes” — palavra que designa ideia, não lugar.

A regra que decide a questão é simples e cai muito em prova:

O pronome relativo “onde” só pode ser usado quando o antecedente indica lugar físico, equivalendo a “em que”, “no qual”, “na qual”.

Como “contrastes” não é lugar físico, a substituição por “onde” violaria a norma culta — exatamente o erro que a banca quer que você perceba. A frase correta com “onde” exigiria um antecedente espacial, como em “a cidade onde nasci”.

Por que a alternativa “Certo” está errada

Quem marca “Certo” cai na armadilha de achar que “onde” é um coringa que pode substituir qualquer “que”. Não é. O “onde” tem restrição semântica: exige antecedente de lugar. Como o texto fala de “contrastes” (abstrato), a troca é inaceitável.

Veja o trecho original com o “que” destacado:

“A diferença entre regiões centrais e regiões periféricas está baseada em uma multiplicidade de contrastes — geográficos, econômicos e sociais — que, em toda a sua diversidade, também apresentam, em seu contexto, elementos comuns essenciais.”

Se substituíssemos por “onde”, teríamos: “...uma multiplicidade de contrastes onde, em toda a sua diversidade, também apresentam...”. A frase fica agramatical, pois “onde” não pode retomar “contrastes”.

Resumo do método

  1. Identifique a classe do “que”: no trecho, é pronome relativo (retoma “contrastes”).

  2. Verifique o antecedente: é lugar físico? Não — é substantivo abstrato.

  3. Aplique a regra do “onde”: só com lugar físico. Logo, a substituição é incorreta.

1Uso correto
Antecedente = lugar físico
Ex.: "a cidade onde nasci"
2Uso incorreto
Antecedente = substantivo abstrato
Ex.: "contrastes onde" → agramatical
3Substituição por "que"
Só se antecedente for lugar
Caso: "contrastes que" → mantém
Pronome relativo "onde"
LEVELsoulevel.com.br
Pronome relativo "onde": Uso correto (Antecedente = lugar físico, Ex.: "a cidade onde nasci"); Uso incorreto (Antecedente = substantivo abstrato, Ex.: "contrastes onde" → agramatical); Substituição por "que" (Só se antecedente for lugar, Caso: "contrastes que" → mantém)
PEGA ESSA DICA!

Em questões de substituição de pronomes relativos, sempre pergunte: “o antecedente é lugar físico?”. Se não for, “onde” está descartado — use “em que”, “no qual” ou mantenha o “que”.

Gabarito: letra E (Errado).

Link permanente: /questoes/ce117083