Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2020
- Código
- ce117120
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- Ministério da Economia
- Ano
- 2020
- Nível
- Superior
- CCerto
- EErrado
GabaritoC — Certo
Gabarito: C — CERTO. A reescrita proposta preserva tanto a correção gramatical quanto o sentido original do período, pois apenas inverte a ordem das orações e mantém o conectivo "porém" com seu valor de oposição. A passagem original — "Se não fossem muito pressionados, porém, não entrariam no jogo da definição" — e a reescrita — "Não entrariam no jogo da definição se não fossem muito pressionados, porém" — veiculam exatamente a mesma ideia: a de que, caso não houvesse pressão, as pessoas não se engajariam em definir espaço e tempo.
A questão exige avaliar se a reescrita mantém a correção gramatical e o sentido. Trata-se de uma típica questão de reescritura de frases do CEBRASPE, em que se testa a equivalência semântica e a validade sintática. O comando pede um julgamento de Certo/Errado, e a resposta correta é Certo.
O período original é uma oração condicional introduzida por "Se", seguida de uma oração principal. A reescrita inverte essa ordem: coloca a oração principal primeiro e a condicional depois. Essa inversão é perfeitamente aceitável em português, pois a relação de condição permanece intacta. Veja:
Original: "Se não fossem muito pressionados, porém, não entrariam no jogo da definição."
Reescrita: "Não entrariam no jogo da definição se não fossem muito pressionados, porém."
Em ambos os casos, a leitura é: "caso não fossem muito pressionados, não entrariam no jogo da definição". A condição (não serem pressionados) e a consequência (não entrar no jogo) estão preservadas.
O "porém" é uma conjunção coordenativa adversativa, que estabelece oposição com a ideia anterior. No texto, o trecho anterior afirma que, se as pessoas fossem instadas a explicar o que entendiam por "espaço" e "tempo", poderiam dar uma definição. O "porém" introduz a ressalva: se não fossem muito pressionadas, não entrariam no jogo da definição. Essa relação de oposição é mantida na reescrita, pois o "porém" continua presente, apenas deslocado para o final do período.
"Se não fossem muito pressionados, porém, não entrariam no jogo da definição."
A posição do "porém" no final é gramaticalmente aceitável, embora menos comum. A norma culta permite o deslocamento de conjunções adversativas para depois do verbo ou para o final da oração, desde que não haja ambiguidade. Aqui, não há prejuízo de sentido.
A reescrita mantém a concordância verbal ("fossem" e "entrariam" no plural, referindo-se a "as pessoas"), a correlação temporal (futuro do pretérito "entrariam" + pretérito imperfeito do subjuntivo "fossem") e a regência. Não há qualquer erro de colocação pronominal, crase ou pontuação. A vírgula após "definição" é opcional e não compromete a estrutura.
A reescrita é uma paráfrase válida do período original: mantém o sentido condicional e adversativo, e está gramaticalmente correta. Portanto, o item está CERTO.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/ce117120