Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2020
Português›Interpretação de Textos
Código
ce117379
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
TJ-PA
Ano
2020
Nível
Superior
Cada uma das opções a seguir apresenta uma proposta de reescrita para o seguinte trecho do texto CG1A1-I: “Trata-se de uma condição que comporta riscos, pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.” (R. 33 a 35). Assinale a opção em que a proposta de reescrita apresentada mantém os sentidos originais e a correção gramatical do texto.
AIsso se trata de uma condição que comporta riscos, pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.
BSegundo Dufour, trata-se de uma condição que comporta riscos, pois desaparece o motivo geracional.
CTrata-se de uma condição que comporta riscos pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.
DTrata-se de uma condição que comporta riscos, visto que o motivo geracional, segundo Dufour, desaparece.
ESe trata de uma condição que redunda em riscos, pois, segundo Dufour, o motivo geracional desaparece.
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoD — Trata-se de uma condição que comporta riscos, visto que o motivo geracional, segundo Dufour, desaparece.
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Reescrita do trecho sobre a condição que comporta riscos
Gabarito: letra D. A reescrita da letra D preserva integralmente o sentido original e a correção gramatical, pois mantém a relação de causa (visto que = porque), a ordem lógica dos argumentos e a correção da pontuação. O trecho original — “Trata-se de uma condição que comporta riscos, pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.” — apresenta uma oração principal, uma conjunção causal “pois” e uma intercalação “segundo Dufour”. A letra D reescreve exatamente essa estrutura, apenas deslocando a intercalação para depois do sujeito, sem alterar o sentido.
A questão pede uma reescrita que mantenha os sentidos originais e a correção gramatical. Isso significa que a nova redação deve: (1) preservar a relação de causa e consequência; (2) manter a atribuição da opinião a Dufour; (3) respeitar a norma culta, especialmente a pontuação e a colocação pronominal. Vamos analisar cada alternativa.
Reescrita — manter sentido e norma culta: Relação de causa (pois / visto que, redunda em (altera sentido)); Verbo "tratar" (Trata-se de (impessoal), Isso se trata (sujeito inexistente), Se trata (coloquial)); Pontuação (Vírgula antes de "pois", Vírgulas isolando intercalação, Falta de vírgula (ambíguo))
Alternativa A — ❌ Incorreta
“Isso se trata de uma condição que comporta riscos, pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.”
O erro está em “Isso se trata”. O verbo “tratar” na acepção de “ser, dizer respeito a” é impessoal e não admite sujeito explícito; a forma correta é “Trata-se de”. Acrescentar “Isso” cria um sujeito inexistente e quebra a correção gramatical. Além disso, a ênclise “se trata” está correta, mas o “Isso” é um erro de regência/sintaxe. Erro: contradiz a norma gramatical (uso de sujeito com verbo impessoal).
Alternativa B — ❌ Incorreta
“Segundo Dufour, trata-se de uma condição que comporta riscos, pois desaparece o motivo geracional.”
Aqui, a intercalação “segundo Dufour” foi deslocada para o início, e a conjunção “pois” ficou sem a vírgula que a separa da oração seguinte. Na norma culta, a conjunção “pois” (causal) deve vir entre vírgulas quando deslocada, ou a oração causal deve ser isolada. A ausência da vírgula após “pois” torna a leitura ambígua e fere a pontuação. Erro: pontuação inadequada (falta de vírgula após “pois”).
Alternativa C — ❌ Incorreta
“Trata-se de uma condição que comporta riscos pois, segundo Dufour, desaparece o motivo geracional.”
Aqui, a conjunção “pois” aparece sem a vírgula que a antecede. Na norma culta, a conjunção “pois” (causal) deve ser precedida de vírgula quando inicia a oração causal. A ausência dessa vírgula torna a frase incorreta. Erro: pontuação inadequada (falta de vírgula antes de “pois”).
Alternativa D — ✅ Correta ⟵ GABARITO
“Trata-se de uma condição que comporta riscos, visto que o motivo geracional, segundo Dufour, desaparece.”
Aqui, a conjunção “visto que” substitui “pois” mantendo o sentido de causa. A intercalação “segundo Dufour” foi deslocada para depois do sujeito “o motivo geracional”, mas isso não altera o sentido. A pontuação está correta: vírgula antes de “visto que”, vírgulas isolando a intercalação. Correta: mantém o sentido e a correção gramatical.
Alternativa E — ❌ Incorreta
“Se trata de uma condição que redunda em riscos, pois, segundo Dufour, o motivo geracional desaparece.”
O erro está em “Se trata”. Na norma culta, o verbo “tratar” na acepção de “ser, dizer respeito a” é impessoal e deve ser usado com a partícula “se” como índice de indeterminação do sujeito, mas a forma correta é “Trata-se de”, sem o pronome “se” antes do verbo. A forma “Se trata” é considerada coloquial e inadequada em textos formais. Além disso, “redunda em riscos” altera o sentido original de “comporta riscos”. Erro: colocação pronominal inadequada e troca de vocábulo que altera o sentido.
NÃO CAIA NESSA!
A banca explora a troca de conectivos (pois → visto que) e a colocação pronominal (se trata) para induzir a erros sutis. Fique atento à pontuação e à impessoalidade do verbo “tratar”.
PEGA ESSA DICA!
Ao reescrever, verifique sempre: (1) o conectivo mantém a relação de causa? (2) a pontuação isola corretamente as intercalações? (3) o verbo “tratar” está na forma impessoal “trata-se”?
Gabarito: letra D — a única que mantém integralmente o sentido e a correção gramatical.