Pular para o conteúdo principal

Questão de Português — Morfologia - Verbos — CESPE / CEBRASPE 2021

PortuguêsMorfologia - Verbos
Código
ce120899
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
MPE-SC
Ano
2021
Nível
Superior
Cargo
Promotor de Justiça Substituto - Prova 2

Texto 2A1-II


    As discriminações atreladas à falta de oportunidades são a tradução da complexa realidade de diversos países e compõem um ciclo vicioso de exclusão social. Nesse cenário, surgem as chamadas ações afirmativas: medidas políticas que visam acabar com a exclusão social, cultural e econômica de indivíduos pertencentes a grupos que sofrem algum tipo de discriminação. Essas medidas se baseiam na igualdade e garantem a equidade ao estimularem a inserção, a inclusão e a participação política de grupos sociais vulneráveis nos espaços sociais.


Julia Ignácio. Igualdade, Equidade e Justiça Social: o que significam?

Internet: <www.politize.com.br> (com adaptações).


Quanto aos aspectos linguísticos do texto 2A1-II, julgue o item a seguir.No primeiro período do texto, a forma verbal “são” poderia ser flexionada no singular — é —, caso em que passaria a concordar com “a tradução da complexa realidade de diversos países”, sem prejuízo da correção gramatical do texto.
  1. CCerto
  2. EErrado
Revelar gabarito e comentário

GabaritoE — Errado

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

Análise do item — Concordância verbal

❌ ERRADO. A afirmação de que "são" poderia ser flexionada no singular ("é") e passaria a concordar com "a tradução da complexa realidade de diversos países" sem prejuízo gramatical é incorreta: o sujeito da oração continua sendo "As discriminações atreladas à falta de oportunidades" (plural), e o verbo deve concordar com o sujeito, não com o predicativo. Como se lê no texto: "As discriminações atreladas à falta de oportunidades são a tradução...". A troca proposta geraria erro de concordância.

Item — ❌ ERRADO ⟵ GABARITO

O item sugere que a forma verbal "são" (plural) poderia ser substituída por "é" (singular) e que, nesse caso, passaria a concordar com "a tradução da complexa realidade de diversos países". Contudo, essa alteração viola a regra fundamental de concordância verbal: o verbo concorda em número e pessoa com o sujeito, não com o predicativo do sujeito.

No período original:

"As discriminações atreladas à falta de oportunidades são a tradução da complexa realidade de diversos países..."

O sujeito é "As discriminações atreladas à falta de oportunidades" — núcleo plural ("discriminações"). O verbo "são" está corretamente no plural. O termo "a tradução" é predicativo do sujeito, e não o sujeito. A concordância verbal é determinada pelo sujeito, independentemente de o predicativo estar no singular.

Se alterássemos para:

"As discriminações atreladas à falta de oportunidades é a tradução..."

haveria um erro de concordância, pois o verbo no singular não se ajusta ao sujeito plural. A banca tenta confundir o candidato ao sugerir que o verbo pode concordar com o predicativo, o que não é permitido na norma-padrão, a não ser em raríssimas exceções (como quando o sujeito é um pronome como "tudo" ou oração subjetiva, que não é o caso).

NÃO CAIA NESSA!

Troca do sujeito pelo predicativo. O candidato pode achar que, como "tradução" é singular, o verbo pode ir para o singular, mas a regra manda concordar com o sujeito real.

PEGA ESSA DICA!

Sempre identifique o sujeito da oração para verificar a concordância verbal. Ignore o predicativo — ele não influencia a flexão do verbo.

Conclusão: a afirmação é falsa. O gabarito é a opção E (Errado).

Link permanente: /questoes/ce120899