Quando falamos em direito, estamos falando inicialmente
de um enorme conjunto de regras obrigatórias, o chamado direito
positivo. Mas o vocábulo direito é usado também para o curso de
Direito, a assim chamada “ciência do Direito”. Numa terceira
acepção, a palavra designa os direitos de cada um de nós,
chamados de direitos subjetivos, pois somos os sujeitos, os
titulares, desses direitos.
Ninguém ignora que paira sobre nossas cabeças uma
gigantesca teia de normas, que atinge praticamente todas as
nossas atividades. A vida de cada um de nós é regulada de dia e
de noite, desde antes do nascimento e, por incrível que pareça,
até depois da morte.
Muitos pensadores têm destacado que o direito atual
parece ter invadido tudo: há direito em toda parte, para todos,
para tudo. A contrapartida é que, assim como temos que seguir as
normas, os outros também têm de cumpri-las e, desse modo,
respeitar os direitos de cada um de nós, os ditos direitos
subjetivos.
Eduardo Muylaert. Direito no cotidiano: guia de sobrevivência na selva das leis. São Paulo: Editora Contexto, 2020, p.11-12 (com adaptações).
Com relação aos aspectos linguísticos do texto 2A1-I, julgue o item subsequente.A correção gramatical do texto seria mantida se a forma pronominal em “cumpri-las” (último parágrafo) fosse anteposta à forma verbal, escrevendo-se as cumpri.
CCerto
EErrado
Revelar gabarito e comentário▾
GabaritoE — Errado
Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.
Colocação pronominal: próclise com palavra atrativa
Gabarito: letra E (ERRADO). A forma pronominal em “cumpri-las” não pode ser anteposta ao verbo, escrevendo-se “as cumpri”, porque a oração em que ocorre é introduzida pela conjunção subordinativa “que”, que é uma palavra atrativa que obriga a próclise. Como se lê no texto: “os outros também têm de cumpri-las”. A reescrita proposta violaria a regra de colocação pronominal, pois, com palavra atrativa, o pronome deve vir antes do verbo, e não depois.
O que a questão cobra
A questão trata de colocação pronominal (próclise, ênclise e mesóclise). A regra central é: não se inicia período com pronome oblíquo átono e, na presença de palavras atrativas (advérbios, pronomes relativos, conjunções subordinativas, palavras negativas etc.), o pronome deve ficar antes do verbo (próclise).
No trecho original, temos:
“assim como temos que seguir as normas, os outros também têm de cumpri-las”
A forma “cumpri-las” está em ênclise (pronome depois do verbo). Mas note: a oração em que ela aparece é subordinada e vem depois de uma oração principal. O que atrai a próclise é a presença de conjunção subordinativa (como “que”, “se”, “quando”, “embora” etc.) ou de pronome relativo antes do verbo. No caso, a oração é introduzida por “que” (conjunção integrante ou pronome relativo, conforme a análise), que é palavra atrativa.
Portanto, a forma correta seria “que as cumpram” (ou “que as cumprissem”, conforme o tempo), e não “as cumpri”. A proposta do item, ao antepor o pronome, mantém a ênclise? Não: ela propõe “as cumpri”, que é uma forma incorreta, pois, com palavra atrativa, o pronome deve vir antes do verbo, mas a forma “as cumpri” está com o pronome antes do verbo? Sim, está: “as cumpri” = pronome “as” + verbo “cumpri”. Mas a questão é que a forma verbal “cumpri” está no infinitivo? Não: “cumpri-las” é forma de infinitivo impessoal? Na verdade, “cumpri-las” é a forma de infinitivo do verbo “cumprir” com o pronome “las” (variante de “as” após verbo terminado em -r). A forma “cumpri” é o infinitivo sem o -r final (porque o pronome “las” absorve o -r). Portanto, “as cumpri” seria a próclise com o infinitivo “cumprir” sem o -r? Não: a próclise com infinitivo seria “as cumprir”. A forma “as cumpri” está errada porque o verbo “cumpri” não existe como forma verbal isolada (é apenas o infinitivo truncado pela ênclise).
Vamos esclarecer: no original, “cumpri-las” = “cumprir” + “las” (pronome “as” após verbo terminado em -r, que perde o -r e vira “las”). Se quiséssemos a próclise, deveríamos escrever “as cumprir” (pronome antes do infinitivo). A forma “as cumpri” está incorreta porque “cumpri” não é uma forma verbal válida isoladamente (seria a 1ª pessoa do pretérito perfeito, mas não é o caso). Portanto, a reescrita proposta não mantém a correção gramatical.
1Palavra atrativa (que)
2Próclise obrigatória
3Forma correta: as cumprir
4[-] 'as cumpri' é inválida
LEVEL · soulevel.com.br
Análise do item
O item afirma: “A correção gramatical do texto seria mantida se a forma pronominal em ‘cumpri-las’ fosse anteposta à forma verbal, escrevendo-se as cumpri.”
Errado. Dois problemas:
Palavra atrativa: a oração é introduzida por “que”, que obriga a próclise. A forma correta seria “as cumprir” (ou “que as cumpram”), não “as cumpri”.
Forma verbal inexistente: “cumpri” não é forma verbal válida nesse contexto; o correto é “cumprir”.
Portanto, a reescrita proposta não mantém a correção gramatical.
Conclusão
Gabarito: letra E (ERRADO). A banca testa o conhecimento de colocação pronominal: com palavra atrativa (conjunção “que”), a próclise é obrigatória, mas a forma correta seria “as cumprir”, não “as cumpri”.
PEGA ESSA DICA!
Ao julgar reescritas com pronome oblíquo, verifique (1) se há palavra atrativa antes do verbo (obriga próclise) e (2) se a forma verbal está correta (no infinitivo, o pronome “o/a” vira “lo/la” após -r, -s, -z).