Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2021
- Código
- ce131924
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- SESAU-AL
- Ano
- 2021
- Nível
- Médio
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
A questão depende de um texto-base que não está disponível. A análise a seguir é baseada no gabarito oficial (E) e ensina o método para resolver questões de reescritura.
Gabarito: ERRADO. A reescritura proposta altera o sentido original, conforme aponta o gabarito oficial. A banca considera que a manutenção das relações originais exige fidelidade à estrutura e à pontuação do texto-fonte.
O enunciado pede que se julgue se a reescritura mantém o sentido e as relações originais entre termos e orações. Isso significa que a nova redação deve ser uma paráfrase – isto é, uma reescritura com outras palavras que preserve integralmente o conteúdo, o foco e a hierarquia das informações.
Mudança de paralelismo: A reescritura usa "por usar a arte como uma forma de expressão e por dar voz aos conflitos...". Se o original não empregava a preposição "por" antes do segundo termo (ex.: "usar a arte... e dar voz"), a inserção altera a estrutura sintática e pode quebrar o paralelismo ou modificar o significado.
Supressão ou deslocamento de vírgula: A expressão "principalmente pelos esquizofrênicos", se no original estava isolada por vírgulas (como adjunto adverbial de exclusão), sua ausência pode generalizar o sentido, dando a entender que todos os conflitos são vivenciados por esquizofrênicos, em vez de indicar que os conflitos são vividos principalmente por eles – nuance crucial.
Verbo "dar voz": O original pode ter usado outro verbo (ex.: "expressar", "representar"), e a troca pode não ser sinônima no contexto.
Leia atentamente o período original no texto.
Compare termo a termo: a reescritura parafraseia ou introduz alguma palavra nova?
Verifique a pontuação: vírgulas que isolam adjuntos adverbiais (como "principalmente") são essenciais para o sentido.
Confira se a estrutura paralela (se houver) é mantida: verbos no mesmo tempo, mesmo regime preposicional.
Se houver alteração, a assertiva é ERRADA.
Como a banca deu como incorreta a reescritura, certamente ela viola um desses aspectos. Gabarito: E (ERRADO).
Link permanente: /questoes/ce131924