Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2021

Referência pronominal de “o” e “se” na linha 3

Gabarito: C (CERTO). As formas pronominais “o” e “se”, na linha 3, referem-se a “Gregor” (l.1). O pronome oblíquo “o” retoma “Gregor” como objeto direto da forma verbal “haviam despertado”, e o pronome “se” é parte integrante do verbo pronominal “se achava”, cujo sujeito é “ele”, que também remete a Gregor. A cadeia coesiva é inequívoca: o texto narra as ações de Gregor, e não há outro referente possível no trecho.

Análise do item

O item cobra coesão referencial — a capacidade de identificar a que termo um pronome remete. Para resolvê-lo, é preciso voltar ao texto e reconstruir a cadeia de referência:

“no entanto, tinha a impressão de que um passo furtivo e o ruído da porta do corredor sendo fechada com cuidado o haviam despertado.”

Aqui, “o” é pronome oblíquo átono que exerce função de objeto direto do verbo “haviam despertado”. Quem foi despertado? O sujeito da oração anterior, “Gregor”. Não há outro nome masculino singular no contexto imediato que pudesse ser o referente. Portanto, “o” = Gregor.

Já o “se” aparece em:

“mas embaixo, onde ele se achava, reinava a escuridão.”

O “se” integra o verbo pronominal “achar-se” (no sentido de “estar”, “encontrar-se”). O sujeito dessa oração é “ele”, que retoma diretamente “Gregor”. Logo, o “se” também se refere a Gregor, ainda que de forma indireta — por ser parte da locução verbal cujo sujeito é Gregor.

Por que as demais possibilidades não se sustentam

• “o” como artigo: não é o caso, pois “o” está antes de verbo (“haviam despertado”), funcionando como pronome oblíquo.

• “se” como conjunção ou índice de indeterminação: não há valor condicional nem indeterminação do sujeito; o “se” é parte de verbo pronominal, com sujeito determinado (“ele”).

• Referente diverso: não há outro personagem ou elemento no trecho que pudesse ser retomado por esses pronomes; toda a narrativa gira em torno de Gregor.

Conclusão

O item está correto: tanto “o” quanto “se” remetem a “Gregor”, formando uma cadeia coesiva referencial típica de textos narrativos. A banca testa a habilidade de rastrear pronomes e identificar seus referentes — competência essencial em interpretação de texto.

Gabarito: letra C (CERTO).