Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce146527
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- SEE-PE
- Ano
- 2022
- Nível
- Superior
- Cargo
- Professor - Língua Portuguesa
- CCerto
- EErrado
GabaritoE — Errado
Gabarito: letra E (ERRADO). A reescrita proposta não mantém o sentido original do segmento, pois a mudança de posição do adjunto adverbial "nessa sala de aula" altera o escopo da informação: no original, o adjunto restringe o sujeito "Todos" (todos que estão na sala); na reescrita, ele passa a indicar o local da entrega, o que pode sugerir que a entrega poderia ocorrer em outro lugar. A correção gramatical é mantida, mas o sentido é alterado — e o item exige a manutenção de ambos.
O comando é claro: a reescrita deve manter a correção gramatical E o sentido do segmento original. A banca não pergunta apenas se a frase está gramaticalmente correta — ela exige equivalência semântica. Portanto, qualquer mudança de sentido, por mais sutil que seja, torna o item errado.
"Todos nessa sala de aula devem entregar o trabalho."
Aqui, o adjunto adverbial "nessa sala de aula" está posposto ao sujeito "Todos" e antes do verbo. Essa posição faz com que o adjunto restrinja o sujeito: a frase se refere a todos que estão naquela sala — não a todos em geral. O sentido é: "todos [os que estão nessa sala] devem entregar o trabalho".
"Todos precisam entregar o trabalho nessa sala de aula."
Na reescrita, o adjunto adverbial "nessa sala de aula" foi deslocado para o final da frase, após o objeto direto "o trabalho". Agora, ele não restringe mais o sujeito; ele indica o local onde a entrega deve ocorrer. O sentido passa a ser: "todos [em geral] devem entregar o trabalho [naquela sala]". Essa mudança é sutil, mas altera o escopo da informação: no original, a sala define quem deve entregar; na reescrita, a sala define onde a entrega deve ser feita.
A reescrita está gramaticalmente correta: a concordância verbal está adequada ("Todos precisam"), a regência do verbo "precisar" está correta ("precisam entregar"), e a pontuação está adequada. No entanto, o item exige manutenção de sentido, e isso não ocorre. A banca, ao afirmar que "a correção gramatical e o sentido seriam mantidos", comete um erro justamente porque o sentido foi alterado.
A banca desloca o adjunto adverbial para o final da frase, criando uma reescrita que parece equivalente, mas que muda o escopo da informação. O candidato desatento foca apenas na correção gramatical e marca "Certo", esquecendo que o comando exige também a manutenção do sentido.
Como a reescrita altera o sentido do segmento original, o item está errado.
Gabarito: letra E (ERRADO).
Link permanente: /questoes/ce146527