Questão de Português — Sintaxe — CESPE / CEBRASPE 2022

Concordância verbal em “Trata-se” – ❌ ERRADO

Gabarito: Errado. A flexão verbal em “Trata-se” (3ª pessoa do singular) não se justifica por concordância com o termo “expressão”. A construção “trata-se de” é uma expressão fixa e impessoal – o verbo fica sempre no singular, independentemente de qualquer sujeito. O item tenta atribuir um sujeito inexistente à oração, o que contraria a estrutura do texto.

Passagem do texto que anula a afirmação

“A expressão ‘Comunicação e Saúde 2.0’ acarreta deslocamentos… Trata-se de um processo global que ocasiona mudanças…”

O primeiro período apresenta “expressão” como sujeito do verbo “acarreta”. Já no segundo período, “Trata-se” inicia uma nova oração, sem retomar “expressão” como sujeito – o próprio texto mostra que o sujeito semântico é o conteúdo da expressão (“Comunicação e Saúde 2.0”), mas sintaticamente “trata-se” é impessoal.

Estrutura gramatical de “trata-se de”

• Verbo impessoal: “tratar-se de” equivale a “ser a respeito de” ou “ser”. Não há sujeito explícito nem oculto que concorde com o verbo; a forma verbal é invariável na 3ª pessoa do singular.

• Compare com: “Trata-se de questões importantes.” (sempre singular, mesmo que o complemento esteja no plural).

• Se houvesse concordância com “expressão” (substantivo feminino singular), o verbo até poderia estar no singular, mas a justificativa seria falsa porque a regência e a estrutura são diferentes.

Conclusão

O item está ERRADO porque a flexão de “trata-se” não se justifica por concordância com “expressão”; a forma singular decorre da impessoalidade do verbo. Gabarito: E (Errado).