Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2022
- Código
- ce149652
- Banca
- CESPE / CEBRASPE
- Órgão
- ANP
- Ano
- 2022
- Nível
- Médio
- CCerto
- EErrado
GabaritoC — Certo
Gabarito: Certo (C). A reescrita proposta preserva a correção gramatical e a coerência do texto, pois mantém o sentido original do trecho, apenas alterando a estrutura sintática (de voz passiva analítica para sintética) e o conectivo (de "Mas, então" para "Entretanto"), sem prejuízo semântico. A passagem original que sustenta essa conclusão é:
"Mas, então, chega-se a 0 °C e, assim que essa temperatura crítica é atingida, você vê uma mudança abrupta, espetacular."
A reescrita diz: "Entretanto, assim que se atinge a temperatura de 0 °C, observa-se uma mudança abrupta, espetacular." — veja que a informação é a mesma: a mudança ocorre quando se atinge 0 °C. A diferença é apenas de forma, não de conteúdo.
A banca pede que você julgue se a reescrita mantém correção gramatical e coerência. Vamos por partes:
Correção gramatical: a nova redação está íntegra do ponto de vista sintático. "Entretanto" é conjunção adversativa, equivalente a "mas"; "assim que" é locução conjuntiva temporal, equivalente a "quando"; "se atinge" é voz passiva sintética (com pronome apassivador "se"), correta; "observa-se" também é voz passiva sintética, correta. Não há erro de concordância, regência ou pontuação.
Coerência: o sentido é o mesmo. No original, "chega-se a 0 °C" e "essa temperatura crítica é atingida" — na reescrita, "se atinge a temperatura de 0 °C". A mudança abrupta é descrita como "você vê" no original e "observa-se" na reescrita — ambas indicam a percepção da mudança. O conectivo "Entretanto" mantém a oposição com o que foi dito antes (o aquecimento gradual não causa efeito até o ponto crítico), assim como "Mas, então". Portanto, a coerência está preservada.
Esta é uma questão de Certo/Errado, então não há alternativas múltiplas. A única opção possível seria "Errado", mas ela não se sustenta, pois a reescrita é válida. Se você marcasse "Errado", estaria caindo na armadilha de achar que qualquer mudança estrutural altera o sentido — o que não é verdade aqui.
A banca tenta fazer você acreditar que a troca de "Mas, então" por "Entretanto" ou a mudança de voz passiva quebraria a coerência. Mas ambos os conectivos têm valor adversativo, e a voz passiva sintética é equivalente à analítica. A reescrita é uma paráfrase fiel.
Em questões de reescrita, compare sempre o sentido e a estrutura. Se a informação central e as relações lógicas (causa, consequência, oposição) forem mantidas, a reescrita é correta, mesmo que a forma mude.
Conclusão: a reescrita está gramaticalmente correta e preserva a coerência, portanto o item está Certo.
Gabarito: letra C.
Link permanente: /questoes/ce149652