Pular para o conteúdo principal

Questão de Inglês — Falso Cognatos | False Cognates — CESPE / CEBRASPE 2024

InglêsFalso Cognatos | False Cognates
Código
ce184041
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
Prefeitura de Camaçari - BA
Ano
2024
Nível
Superior
Cargo
Professor - Disciplina: Língua Inglesa
Choose the option in which the group of words presented, extracted from text 41A1-I, are all cognates in Portuguese.
  1. Anative; tropical; regions
  2. Bdaily; nutrition; around
  3. Ctapioca; flour; gluten
  4. Dcalcium; important; bones
  5. Eminerals; health; example
Revelar gabarito e comentário

GabaritoA — native; tropical; regions

Comentário gerado por IA. É um apoio ao estudo, ancorado em fontes, mas pode conter imprecisões — confira sempre na fonte oficial (lei, súmula, edital e gabarito da banca). Encontrou um erro? Use “Reportar”.

False Cognates – Identificação de Cognatos Verdadeiros

Gabarito: letra A. Todos os vocábulos do grupo "native, tropical, regions" possuem cognatos diretos em português (nativo, tropical, regiões), com mesmo significado e origem etimológica comum (latim), caracterizando autênticos cognatos. As demais opções incluem pelo menos uma palavra que NÃO é cognata em português.

Critério

native, tropical, regions (A ✅)

daily, nutrition, around (B ❌)

tapioca, flour, gluten (C ❌)

calcium, important, bones (D ❌)

minerals, health, example (E ❌)

Cognatos verdadeiros?

Todos sim

Apenas daily e nutrition

Apenas tapioca e gluten

Apenas calcium e important

Apenas minerals e example

Palavra não cognata

around (inglês antigo)

flour (francês antigo)

bones (inglês antigo)

health (inglês antigo)

Origem da não cognata

inglês antigo ≠ latim

francês antigo ≠ latim

inglês antigo ≠ latim

inglês antigo ≠ latim

Alternativa A — ✅ Correta ⟵ GABARITO

"Native" (nativo), "tropical" (tropical) e "regions" (regiões) são todas palavras cognatas: possuem grafia e significado muito próximos entre inglês e português, derivando do latim.

Alternativa B — ❌ Incorreta

"Daily" (diário) e "nutrition" (nutrição) são cognatas, mas "around" não é cognato de "ao redor" ou "em volta". "Around" tem origem no inglês antigo, sem correspondente direto semelhante em português.

Alternativa C — ❌ Incorreta

"Tapioca" (tapioca) e "gluten" (glúten) são cognatas, mas "flour" não é cognato de "farinha". A palavra "flour" deriva do francês antigo "flour" (flor), enquanto "farinha" vem do latim "farina" — raízes distintas.

Alternativa D — ❌ Incorreta

"Calcium" (cálcio) e "important" (importante) são cognatas, mas "bones" não é cognato de "ossos". "Bones" vem do inglês antigo "bān"; "ossos" do latim "os".

Alternativa E — ❌ Incorreta

"Minerals" (minerais) e "example" (exemplo) são cognatas, mas "health" não é cognato de "saúde". "Health" origina-se do inglês antigo "hǣlþ"; "saúde" do latim "salus".

NÃO CAIA NESSA!

A banca incluiu palavras como "flour", "bones" e "health" que, embora pareçam familiares, não são cognatas verdadeiras — são armadilhas comuns para quem confunde semelhança superficial com origem comum.

PEGA ESSA DICA!

Na prova, confira a etimologia ou a similaridade de grafia e significado. Se a palavra inglesa tem um correspondente português com grafia muito diferente (ex.: "around" × "redor"), provavelmente não é cognato.

Gabarito: letra A.

Link permanente: /questoes/ce184041