GabaritoE — succeed in dealing with.
Gabarito: letra E. No texto, a palavra "juggle" é usada no sentido de gerenciar ou lidar com múltiplas tarefas ou objetos simultaneamente, o que corresponde à definição "succeed in dealing with" (conseguir lidar com). A frase inicial diz: "Research into how multilingual people juggle more than one language in their minds is complex and sometimes counterintuitive." O contexto deixa claro que não se trata de armazenar ou recuperar, mas de administrar ativamente várias línguas ao mesmo tempo.
"Know by heart" significa saber de cor, memorizar. O texto não trata de memorização, e sim do processo dinâmico de alternar e controlar línguas.
"Retrieve something for daily use" (recuperar algo para uso diário) é muito restrito. O verbo "juggle" não implica recuperação, mas sim manipulação simultânea.
"Store several things simultaneously" (armazenar várias coisas simultaneamente) aproxima-se, mas "juggle" tem um componente ativo de gerenciamento e equilíbrio, não apenas armazenamento passivo.
"Refresh something for immediate use" (atualizar algo para uso imediato) não se aplica ao contexto de lidar com múltiplas línguas de forma coordenada.
"Succeed in dealing with" (conseguir lidar com) capta exatamente a ideia de administrar múltiplos elementos ao mesmo tempo, conforme exemplificado pelo texto sobre bilíngues que precisam controlar a interferência entre línguas.
Link permanente: /questoes/ce184552