Questão de Português — Interpretação de Textos — CESPE / CEBRASPE 2024

Análise da substituição de "se bem haja" por "embora tenha"

✅ CERTO. A substituição mantém a correção gramatical e a coerência das ideias.

No terceiro período do texto, lê-se:

"Com efeito, se bem haja conseguido separar-se de Portugal em 1822, o Brasil necessitou de vários decênios mais..."

"Se bem" é locução conjuntiva concessiva equivalente a "embora". "Haja" é o presente do subjuntivo do verbo "haver", usado como auxiliar na formação do pretérito perfeito composto ("haja conseguido"). A substituição por "embora tenha" troca a locução por outra igualmente concessiva e o auxiliar "haver" pelo auxiliar "ter" (também subjuntivo presente). Ambas as formas são corretas na norma padrão: "ter" como auxiliar é mais comum no português brasileiro contemporâneo, mas "haver" ainda é aceito. A relação de concessão entre a ideia de "ter conseguido separar-se" e "necessitou de decênios" permanece idêntica. Portanto, não há prejuízo gramatical nem de sentido.

Gabarito: C (Certo).