GabaritoE — Errado
Gabarito: E (Errado). A supressão do artigo definido em “toda a sociedade” altera o sentido original do texto, transformando uma referência específica (a totalidade da sociedade em questão) em uma afirmação genérica (qualquer sociedade). A correção gramatical é mantida, mas os sentidos não.
A passagem original é:
“Dessa forma, a infraestrutura natural é um investimento inteligente do ponto de vista socioeconômico, que traz retornos no longo prazo e produz bons resultados para toda a sociedade.”
A expressão “toda a sociedade” emprega o artigo definido “a” após o pronome indefinido “toda”, o que, em português, indica a totalidade de um conjunto específico (a sociedade que está sendo discutida no texto — a sociedade brasileira, ou a sociedade que depende dos recursos hídricos, etc.). Se o artigo for suprimido, obtém-se “toda sociedade”, que passa a ter valor genérico, equivalendo a “qualquer sociedade” ou “sociedade em geral”. Essa mudança não preserva o sentido pretendido pelo autor, que se refere à sociedade diretamente envolvida no contexto do abastecimento de água e dos benefícios da infraestrutura natural.
Em construções com “todo/toda”, a presença do artigo definido determina se a referência é específica (“toda a sociedade” = a sociedade inteira, aquela de que se fala) ou genérica (“toda sociedade” = qualquer sociedade, uma ideia universal). A banca explora justamente essa diferença semântica.
Portanto, a afirmativa de que a supressão mantém “os sentidos originais do texto” é falsa. O item está Errado.
Conclusão: ❌ ERRADO — a supressão altera o sentido de específico para genérico, apesar de gramaticalmente possível.
Link permanente: /questoes/ce222741